1. In time, such a person could drift away, even draw away, from the living God. —Hebrews 2:1; 3:12.

Với thời gian, người đó có thể bị trôi giạt, thậm chí xoay bỏ Đức Chúa Trời hằng sống.—Hê-bơ-rơ 2:1; 3:12.

2. Rectangle Draw a rectangle

Chữ nhật Vẽ hình chữ nhật

3. Almost imperceptibly, they drift into sin.

Hầu như không thể nhận thấy, họ bị lôi cuốn vào tội lỗi.

4. ● Why do friends sometimes drift apart?

● Tại sao đôi khi bạn bè dần xa cách nhau?

5. The Polynesian population experienced a founder effect and genetic drift.

Dân số Polynesia trải qua một hiệu ứng người sáng lập và sự trôi gien di truyền.

6. ( Sonia ) " To drift, had its price. "

" Sống buông thả quá cũng có giá của nó ".

7. I'll draw you a map.

Tôi sẽ vẽ bản đồ cho các anh

8. They would draw him standing on a tabletop and they would draw a heroic-looking guy.

Thay vào đó, họ sẽ vẽ anh ấy đứng trên mặt bàn và vẽ một anh chàng trông giống siêu anh hùng.

9. Without that anchor, you will drift like a boat loose in a storm.

Không có cái neo, bạn sẽ trôi giạt như con thuyền mất phương hướng trong cơn bão.

10. I can draw you a map.

Tôi có thể vẽ bản đồ.

11. Official Roland Garros 2015 Men's Singles Draw Main Draw

Bài chi tiết: Roland Garros 2011 – Vòng loại đơn nam Main Draw

12. Filled circle Draw a filled circle

Tròn đặc Vẽ hình tròn đặc

13. Filled ellipse Draw a filled ellipse

Bầu dục đặc Vẽ hình bầu dục đặc

14. I drift to starboard every step I take.

Mỗi bước đi tôi đều bị té.

15. Archers, draw!

Cung thủ, giương cung!

16. With the loss of either of these, continental drift will come to a halt.

Nếu một trong hai yếu tố này mất đi, các lục địa sẽ ngừng trôi dạt.

17. Draw close to God, and he will draw close to you.”

Hãy đến gần Đức Chúa Trời thì ngài sẽ đến gần anh em” (Gia-cơ 4:7, 8).

18. These clouds drift over the land and produce rain.

Các đám mây này khi bay vào đất liền và sinh ra mưa.

19. Why may some youths drift away from the truth?

Tại sao một số người trẻ buông trôi lẽ thật?

20. Draw out Doc.

Đừng có dính chùm nhau, chú ý thằng Doc.

21. Do you draw?

Thế cô có biết gì hội hoạ?

22. We might draw a practical lesson from this.

Chúng ta có thể rút tỉa một bài học thiết thực từ câu chuyện này.

23. I can draw a map if it'd help.

Tôi có thể vẽ cho ông bản đồ nếu nó hữu ích.

24. Draw your pay.

Đi lãnh lương đi.

25. Draw your sword!

Rút kiếm ra

26. Draw a happy face on a piece of paper.

Vẽ một gương mặt tươi cười trên một tờ giấy.

27. It's not an animal we draw cartoons of or draw at all.

Nó không hẳn là một loài động vật được vẽ hoạt hình hay vẽ hình mẫu,

28. Have a child draw one and read it.

Bảo một em rút ra một tờ giấy và đọc.

29. From this, we can draw a vital lesson.

Chúng ta rút ra bài học quan trọng nào từ chi tiết này?

30. Meanwhile, a Samaritan woman came to draw water.

Trong lúc đó, một người đàn bà Sa-ma-ri đến múc nước.

31. With anticipated wind patterns, the fallout drift would head south.

Với hướng gió như dự kiến, đám bụi phóng xạ sẽ lan xuống phía Nam.

32. Draw Comfort From Prayer

Tìm an ủi qua lời cầu nguyện

33. Does your mind sometimes tend to drift when you pray?

Tâm trí của bạn đôi khi có khuynh hướng nghĩ lan man khi bạn cầu nguyện không?

34. This often occurs in the opposite direction to longshore drift.

Điều này thường diễn ra theo hướng ngược với hướng của dòng chảy dọc bờ.

35. “Draw close to God, and he will draw close to you.” —James 4:8

“Hãy đến gần Đức Chúa Trời, thì Ngài sẽ đến gần anh em”.—Gia-cơ 4:8

36. You could also draw a picture or do a painting .

Bạn cũng có thể vẽ một bức tranh hoặc một bức hoạ nào đó .

37. Draw aside the curtain.

Hãy kéo tấm màn ra.

38. Ellipse Draw an ellipse

Bầu dục Vẽ hình bầu dục

39. There is a line that we have to draw.

Ta đã vạch ra ranh giới rồi mà.

40. I'm going to draw them away with a distraction.

Tôi sẽ đánh lạc hướng và làm chúng phân tâm.

41. Let's draw them out.

Hãy lôi nó ra thôi.

42. “Draw close to God, and he will draw close to you.” —JAMES 4:8

“Hãy đến gần Đức Chúa Trời thì ngài sẽ đến gần anh em”.—GIA-CƠ 4:8

43. She could draw a picture, make an engraving, write a song,

Cô có thể vẽ một bức tranh, làm một tranh khắc gỗ, viết một bài hát.

