1. That could prove fatal if we are caught unawares.

Nếu không hay biết, nó sẽ là tử huyệt của chúng ta.

2. Hurry and do something!

Mau làm gì đi chớ!

3. Do something genius-Like.

Hành sự như thiên tài đi.

4. What do I do if something goes wrong?

Anh sẽ làm gì nếu mọi việc không theo kế hoạch?

5. I might do something stupid.

Tôi có thể làm chyện dại dột.

6. We have to do something.

Còn nước còn tát.

7. Fine, let's do something impulsive!

Tốt, hãy làm chuyện bốc đồng!

8. We got to do something.

Chúng ta phi làm điu g đó.

9. Do you, do you have tweezers or something? Uh...

Có nhíp hay gì không?

10. But usually, they do do something spectacular or dramatic --

Cơ mà thường thì chúng sẽ làm gì đó to tát và kịch tính --

11. ( That sounds like something Sony would do , and do badly . )

( Nghe có vẻ như đây là điều mà Sony sẽ làm , và làm rất tệ . )

12. And they do something incredibly cool.

Và họ làm một điều hay đến bất ngờ.

13. You gonna do something about it?

Ông có tính làm chuyện gì đó không?

14. Let's do something really fun here.

Vài người duy lý.

15. Shouldn't you do something for them?

Cậu không định làm gì để chuộc lỗi hay sao?

16. Please do something, I request you.

Xin vui lòng làm cái gì đi, tôi yêu cầu anh đó.

17. You would do something that low, Frank?

Anh làm những việc hèn hạ như thế sao, Frank?

18. We'll take care of it - Do something

Chú ý xuất phát. Bao giờ mới sửa xong?

19. I just wanted to do something outrageous.

Tôi chỉ muốn làm cái gì đó khác hơn lối mòn.

20. Do you want a coffee or something?

Ông muốn uống cà phê hay gì không?

21. Do you have something against ice cubes?

Cô có ghét mấy cục đá không?

22. Do you have something on your conscience?

Các em có điều gì cắn rứt lương tâm mình không?

23. They do make something better than waffles.

Họ cũng đã làm ra thứ gì tốt hơn bánh quế.

24. There must be something we can do.

Ép mãi nó không chịu khai Chẳng biết tính sao...

25. But social media do teach us something.

Nhưng truyền thông xã hội cũng dạy chùng ta vài thứ.

26. What do you mean something like that?

Chuyện vặt vãnh là sao?

27. An astrologer tells me to do something.

Mọi người bảo rằng, ồ, làm như vậy. Nhà chiêm tinh bảo tôi làm gì đó

28. Do you want some tea or something?

Con uống trà hay là gì?

29. Maybe we should do something about that.

Có lẽ chúng ta nên làm gì đó về chuyện ấy thôi.

30. When you gonna do something about Cohen?

Chừng nào ông mới làm cái gì đó về vụ Cohen đây?

31. Is this something I can't do personally?

Có gì tôi không tự giàn xếp được à?

32. I do not like beginning something unfinished.

Tôi không thích bắt đầu từ việc gì đó dang dở.

33. Do not be too choosy, even if you have to do something menial or something that does not fulfill your ambitions.”

Không nên quá kén chọn dù phải làm việc nhỏ mọn hoặc việc không vừa ý”.

34. He got something to do with you Damon?

Chuyện này có liên quan gì đến cậu không, Damon?

35. Would you do something for me in return?

Cô sẽ báo đáp chứ?

36. No one who would do something like this.

Không có ai dám làm chuyện tày trời vậy đâu.

37. Like, do I have ulterior motives or something?

Như là tớ có động cơ xấu xa gì đó phải không?

38. So let her see you do something good.

Vậy nên, hãy để nó thấy mẹ làm điều gì đó tốt đẹp.

39. You do not need to say something stupid

Lâu rồi không được nhìn thấy lệnh khám xét!

40. It's something people do when work is boring.

Đó là thứ người ta làm khi công việc trở nên nhàm chán.

41. Do something that's actually in your job description.

Làm việc mà nó thật sự như trong bản mô tả công việc của cô.

42. For me, I want to do something different.

Tôi thích làm những thứ khác lạ.

43. Something to do with the Old Man's funeral.

Bàn về đám tang của cậu chủ.

44. From the foregoing discussion, you can see why you should never be caught unawares.

Qua những điều vừa thảo luận, bạn có thể thấy tại sao không nên mắc mưu bất ngờ.

45. If you do something, then tomorrow they'll retaliate.

Nếu anh làm gì đó với họ, thì ngày mai họ sẽ trả đũa lại anh.

46. I'm afraid she's about to do something terrible.

Tôi sợ là cổ sắp làm một chuyện gì đó ghê gớm.

