1. Forward observation report.

Báo cáo của quan sát viên phía trước.

2. On the observation deck.

Trên Boong tàu quan sát!

3. The Observation and Combat Accompanying Group had eight Cessna L-19A Bird Dog observation light aircraft.

Không đoàn trợ chiến trinh sát gồm có 8 máy bay trinh sát hạng nhẹ Cessna L-19 Bird Dog.

4. They also acquired a theodolite and Gunter's chain for surveying the mountain, and a pair of barometers for measuring altitude.

Họ cũng mua thêm một máy kinh vĩ và xích Gunter để khảo sát núi, một cặp áp kế để đo độ cao.

5. Double?

Gấp đôi?

6. There are three types of real values, denoted by their specifiers: single precision (float), double precision (double), and double extended precision (long double).

Có 3 kiểu giá trị thực bao gồm: loại có độ chính xác đơn (có đặc tả là float), loại có độ chính xác kép (có đặc tả là double), và loại có độ chính xác kép mở rộng (có đặc tả là long double).

7. The contractor dutifully took notes of each observation.

Người thầu khoán trưởng nghiêm túc ghi chép mỗi khi có lời yêu cầu phải chà nhám và đánh bóng.

8. double joy

song hỷ

9. And this observation is important for two reasons.

lên các dây thần kinh bị hư hỏng. Điều này quan trọng bởi 2 lí do.

10. Bell 407 Light Observation Helicopter A military reconnaissance version.

Bell 407 Máy bay trực thăng quan sát hạng nhẹ Một phiên bản trinh sát quân sự.

11. Bucketing the data reduces the effects of minor observation errors.

Việc phân giỏ dữ liệu làm giảm ảnh hưởng của các sai số quan sát nhỏ.

12. A double bed!

Một cái giường đôi!

13. Double click interval

Thời nhắp đôi

14. Double-Entry Accounting

Hệ thống kế toán kép

15. Common sense may be acquired through observation, training, and experience

Óc suy xét có thể có được nhờ khả năng quan sát, sự rèn luyện và kinh nghiệm

16. Superhero double play, baby!

Siêu anh hùng hạ kép đó cưng ơi!

17. Erlangen: Double Ugly Books.

Thái liên khúc: gồm 2 bài thơ thất ngôn tứ tuyệt bằng chữ Hán.

18. Knights are worth double.

Hiệp sĩ phải đáng giá gấp đôi chứ.

19. Pineapple, olives, double jalapeno.

Dứa, ô liu và nhiều ớt.

20. Double up your money.

Có tiền để lấy đây đừng có bỏ lỡ mất cơ hội.

21. You've been double-dipping.

Cậu bắt cá hai tay.

22. Three double-chocolate fudge.

Ba cốc kem sô cô la to.

23. Double the market price.

Gấp đôi giá thị trường.

24. Tigress, Double Death Strike!

Hổ sư tỉ, Song Cước Đoạt Mệnh!

25. These aircraft were reportedly intended for use as night observation aircraft.

Loại máy bay này cũng thường được sử dụng như máy bay trinh sát.

26. Observation thus shows a gap of $2.00 which is not filled.

Quan sát như vậy, cho thấy một gián đoạn 2,00 USD mà không được lấp đầy.

27. She can also execute a triple lutz–double toe loop–double loop jump combination.

Cô cũng có thể thực hiện một cú nhảy kết hợp triple lutz-double toe loop-double loop.

28. Another prime focus of the NASDA body is Earth climate observation.

Một mặt khác được NASDA tập trung là quan sát thời tiết của Trái Đất.

29. There were double pirate watches.

Có đến hai trạm gác cướp biển

30. Hurry up, on the double!

Khẩn trương, nhanh lên!

31. All rooms are double occupancy.

Hai phòng khách chứa đủ hạng người.

32. You just pay me double.

Cứ việc trả gấp đôi tiền cược.

33. Very thick, protective double coat.

Rất dày, bộ lông đôi để bảo vệ.

34. Yes, microfilm, teargas, double agents,

Phải, vi phim, hơi cay, điệp viên hai mang,

35. I think I'm seeing double.

Tôi nghĩ tôi đang tơ lơ phơ.

36. This is the "Double Raindrop."

Đây là tác phẩm "Giọt mưa kép".

37. Yeah, make that a double.

Yeah, làm 2 ly giùm.

38. Double agents are such bastards.

Điệp viên hai mang là một lũ khốn.

39. Double-0 program is prehistoric.

Tôi đã nói từ ban đầu khi khởi động chương trình.

40. I'm ahead by double digits.

Tôi đang dẫn trước hai con số.

41. There's a double bed too.

Còn có một cái giường đôi nữa.

42. The double " B " housing projects...

Ở khu dự án nhà " BB "

43. The measurement was based on an instrumental observation made from a reconnaissance aircraft.

Đo lường được dựa trên một quan sát cụ thể được thực hiện từ một máy bay trinh sát.

44. After a week's observation, I diagnosed Colum's condition as Toulouse-Lautrec syndrome.

Sau một tuần quan sát, tôi chẩn đoán tình trạng của Colum... chính là hội chứng Toulouse-Lautrec.

