1. The Peary was attacked by Japanese dive bombers, and was struck by five bombs.

Peary bị máy bay ném bom bổ nhào tấn công, và bị trúng năm quả bom.

2. Bombs: MK series bombs, BL755 cluster bombs, Matra Durandal anti-runway bombs, and laser guided bombs.

Bom: Bom MK, bom chùm BL755, bom Matra Durandal,và bom điều khiển bằng laser.

3. They make bombs.

Họ chế tạo bom.

4. Examples: Nail bombs, chemical bombs, grenades, firecrackers or any fireworks that explode

Ví dụ: Bom đinh, bom hóa học, mọi loại pháo hoa có thể nổ, pháo nổ, lựu đạn

5. All pilots, dive!

Toàn phi công, hạ xuống!

6. You were making bombs!

Anh đã chế tạo bom!

7. Start your dive now.

Bắt đầu bổ nhào tới đích nào.

8. Stray bombs hit the barracks, and incendiary bombs set the woods on fire.

Những bom lạc rơi trúng vào doanh trại, bom cháy làm cả rừng bốc cháy.

9. You got so many Bombs.

Anh có rất nhiều tứ quý.

10. He's an encyclopaedia of bombs.

Hắn là một quyến bách khoa toàn thư về bom.

11. It's fertilizer for the bombs!

Phân bón để chế bom!

12. These people. Are time bombs.

Những con người này... là những quả bom nổ chậm.

13. But, your bombs doesn't work.

Nhưng, bom của anh không nổ thì sao.

14. They're dive-bombing the city!

Chúng đang lao xuống dội bom thành phố!

15. To dive is to fly.

Nhảy tức là bay.

16. Dive left toward 100 feet.

Bổ nhào phía trái 100 feet.

17. Tough order for a dive

Một yêu cầu khó khăn đối với quán rượu bình dân

18. Is he going to dive?

Ảnh sắp phóng xuống hả?

19. Peaceful “Time Bombs” and “Death Traps”

“Bom nổ chậm” và “bẫy chết người”

20. You any good at defusing bombs?

Anh có giỏi phá bom không?

21. Are these beds made out of bombs?

Mấy chiếc giường này làm từ vỏ bom ạ?

22. Don't shoot unless we hear the bombs.

Đừng bắn cho tới khi nghe tiếng bom.

23. PERSONAL SECURITY: Bombs set off in marketplaces.

AN NINH CÁ NHÂN: Bom nổ ở chợ.

24. Dive bombers from Enterprise severely damaged Akagi.

Máy bay ném bom bổ nhào của Enterprise đã gây hư hại nặng cho Akagi.

25. You can't encrypt during a deep dive

Có không thể mã hóa trong khi Lặn Sâu.

26. I'm avoiding boyle and his truth bombs.

Tôi đang tránh Boyle và " bom " nói thật của ảnh.

27. N1K1-J KAIb Conversion for dive bombing.

N1K1-J KAIb: Phiên bản cải biến thành máy bay ném bom bổ nhào.

28. Such bombs were first deployed in the 1960s.

Những quả bom này được triển khai lần đầu trong thập niên 1960.

29. It's all been destroyed by bombs or hatred.

Tất cả đều bị tàn phá bởi bom đạn, hận thù.

30. The second wave was also armed with 230 lb bombs, and the third and fourth carried 600 lb (270 kg) bombs.

Đợt ném bom thứ hai cũng được trang bị bom 230 lb, trong khi đợt thứ ba và thứ tư trang bị bom 600 lb (270 kg).

31. I wonder how long she practiced that dive.

Tôi tự hỏi cô đã luyện tập như thế nào trong thời gian khá dài.

32. Unguided munitions such as dumb bombs and cluster bombs make up the rest of the weapons deployed by fixed-wing aircraft.

Các loại không điều khiển như bom thông thường và bom chùm chiếm hết phần vũ khí còn lại được gắn trên các phi cơ cánh cố định.

33. Except a video with three bombs on it.

Ngoại trừ một đoạn băng ghi hình 3 quả bom.

34. Can't have smoke bombs exploding in the apartment.

Không thể có bom khói nổ trong căn hộ được.

35. That's why I'm gonna dive down there tonight.

Đó là lý do tối nay tôi sẽ lặn xuống đó.

36. Refugees, or troops of soldiers, weapons, maybe bombs!

Dân tị nạn, hoặc các binh đoàn lính, vũ khí, có thể cả bom!

37. What's our source material on these backpack bombs?

Những quả balo bom của chúng làm từ nguyên liệu gì?

38. Just the neighbors, bringing 10,000-calorie sugar bombs.

Hàng xóm đem ít đồ ngọt đây.

39. Makes it sound like his bombs just fizzle.

Nghe như quả bom kêu xì xèo.

40. For bombs, I had to go to night school.

Còn bom thì tôi phải đi... học bổ túc.

41. Virus's letters dropped on our homes like atom bombs

Thư của Vi-rút rơi xuống nhà chúng tôi giống như những quả bom nguyên tử.

42. The aircraft typically carried nine 500 lb (227 kg) bombs in the bomb bay and four 750 lb (340 kg) bombs under the wings.

Chiếc máy bay thường mang tiêu biểu 9 bom 227 kg (500 lb) trong khoang chứa bom và 4 bom 340 kg (750 lb) dưới cánh.

43. Bombs struck vegetable oil storage tanks causing uncontrollable fires.

Các quả bom cháy đã làm nổ tung các thùng nhiên liệu bị rò rỉ, gây ra các đám cháy không thể kiểm soát được.

44. Larger penguins can dive deep in case of need.

Các loài chim cánh cụt lớn có thể lặn sâu khi cần thiết.