47. "Give me something to write with." "Will this do?" "Yes, it will do."

Bạn hãy cho tôi một cái bút. "Cái này sẽ thích hợp không?" "Có, nó sẽ thích hợp."

48. You know, Emily, do you remember yesterday you said that something really bad happened, something...

Emily, cháu có nhớ hôm qua cháu nói có chuyện gì xấu đã xảy ra, chuyện gì đó...

49. Do you think Yo-han has something to do with this old murder case?

Ông có nghĩ Yo-han có dính liếu tới Vụ ám sát năm xưa không?

50. For the first time I want to do something.

Lần đầu tiên mình muốn làm một việc gì đó,

51. We're gonna do something called a burr-hole biopsy.

Chúng ta sẽ phải làm một việc gọi là " sinh thiết lỗ khoan ".

52. What would possess you to do something so foolish?

Cái gì khiến anh làm chuyện dại đột đó vậy?

53. So I'd like you to do something for me.

Vậy tôi muốn bạn làm hộ tôi một điều.

54. I'd love to do something like your gun bill.

Tôi thích được làm việc gì đó giống như dự luật về súng của chị.

55. If you're gonna do something wrong there's a risk.

Nếu anh định làm điều sai trái thì sẽ gặp phải rủi ro đấy.

56. Something that a Republican-controlled Congress will never do.

Thứ mà một đại biểu Quốc hội bị điều khiển bởi Đảng Cộng hoà sẽ không bao giờ làm.

57. But... you must do something for us in return.

Nhưng... cậu phải làm việc này giúp chúng tôi.

58. It's something to do with the Gobblers and Roger.

Ở đó chắc chắn có gì liên quan đến bọn Gobbler và Roger.

59. With so much chaos, someone will do something stupid.

Khi tình hình quá hỗn loạn, vài người sẽ làm điều dại dột.

60. Some have tried to do something about the matter.

Người ta đã có một số nỗ lực nhằm đẩy lùi sự nghèo khó.

61. The other is the desire to do something exciting.

Mặc khác là khát vọng làm điều gì đó thú vị.

62. You think it's something to do with the anomaly?

Bạn nghĩ rằng đó là một cái gì đó để làm với sự mâu?

63. Why would an insurance company do something like that?

Tại sao công ty bảo hiểm lại làm thế ngay trước lúc bị hack chứ?

64. Therefore, why not do something creative with your children?

Do đó, bạn hãy có sáng kiến làm điều gì đó với con cái bạn.

65. I just feel like it's something I gotta do.

Con chỉ cảm thấy mình phải làm cái gì đó

66. Do any of the glitches mean something to you?

Các hình ảnh chập chờn có ý nghĩa gì với cô không?

67. How do you get something that you can't afford?

Làm sao mà bạn có được thứ mà bạn không có khả năng để chi trả cho nó?

68. When he says something, will he not do it?”

Điều Ngài đã nói, Ngài há sẽ chẳng làm ư?”

69. But seriously do you think this WilPharma drug has something to do With all this?

Nhưng nghiêm túc mà nói cô có nghĩ thuốc của WilPharma có liên quan tới mớ bòng bong này ko?

70. Allow me to brag, either I don't do something, once I choose to do it, I'll do my best.

Cho phép tôi khoe khoang... hoặc tôi không làm điều gì cả... một khi tôi đã quyết định làm gì, tôi sẽ hết sức chú tâm.

71. But then we decided we needed to do something more.

Nhưng rồi chúng tôi quyết định làm một cái gì đó hơn thế nữa

72. Because people there think you did something you didn't do?

Vì người ở đó vu tội oan cho cô hả?

73. It probably has something to do with the second development.

Có lẽ đã có gì đó diễn ra với tiến triển thứ hai...

74. First, work on the problems you can do something about.

Trước hết, giải quyết những vấn đề mà bạn có thể kiểm soát.

75. How can something that's bad do those things for me?

Làm sao có kẻ bất kính bất hiếu mà làm nên việc được?

76. You do something like that and I'll wring your neck!

Con mà còn làm vậy nữa, ta sẽ bẻ cổ con.

77. And unlike the dinosaurs, we can do something about it.

Và khác với khủng long, chúng ta có thể làm gì đó.

78. As soon as you sense the urge coming, DO SOMETHING!

Hễ khi nào chú cảm thấy sự kích thích nẩy lên, CHÚ HÃY HÀNH ĐỘNG!

79. It might have something to do with the periodic table

Có thể nó có liên quan đến bản tuần hoàn

80. Simba, if you don't do something soon, everyone will starve.

Simba, nếu anh không sớm làm điều gì đó, tất cả đều sẽ chết đói mất.