1. Thus, the UN Chronicle warned: “Societies are disintegrating.”

Vì vậy, tạp chí UN Chronicle báo trước: “Xã hội đang tan rã”.

2. Help us reverse society’s trend of disintegrating families.

Hãy giúp chúng tôi đảo ngược khuynh hướng làm gia đình tan rã của xã hội.

3. The bomb explodes, killing Ego and disintegrating the planet.

Bom phát nổ đã giết chết Ego và làm tan rã hành tinh.

4. Travel beyond 53 years of zero point, either direction, will result in the temporal wake disintegrating.

Đi hơn 53 năm tính từ Điểm Khởi Đầu ở cả hai hướng sẽ dẫn đến tan rã sóng thời gian.

5. Kid's gonna be dead in a matter of days... if we don't figure out why his red blood cells are disintegrating.

Cậu nhóc sẽ chết trong vài ngày nếu chúng ta không tìm ra nguyên nhân làm hồng cầu của cậu ta phân rã.

6. Occasionally, the gas can collect in high enough quantities to cause a deadly explosion, disintegrating one or more buildings in the process.

Thỉnh thoảng, khí có thể thu thập với số lượng đủ cao để gây ra một vụ nổ chết người, làm tan rã một hoặc nhiều tòa nhà trong quá trình này.

7. It is distinguished from Nothotsuga by the much larger cones, and from Pseudolarix by the evergreen leaves and the cones not disintegrating readily at maturity.

Nó được phân biệt với chi Nothotsuga bởi các nón lớn hơn nhiều, và với chi Pseudolarix bởi lá thường xanh và nón không phân hủy dễ dàng lúc trưởng thành.