45. In 1943, Sommerlath’s plant was destroyed by allied bombs.

Trong năm 1943, nhà máy của Sommerlath đã bị phá hủy bởi bom Đồng minh.

46. One of the bombs exploded outside the governor-general's headquarters.

Một trong những quả bom đã phát nổ bên ngoài trụ sở chính của thống đốc.

47. Me and Sofia stayed behind and opened a dive shop.

Anh và Sofia ở lại và mở một cửa hàng đồ lặn.

48. It's either dive right in or confront my separation anxiety.

Hoặc là chiến ngay hoặc là đối mặt với lo lắng chia ly.

49. And we won't be needing kidnappings and bombs to succeed.

Và chúng ta sẽ không cần bắt cóc và đánh bom để thành công.

50. What does a Chinese girl Know about making bombs, anyway?

Một cô gái Trung Hoa biết gì về chế tạo bom chứ?

51. Dirty bombs, bad guys shooting up the place with AKs.

Bom bẩn, người xấu bắn phá khắp nơi với mấy khẩu AKs.

52. You haven't even figured out if the bombs are real!

Các người thậm chí vẫn chưa biết mấy quả bom đó có thật hay không.

53. Yet another aerial attack ensued, this time by dive-bombers.

Một đợt không kích mới lại tiếp nối, lần này bởi máy bay ném bom bổ nhào.

54. At 16:29, the Japanese dive bombers began their attacks.

Lúc 16 giờ 29 phút, các oanh tạc cơ bổ nhào của Nhật bắt đầu tấn công.

55. In summer it's OK, I swim, dive, climb the rocks.

Vào mùa hè, em có thể bơi và lặn giữa những tảng đá.

56. Nuclear energy, fission, is a really bad idea for bombs.

Năng lượng nguyên tử, nhân bản là ý tưởng tồi cho việc chế tạo bom.

57. The bombs will explode if my terms are not met.

Các quả bom sẽ nổ tung nếu các yêu sách không được đáp ứng.

58. Came down on that thing like a goddamn dive bomber.

Đột nhiên chúng xuất hiện và dội bom xuống chúng ta.

59. Brian, I've seen you jump from trains, dive from planes.

Brian, tôi đã thấy cậu nhảy khỏi tàu hoả, nhảy ra máy bay.

60. There is fear that nuclear reactors are vulnerable to bombs.

Có người sợ rằng những lò phản ứng hạch tâm có thể bị bom tàn phá.

61. The P.24G was armed with four machine guns and bombs.

The P.24G trang bị 4 khẩu súng máy và bom.

62. From the heavens, airplanes and airships rained down bombs and bullets.

Từ trên trời phi cơ và khí cầu có gắn máy dội bom và bắn đạn xuống như mưa.

63. Four bombs exploded off William B. Preston's bow, breaking bridge windows.

Bốn quả bom đã rơi trước mũi của William B. Preston làm vỡ cửa sổ cầu tàu.

64. Whistle up a Pathfinder squadron of Lancasters with 10-ton bombs.

Gọi một phi đội máy bay ném bom Landcaster với 10 tấn bom.

65. The Financial Times said that 'bombs drop, yet Israel's economy grows'.

Thời báo Tài chính (Financial Times) nhận xét "bom vẫn rơi, kinh tế Israel vẫn tăng trưởng".

66. I hear bells ringing and dams bursting, and bombs going off!

Tôi nghe chuông ngân và đập tràn, và bom nổ!

67. Mikuma was hit by at least five bombs and set afire.

Mikuma trúng ít nhất năm quả bom và bốc cháy.

68. With a single breath, they can comfortably dive to 30 feet

Chỉ với một lần hít thở, chúng có thể lặn ngon lành ở độ sâu 30 feet.

69. A Douglas SBD Dauntless dive bomber crashed into the cruiser Maya.

Một máy bay ném bom bổ nhào Douglas SBD Dauntless đã đâm trúng chiếc tàu tuần dương Maya.

70. Blue- footed boobies can dive in waters just 3 feet deep

Loài ó biển chân xanh chỉ có thể lặn trong nước sâu không quá 3 feet.

71. These Pods, can trigger anything from bombs, to traps, to mutts.

Các trụ vũ khí này kích hoạt bất cứ thứ gì từ bom đến bẫy đến bùn.

72. Its mission was to design and build the first atomic bombs.

Nhiệm vụ của nó là thiết kế và chế tạo các quả bom nguyên tử đầu tiên.

73. Elephant seals and sperm whales can dive to even greater depths.

Voi biển và cá nhà táng có thể lặn sâu hơn nữa.

74. Getting drunk and breaking chairs was bad enough, but bombs, Joe!

Uống rượu say và đập bể bàn ghế là đủ tệ rồi, nhưng bom, Joe!

75. Some carried bombs and flares, but the main force carried torpedoes.

Một số mang bom và pháo sáng, nhưng lực lượng chủ lực mang ngư lôi.

76. Now, they ain't using roadside bombs, and we're not using F-16s.

Phải, ở đây không có bom mìn hay máy bay chiến đấu.

77. The sending of letter bombs during the Operation Wrath of God campaign.

Gửi bom thư ám sát các mục tiêu, như trong Chiến dịch sự Phẫn nộ của Chúa trời.

78. It'll drag all the rest of the bombs right along with it.

Nó sẽ kéo toàn bộ số bom còn lại ngay lập tức.

79. That same morning a kamikaze aimed his death dive at Kadashan Bay.

Trong buổi sáng hôm đó, một máy bay tấn công cảm tử Kamikaze đã đâm bổ nhắm vào Kadashan Bay.

80. 18 Aichi D3A1 "Val" dive bombers came in to attack the carrier.

18 máy bay ném bom bổ nhào Aichi D3A1 "Val" đã bay đến tấn công chiếc tàu sân bay.