45. The next evening, while still under observation, Nicolle suffered a heart attack.

Tối hôm sau, khi đang được theo dõi, bé bị nhồi máu cơ tim.

46. Okay, I'm supposed to double, right?

Tôi phải tăng gấp đôi đúng không?

47. Whatever they pay, I'll double it.

Họ trả bao nhiêu tôi sẽ trả gấp đôi.

48. You'll have to pay double Lagaan.

Các người vẫn phải nộp gấp đôi thuế.

49. One feature was the double deed.

Một điểm đặc trưng là làm tờ khế đôi.

50. Molchanov constructed meteorographs, carried by sondes and aircraft and improved pilot observation technique.

Molchanov làm các máy ghi khí tượng đặt trên các máy dò cùng khí cầu hoặc máy bay, và cải tiến kỹ thuật quan sát của phi công.

51. I wouldn't say his stunt double.

Tôi không nói rằng có 2 diễn viên đóng thể.

52. I'm starting to see double here.

Bắt đầu thấy hoa mắt rồi đây.

53. The Burgess HT-2 Speed Scout was an experimental United States observation/fighter seaplane.

Burgess HT-2 Speed Scout là một loại thủy phi cơ tiêm kích/thám sát của Hoa Kỳ.

54. The main recreational activities undertaken in the park are bird watching and wildlife observation.

Các hoạt động giải trí chính được thực hiện trong công viên là quan sát chim và động vật hoang dã.

55. Popper rejected the way that empiricism describes the connection between theory and observation.

Popper bác bỏ cách thuyết duy nghiệm mô tả mối liên hệ giữa lý thuyết và quan sát.

56. We begin the phase that takes up 90% of a cop's life observation.

Bắt đầu 1 bước chiếm 90% cuộc đời của 1 cảnh sát... quan sát.

57. Tomorrow will be a double celebration.

Ngày mai sẽ là ngày song hỷ.

58. X must fight Double, who is revealed to be a double agent to gain information from the Hunters.

X phải chiến đấu với Double, người đã hành động như một điệp viên kép để thu thập thông tin từ Hunters.

59. This observation supports the hypothesis that the Westermarck effect evolved because it suppressed inbreeding.

Điều này thống nhất với giả thuyết rằng hiệu ứng Westermarck được giữ lại trong quá trình tiến hóa vì nó tránh việc giao phối gần.

60. The Cessna L-19/O-1 Bird Dog was a liaison and observation aircraft.

Cessna L-19/O-1 Bird Dog là một loại máy bay thám sát và liên lạc.

61. Episodes 21 and 38 featured double eliminations.

Tập 21 và 38 có loại trừ kép.

62. But I'm convinced Crawford's double-crossing us.

Nhưng tôi tin Crawford đang chơi xỏ ta.

63. It is the first Kreutz-group comet discovered by ground-based observation in 40 years.

Đây là sao chổi nhóm Kreutz đầu tiên được phát hiện bởi quan sát trên mặt đất trong 40 năm. ^ a ă Horizons output.

64. One of its instruments, the Mars climate sounder is specialized for climate observation work.

Một trong những công cụ của nó, máy ghi âm khí hậu của Sao Hỏa đặc biệt cho công tác quan sát khí hậu.

65. Prior to that the only available means of exploration had been observation from Earth.

Trước sự kiện này thì phương pháp thăm dò duy nhất có thể là những quan sát từ Trái Đất.

66. Let's remember the infamous double-slit experiment.

Chúng ta hãy nhớ lại thử nghiệm Khe Đôi nổi tiếng.

67. Anybody here want to double their bet?

Ở đây có ai muốn cá gấp đôi không?

68. Blackmail of the double agent, Matsu Fujiwa.

Thư tống tiền của tay gián điệp nhị trùng Matsou Fujiwa.

69. The double income family was the standard.

Gia đình với nguồn thu nhập đôi đã là chuẩn mực.

70. This machine is officially double, triple- checked.

Máy này được chính thức đôi, ba kiểm tra.

71. You'll have to pay me double tax.

Ngài phải trả gấp đôi thuế cho tôi.

72. What is the name of the double?

Tên của bọn ma quỷ là gì?

73. Double our sentries on the perimeter walls.

Gấp đôi lính gác ở khu vực tường thành ngoại vi.

74. You must be a double-edged sword.

Con phải là thanh kiếm hai lưỡi.

75. The pilot flew past a double star.

Anh ta bay qua một ngôi sao đôi.

76. There is also the general observation that democracy was very rare before the industrial revolution.

Ngoài ra còn có các quan sát cho rằng dân chủ là rất hiếm trước cuộc cách mạng công nghiệp.

77. The U.S. Navy set up an observation post for the duration of World War II.

Hải quân Hoa Kỳ dựng một đài quan sát trong suốt Chiến tranh thế giới thứ hai.

78. My passport was confiscated by the local authorities, and I was placed under close observation.

Nhà chức trách địa phương tịch thu giấy thông hành của tôi, và thường theo dõi tôi.

79. There was no distracting double-mindedness in Him.

Không có sự xao lãng nào có thể làm lung lay Ngài.

80. You're not the only one he double-crossed.

Cô không phải là người duy nhất bị lợi dụng và vứt đi.