1. We see wars inter-nationally and distress domestically.

Chúng ta thấy những cuộc chiến trên bình diện quốc tế và những tai họa trong nước.

2. Nearly 90 percent of the goods at these venues were domestically produced .

Gần 90% các mặt hàng ở những đầu mối này được sản xuất trong nước .

3. Domestically, with Ajax, he won five Dutch Eredivisie Championships and four national cups.

Ở trong nước, với Ajax, anh đã giành được năm Giải vô địch Eredivisie của Hà Lan và bốn cúp quốc gia.

4. The products are marketed domestically and exported to all regions of the world.

Các sản phẩm được bán trong nước và xuất khẩu đến tất cả các khu vực trên thế giới.

5. Domestically, his administration generally embraced policies that transferred power from Washington to the states.

Về đối nội, chính phủ của ông thường đi theo các chính sách nhằm chuyển giao quyền lực từ trung ương cho các bang.

6. Domestically, much of India depended on Bengali products such as rice, silks and cotton textiles.

Ở trong nước, phần lớn Ấn Độ phụ thuộc vào sản phẩm của Bengal như gạo, tơ lụa và hàng dệt bông.

7. Animals maintained domestically and maintained in higher condition than they would naturally manage, often produce twins.

Động vật nuôi được duy trì trong môi trường nuôi nhốt ở điều kiện cao hơn so với tự nhiên sẽ quản lý, thường sinh sản.

8. Valkeakoski is best known for its paper industry and domestically highly successful football team, FC Haka.

Valkeakoski nổi tiếng với ngành sản xuất giấy và có đội tuyển bóng đá FC Haka.

9. After the release of the full-length Saw, the film was met with overwhelming success in the box office both domestically and internationally.

Sau khi phát hành Saw, bộ phim đã được đáp ứng với thành công vượt trội trong các phòng vé cả trong nước và quốc tế.

10. National treatment is a basic principle of GATT/WTO that prohibits discrimination between imported and domestically produced goods with respect to internal taxation or other government regulation.

Đối xử quốc gia là một nguyên tắc cơ bản của GATT/WTO cấm phân biệt đối xử giữa hàng nhập khẩu và sản xuất trong nước đối với thuế nội bộ hoặc quy định khác của chính phủ.

11. During its theatrical run, Ip Man 2 brought in over HK$43 million domestically, and its domestic theatrical gross made it the highest grossing Hong Kong film released during the first half of 2010.

Trong suốt quãng đường diễn ra, Diệp Vấn 2 đã thu về hơn 43 triệu đô la HK trong nước, và tổng doanh thu sân khấu trong nước đã làm cho bộ phim này trở thành bộ phim có doanh thu cao nhất của Hồng Kông phát hành trong nửa đầu năm 2010.

12. Concerned about the prevalence of drug use both domestically and among American soldiers in Vietnam, Nixon called for a War on Drugs, pledging to cut off sources of supply abroad, and to increase funds for education and for rehabilitation facilities.

Lo ngại về sự phổ biến của việc sử dụng ma túy cả ở quốc nội và trong các binh sĩ Hoa Kỳ tại Việt Nam, Nixon khởi động một Chiến tranh chống ma túy, cam kết cắt đứt nguồn cung ma túy từ bên ngoài, và tăng kinh phí cho giáo dục và cho các cơ sở cải tạo.