1. It's time for your enema.

Tới giờ thụt rửa cho ông rồi.

2. barium enema - the patient is given a mildly radioactive enema then a series of x-rays .

Thụt bari - bệnh nhân được cho thụt phóng xạ nhẹ và sau đó là một loạt các chụp X-quang .

3. Enema of the State, the third studio album by American pop-punk band Blink-182.

Enema of the State là album phòng thu thứ ba của ban nhạc pop punk Mỹ Blink-182.

4. Double?

Gấp đôi?

5. There are three types of real values, denoted by their specifiers: single precision (float), double precision (double), and double extended precision (long double).

Có 3 kiểu giá trị thực bao gồm: loại có độ chính xác đơn (có đặc tả là float), loại có độ chính xác kép (có đặc tả là double), và loại có độ chính xác kép mở rộng (có đặc tả là long double).

6. double joy

song hỷ

7. Get her a contrast M.R.I.

Chụp cộng hưởng từ lại thấy khác.

8. A good contrast is Chicken McNuggets.

Một ví dụ trái ngược là thịt gà viên rút xương.

9. A double bed!

Một cái giường đôi!

10. Double click interval

Thời nhắp đôi

11. Double-Entry Accounting

Hệ thống kế toán kép

12. Superhero double play, baby!

Siêu anh hùng hạ kép đó cưng ơi!

13. Erlangen: Double Ugly Books.

Thái liên khúc: gồm 2 bài thơ thất ngôn tứ tuyệt bằng chữ Hán.

14. Knights are worth double.

Hiệp sĩ phải đáng giá gấp đôi chứ.

15. Pineapple, olives, double jalapeno.

Dứa, ô liu và nhiều ớt.

16. Notice the contrast between Job and David.

Chúng ta hãy chú ý đến sự trái ngược giữa Gióp và Đa-vít.

17. Recent events... contrast heavily with today's ceremony.

Các sự kiện gần đây... tương phản nặng nề với buổi lễ hôm nay.

18. One group stood out in stark contrast.

Nhưng có một nhóm người hoàn toàn khác hẳn.

19. Double up your money.

Có tiền để lấy đây đừng có bỏ lỡ mất cơ hội.

20. You've been double-dipping.

Cậu bắt cá hai tay.

21. Three double-chocolate fudge.

Ba cốc kem sô cô la to.

22. Double the market price.

Gấp đôi giá thị trường.

23. Tigress, Double Death Strike!

Hổ sư tỉ, Song Cước Đoạt Mệnh!

24. She can also execute a triple lutz–double toe loop–double loop jump combination.

Cô cũng có thể thực hiện một cú nhảy kết hợp triple lutz-double toe loop-double loop.

25. We'd like to welcome you to Vietnam, the country that is more stimulating than a strong cup of cappuccino or an espresso enema.

Chào mừng tới Việt Nam, đất nước đầy hưng phấn... hơn cả một tách cafe sữa hay cafe đặc.

26. In contrast, masturbation involves deliberate sexual self-stimulation.

Trái lại, thủ dâm là hành vi cố ý tự kích dục.

27. In contrast, the first man, Adam, was perfect.

Trái lại, người đàn ông đầu tiên, A-đam, là người hoàn hảo.

28. In contrast, Hosea shows Israel’s treachery and infidelity.

Đối lại, Ô Sê cho thấy sự bội bạc và không trung tín của Y Sơ Ra Ên.

29. There were double pirate watches.

Có đến hai trạm gác cướp biển

30. Hurry up, on the double!

Khẩn trương, nhanh lên!

31. All rooms are double occupancy.

Hai phòng khách chứa đủ hạng người.

32. What a contrast to the world I knew!

Thật khác xa với thế giới mà tôi biết!

33. You just pay me double.

Cứ việc trả gấp đôi tiền cược.

34. Very thick, protective double coat.

Rất dày, bộ lông đôi để bảo vệ.

35. Yes, microfilm, teargas, double agents,

Phải, vi phim, hơi cay, điệp viên hai mang,

36. I think I'm seeing double.

Tôi nghĩ tôi đang tơ lơ phơ.

37. This is the "Double Raindrop."

Đây là tác phẩm "Giọt mưa kép".

38. Yeah, make that a double.

Yeah, làm 2 ly giùm.

39. Double agents are such bastards.

Điệp viên hai mang là một lũ khốn.

40. Double-0 program is prehistoric.

Tôi đã nói từ ban đầu khi khởi động chương trình.

41. I'm ahead by double digits.

Tôi đang dẫn trước hai con số.

42. There's a double bed too.

Còn có một cái giường đôi nữa.

43. The double " B " housing projects...

Ở khu dự án nhà " BB "

44. 6 In contrast, Jesus revealed God’s view of justice.

6 Trái lại, Chúa Giê-su tiết lộ quan điểm của Đức Chúa Trời về công lý.

45. In contrast to the narcissistic life, President Spencer W.

Ngược lại với cuộc sống chỉ yêu thương bản thân mình, Chủ Tịch Spencer W.

46. By contrast, in the pancratium no holds were barred.

Ngược lại, trong môn đô vật tự do, luật không cấm động tác nắm ghì nào cả.