44. Draw grab bars below windows

Vẽ thanh chộp dưới các cửa sổ

45. 22 Draw Close to God —“You Will Have a Yearning”

22 Hãy đến gần Đức Chúa Trời —Ngài “mong chờ”

46. This is a bamboo bow, with 45-pound draw weights.

Đây là một cái cung gỗ tre với cái nặng 45-pound.

47. Will I tell my lawyer to draw up a contract?

Tôi có nên bảo luật sự soạn bản hợp đồng ngay không?

48. Your sisters, do they draw?

Vậy chị em cô thì sao, họ biết chứ?

49. Draw Close to God —“God Loves a Cheerful Giver” 13

Hãy đến gần Đức Chúa Trời—Đức Chúa Trời yêu thương người vui lòng hiến tặng 13

50. You're gonna draw me a map if I need one.

Cậu sẽ vẽ cho tôi 1 bản đồ nếu tôi cần.

51. Does nock mean draw? Men:

Lắp tên có nghĩa là giương cung à?

52. It is a time to draw closer to family members.

Đó là thời gian để các thành viên gia đình gần gũi nhau hơn.

53. Draw a picture of your family in the box below.

Vẽ hình gia đình mình trong ô dưới đây.

54. A million-dollar hit fee would draw some huge flies.

Một triệu đô tài khoản mở sẵn sẽ hấp dẫn nhiều con thiêu thân.

55. In a goalless draw, Shin finished the match with a yellow card.

Trong trận hòa không bàn thắng, Shin hoàn thành trận đấu và nhận 1 thẻ vàng.

56. Every one of these huge icebergs will slowly drift out to sea.

Từng cái của những tảng băng khổng lồ này sẽ từ từ trôi ra ngoài biển.

57. But James goes on to say: “Draw close to God, and he will draw close to you.

Nhưng Gia-cơ nói tiếp: “Hãy đến gần Đức Chúa Trời, thì Ngài sẽ đến gần anh em.

58. Attach a photo or draw a picture of yourself in the oval frame.

Lấy một bức ảnh của mình hoặc vẽ hình mình và lồng vào cái khuôn hình bầu dục.

59. Line Draw a straight line vertically, horizontally or at # deg. angles

Dòng Vẽ dòng thẳng theo chiều dọc, theo chiều ngang hay ở góc #o

60. Don't draw any attention to yourself,

Đừng quá lo lắng,

61. Draw window frames using & titlebar colors

Vẽ khung cửa sổ dùng các màu của thanh tiêu đề

62. The Belgian National Congress was formed to draw up a constitution.

Đại hội quốc dân Bỉ được lập nên để lập ra Hiến pháp.

63. In a similar way, prayer helps us draw close to Jehovah.

Tương tự như vậy, sự cầu nguyện giúp chúng ta gần gũi Đức Giê-hô-va.

64. If we look at -- let me at least draw a graph.

Chúng ta cùng xem nào - tôi sẽ vẽ một đồ thị

65. 14 Draw water for the siege!

14 Cứ múc nước lên phòng khi bị vây!

66. Draw on the strength of others.

Trông cậy vào sức mạnh của những người khác.

67. Tomorrow we'll draw the battle lines.

Ngày mai chúng ta sẽ vạch ra ranh giới của sự khác biệt sau.

68. There's this thing you use to draw when using a computer.

Nó là thứ cậu dùng khi vẽ trên máy tính.

69. Where should you draw the line?

Đâu là giới hạn?

70. Maybe if we take a pencil... and you can draw on that...

Có lẽ nếu ta lấy bút chì... và con có thể vẽ lên cái đó...

71. Faith can move mountains, Milt, but it can't beat a faster draw.

Lòng tin có thể chuyển núi dời non, Milt, nhưng nó không thể hạ một tay súng nhanh hơn.

72. You're so sexy, you'll draw more customers.

Cô gợi cảm quá, cô sẽ kéo nhiều khách hàng cho tôi đấy.

73. Draw me one of your weird pictures.

Cho mẹ một bức vẽ kỳ cục đi.

74. 8. (a) Who only can draw fully upon Jehovah’s power, and why?

8. a) Ai có thể hoàn toàn nương cậy nơi sức lực Đức Giê-hô-va và tại sao?

75. did you Draw up a list of those involved in the search?

Anh đã lập danh sách những người có trong cuộc tìm kiếm chưa?

76. Step 5: Draw a graph connecting cumulative % items and cumulative % usage value.

Bước 5: Vẽ biểu đồ kết nối% mục tích lũy và% giá trị sử dụng tích lũy.

77. Let me just draw a quick and dirty x - and y- axis.

Hãy để tôi chỉ cần rút ra một nhanh chóng và bẩn x và trục y.

78. Well, I guess it wouldn't hurt to draw up a business plan.

Chà, lập kế hoạch kinh doanh cũng chả đau đớn gì.

79. For a minute at the saloon, I thought you were gonna draw.

Trong một tích tắc hồi còn trong quán rượu, tôi tưởng anh đã sắp rút súng bắn tôi.

80. Such theories draw on a variety of social science disciplines and approaches.

Lý thuyết như vậy dựa trên một loạt cách tiếp cận và các ngành khoa học xã hội.