1. We just e-mail.

Chỉ là e-mail thôi.

2. But it was like, a nice e-mail.

Nhưng đó là một cái email rất mùi mẫn.

3. They deleted Dana's e-mail and browser history.

Họ đã xóa hết email và lịch sử trình duyệt của Dana Miller vài tháng trước đây.

4. I'm expecting an e-mail from the majority leader.

Tôi đang đợi mail từ lãnh đạo phe đa số.

5. He knows how to check his e-mail box.

Anh ta biết cách tự kiểm tra hộp thư điện tử.

6. You can actually give me your e-mail address.

Cô có thể cho tôi địa chỉ e-mail không?

7. Should I forward a sensational e-mail to someone else?

Tôi có nên... chuyển tiếp một e-mail có thông tin giật gân cho một người khác?

8. E-mail me the contact info for the event company.

Email tôi thông tin liên lạc của công ty làm sự kiện.

9. Harvard.edu is the most prestigious e-mail address in the country.

Harvard.Edu là địa chỉ email danh giá nhất cả nước, chàng trai.

10. Then he turns on the computer and reads and answers e-mail.

Thế nhưng, trước tiên anh đọc thư, rồi mở máy vi tính, xem e-mail và hồi âm.

11. Users receive an e-mail with a local deal-of-the-day .

Người dùng nhận thư điện tử với thương vụ trong ngày ở địa phương .

12. In December 2007, the program started to air an E-mail special.

Vào tháng 12 năm 2007, chương tình bắt đầu cho hoạt động một địa chỉ thư điện tử đặc biệt.

13. I sent an e-mail virus promising 40 percent off any purchase at Bloomingdales.

Tôi đã gửi một email với vi rút, hứa hẹn giảm 40% nếu mua bất kỳ thứ gì ở Bloomingdales.

14. I could have every e-mail you've sent contact called and password you've used.

Tôi có thể có những email ông đã gửi, danh bạ ông đã gọi, và mật khẩu ông đã sử dụng.

15. Oh, one big bonus to this communication with NASA again is the e-mail.

Một món tặng kèm kếch xù của việc liên lạc lại với NASA là email, tôi lại nhận được hàng đống.

16. Imagine the possibility of writing e-mail to people from all over the world .

Tưởng tượng khả năng viết thư điện tử cho mọi người trên khắp thế giới .

17. It is not enough simply to study, for example, e-mail use in isolation.

Không chỉ đơn giản là để nghiên cứu, ví dụ, e-mail sử dụng trong sự cô lập.

18. Printer, fax, high-speed Internet, computers, e-mail, telephone, cell phone... multimessengers, it's horse-shit.

Máy in, Fax, mạng ADSL, máy tính, e-mail, điện thoại, điện thoại di động... đa tin nhắn, Toàn là những thứ vớ vẩn.

19. Are some of your schoolmates likely to send pornography via e-mail or cell phone?

Bạn học có thường gửi hình ảnh khiêu dâm cho bạn qua e-mail hoặc điện thoại không?

20. The service can also send weekly e-mail reports to parents detailing a child's computer usage.

Dịch vụ này cũng có thể gửi báo cáo e-mail hàng tuần cho phụ huynh biết chi tiết việc sử dụng máy tính của trẻ.

21. And I know she doesn't check her personal e-mail until she gets home at 5:30.

Tôi biết bà ấy không kiểm tra hòm thư cho tới khi bà ấy về nhà lúc 5:30.

22. So I asked the park ranger to e-mail me a cell phone photo of the guy.

Nên tôi đã nhờ đội kiểm lâm gửi một tấm hình của gã đó.

23. The ARIA Report lists all charts in full and is available via paid e-mail subscription each week.

Báo cáo danh sách các bảng xếp hạng ở ARIA đều được liệt kê đầy đủ như trên, có sẵn thông qua thuê bao e-mail trả tiền mỗi tuần.

24. This was before e-mail, fax machines, cell phones, and Web cameras, and mail delivery was notoriously slow.

Đây là lúc trước thời email, máy fax, điện thoại di động và máy quay hình qua mạng, và thư tín bưu điện thì nổi tiếng là chậm chạp.

25. We should not waste our time viewing questionable Internet news sites or reading unsubstantiated reports circulated via e-mail.

Chúng ta không nên lãng phí thời gian lướt những trang tin tức đáng ngờ hoặc đọc các tin đồn được lan truyền qua thư điện tử.

26. (Matthew 7:12) Surely, your boyfriend deserves more than a brief e-mail, text message, or voice mail saying “We’re through!”

(Ma-thi-ơ 7:12). Vậy, đừng gửi e-mail hoặc nhắn tin với lời “cụt ngủn” là “Chúng ta chia tay!”. Bạn trai bạn xứng đáng được đối xử tử tế.

27. 30 Think, too, of the amount of time that it takes to keep up with a large quantity of E-mail.

30 Cũng hãy nghĩ đến thì giờ cần phải bỏ ra để xử lý số lượng điện thư lớn.

28. You can place a publication from our Teaching Toolbox with someone by using jw.org to e-mail an electronic copy or share a link.

Anh chị có thể mời người khác nhận một ấn phẩm trong Hộp dụng cụ dạy dỗ bằng cách dùng trang web jw.org để gửi thư điện tử hoặc chia sẻ đường liên kết.

29. Christian youths are careful not to get caught up in reading vast quantities of E-mail, especially if much of the information is frivolous or unfounded.

Các tín đồ trẻ cẩn thận không mải mê đọc vô số điện thư, đặc biệt nếu nhiều thông tin đó vớ vẩn hoặc vô căn cứ.

30. Other details —for instance, your e-mail address, your date of birth, or your phone number— could leave you open to harassment, bullying, or identity theft.

Để lộ thông tin khác như địa chỉ hòm thư điện tử, ngày tháng năm sinh hay số điện thoại có thể khiến bạn bị quấy rối, bắt nạt và mạo danh trên mạng.

31. 31 This has been evident in the E-mail circulated among many of the brothers —such items as jokes or humorous stories about the ministry; poetry presumably based on our beliefs; illustrations from various talks heard at assemblies, conventions, or at the Kingdom Hall; experiences from the field ministry; and so forth —things that seem innocent enough.

31 Sự thật này thấy rõ trong vòng các điện thư lưu hành giữa nhiều anh em—chẳng hạn như những chuyện khôi hài kể về thánh chức; bài thơ mà tác giả cho rằng dựa trên niềm tin của chúng ta; những minh họa gom góp từ các bài giảng trình bày tại hội nghị hay tại Phòng Nước Trời; kinh nghiệm trong thánh chức, v.v...—những điều xem như vô hại.