47. In contrast, the Bible writers display a rare frankness.

Ngược lại, những người viết Kinh-thánh bày tỏ tính thẳng thắn hiếm có.

48. In contrast, Jesus urged a far different mental attitude.

Ngược lại, Chúa Giê-su khuyến khích một tinh thần hoàn toàn khác.

49. But in contrast to reality... as a dignified farewell.

Nhưng đối lập với hiện tại... thì nó thật xứng đáng với một lời chào tạm biệt.

50. In contrast, these substrates are unaffected by sodium borohydride.

Ngược lại, các chất nền này không bị ảnh hưởng bởi sodium borohydrit.

51. In contrast, the northern Italian theatre was very active.

Ngược lại, nhà hát ở miền Bắc nước Ý rất tích cực.

52. My husband, Mark, by contrast, doesn’t stew over matters.

Ngược lại, chồng tôi là anh Hùng không bận tâm quá nhiều về điều đó.

53. Okay, I'm supposed to double, right?

Tôi phải tăng gấp đôi đúng không?

54. Whatever they pay, I'll double it.

Họ trả bao nhiêu tôi sẽ trả gấp đôi.

55. You'll have to pay double Lagaan.

Các người vẫn phải nộp gấp đôi thuế.

56. One feature was the double deed.

Một điểm đặc trưng là làm tờ khế đôi.

57. I wouldn't say his stunt double.

Tôi không nói rằng có 2 diễn viên đóng thể.

58. I'm starting to see double here.

Bắt đầu thấy hoa mắt rồi đây.

59. The damned greatly contrast that with their corrupted human form.

Loài chó này khá khỏe mạnh so với thân hình mảnh dẻ của chúng.

60. In contrast, Grant was noted for waging campaigns of maneuver.

Ngược lại, Grant được ghi nhận đã tiến hành các hoạt động chiến dịch.

61. By contrast, those with a spiritual attitude value God’s standards.

Trái lại, những ai có nhu cầu tâm linh thì quý trọng tiêu chuẩn của Đức Chúa Trời.

62. The Bible, in contrast, is marked by truth and accuracy.

Trái lại, đặc điểm của Kinh-thánh là sự chân thật và chính xác.

63. In contrast, production involves a routine or pre-planned process.

Ngược lại, sản xuất liên quan đến một quy trình thông thường hoặc được lên kế hoạch trước.

64. Tomorrow will be a double celebration.

Ngày mai sẽ là ngày song hỷ.

65. X must fight Double, who is revealed to be a double agent to gain information from the Hunters.

X phải chiến đấu với Double, người đã hành động như một điệp viên kép để thu thập thông tin từ Hunters.

66. In contrast, Dinah fared poorly because of a bad habit.

Trái lại, đời sống Đi-na không được suôn sẻ vì một thói quen xấu.

67. In contrast to those beverages, Jägermeister has a sweeter taste.

Ngoài màu sắc hấp dẫn thì bánh chưng ngũ sắc còn có mùi vị rất thơm.

68. 3 In contrast, the personality of mankind’s Creator is heartwarming.

3 Trái lại, Đấng Tạo hóa của nhân loại có cá tính làm cho chúng ta ấm lòng.

69. In contrast, how gracious Jehovah is toward his humble servants!

Trái lại, đối với những tôi tớ khiêm nhường, Đức Giê-hô-va nhân từ biết bao!

70. In stark contrast, Jesus’ teaching was overwhelmingly upbuilding and positive!

Trái ngược hẳn với điều này, sự dạy dỗ của Giê-su có tính cách xây dựng và tích cực!

71. 6 In contrast, Jesus ended his friendship with Judas Iscariot.

6 Ngược lại, Chúa Giê-su chấm dứt tình bạn với Giu-đa Ích-ca-ri-ốt.

72. In contrast, forgiveness, where appropriate, works to our own benefit.

Ngược lại, tha thứ khi thấy thích hợp có thể có lợi cho chính chúng ta.

73. In contrast, Cain offered up “some fruits of the ground.”

Mặt khác, Ca-in dâng “thổ-sản”.

74. What contrast is there between Jehovah’s Witnesses and the world?

Có sự tương phản nào giữa Nhân-chứng Giê-hô-va và thế gian?

75. In contrast, shame, or dishonor, accompanied public humiliation or ridicule.

Ngược lại, một người có thể mất danh dự và cảm thấy nhục nhã khi bị khinh rẻ, hoặc bị chế giễu trước đám đông.

76. Episodes 21 and 38 featured double eliminations.

Tập 21 và 38 có loại trừ kép.

77. But I'm convinced Crawford's double-crossing us.

Nhưng tôi tin Crawford đang chơi xỏ ta.

78. Now, obviously the jury is out on many of these complementary therapies, and I personally doubt that the coffee enema will ever, you know, gain mainstream approval.

Giờ ban bồi thẩm đang cân nhắc các phương điều trị pháp bổ sung, và tôi cá nhân nghi ngờ thuốc xổ cafe sẽ nhận được sự ủng hộ đông đảo.

79. In contrast with the world’s blindness, what illumination do we have?

Trái ngược với sự mù quáng của thế gian, chúng ta có sự sáng nào?

80. Let's remember the infamous double-slit experiment.

Chúng ta hãy nhớ lại thử nghiệm Khe Đôi nổi tiếng.