1. No to shampoo, bar soap, dish soap, dish detergent.

Không dầu gội đầu, xà bông, nước rửa bát hay thuốc tẩy.

2. Peanut butter.

Bơ đậu phộng.

3. Mohinga is the traditional breakfast dish and is Myanmar's national dish.

Mohinga là món ăn sáng truyền thống và là món ăn quốc gia của Myanmar.

4. Or dish washing!

Người rửa bát!

5. There is no dish

Không có cái chảo nào cả

6. The peanut butter will soon be put to good use as a sauce thickener, usually in a dish that is made in one pot and served with cassava, plantain, or rice.

Chẳng bao lâu sau người ta dùng bơ đậu phộng để làm xốt đặc sệt, thường để trộn vào một món ăn nấu trong một cái thố và dọn ra ăn chung với củ sắn (củ đậu), quả chuối lá hoặc với cơm.

7. It's your favorite dish.

Đây là món ăn ưa thích của bạn.

8. There is no dish.

Không có cái chảo nào cả.

9. Peanut butter and bread.

Bơ đậu phộng và bánh mì.

10. Plain or with butter?

Hàng sáng mày mang cho con bé bánh xừng bò.

11. You like peanut butter Kim?

Cô thích bơ đậu phộng không Kim?

12. And deep-dish apple pie.

Và bánh táo dày.

13. Want butter on your popcorn?

Có muốn phết bơ lên bắp rang không?

14. It's toast with peanut butter!

Bánh mì bơ đậu phộng nướng đó!

15. Milk, butter, and sugar disappeared.

Sữa, bơ và đường biến mất khỏi thị trường.

16. Skittles and peanut butter cups.

Kẹo skittles, và bánh bơ đậu phộng

17. In a petri dish, bacteria grow.

Trong đĩa cấy, vi khuẩn lớn lên.

18. Plastic explosive and peanut butter!

bên phải... chất nổ dẻo bởi bơ đậu phộng.

19. Mariscada is a typical seafood dish

Mariscada là một món hải sản tiêu biểu

20. This is the famous dish of Szechwan.

Đây là món ăn nổi tiếng của người Tứ Xuyên.

21. Koulourakia, butter or olive-oil cookies.

Koulourakia, bánh quy bơ hoặc dầu ô liu.

22. Like falling'into a tub of butter.

Như là chuột sa chĩnh gạo vậy.

23. Aren't I your bread and butter?!

Anh tưởng tôi là cái cần câu cơm hả?

24. It's really hard to cook great dish.

Làm 1 món ăn tuyệt hảo thật khó đấy ạ.

25. The dish can be accompanied by bouillon.

Supe lân có thể dùng để ủ với phân chuồng.

26. There were pigeons roosting in the dish.

Có lũ bồ câu trọ trong lòng chảo.

27. We don't usually eat peanut butter.

Chúng ta ko thường ăn bơ đậu phộng.

28. Sugar, cinnamon, a dab of butter.

Đường, quế, một chút bơ.

29. Bota is a thinner porridge, cooked without the additional cornmeal and usually flavoured with peanut butter, milk, butter, or jam.

Bota là một loại cháo ít đặc hơn, được nấu mà không cho thêm bột ngô và thường được thêm bơ đậu phộng, sữa, bơ, hay, thỉnh thoảng, mứt.

30. There's peanut butter cup and " Americone Dream. "

Một cốc bơ lạc với kem " Americone Dream. "

31. I can take anything you can dish out.

Tôi có thể chịu đựng được mọi trò của các anh.

32. La Vong fish - a favourite dish of Hanoian

Chả cá Lã Vọng - một món ăn ưa thích của người Hà Nội

33. No pastry, no butter - and no Sugar.

Không bột, không bơ... và không Mía.

34. I can give you extra butter rations.

Tôi có thể cho bà những khẩu phần bơ phụ trội.

35. Not a butter knife, a steak knife.

Không phải dao cắt bơ, dao cắt bít tết.

36. Steak, beans, potatoes and deep-dish apple pie.

Bít-tết, đậu, khoai tây, và một cái bánh táo dày.

37. A dish towel caught fire in my hands.

1 cái khăn lau đĩa bắt lửa trong tay tôi.

38. 4 layers of fatty tissue sliced through like butter.

4 lớp mô mỡ thái lát như bơ.

39. Dinner of pheasant and Bordeaux, rich as butter-cream.

Bữa tối là gà lôi kèm rượu đỏ đậm đà như bơ.

40. Butter salt is a seasoning developed in the late twentieth century for the purpose of combining the flavours found in salt and butter.

Muối bơ là gia vị bột phát triển vào cuối thế kỷ 20 nhằm mục đích phối hợp và pha trộn hai vị của muối ăn và bơ.

41. This has been the signature dish of our restaurant.

Đây đúng là món đặc trưng của nhà hàng chúng tôi.

42. The dish has been served with raji, a cereal.

Món ăn được phục vụ với raji, một loại ngũ cốc.

43. Some Sicilians only serve the dish during special occasions.

Các nhà hàng Phần Lan thường phục vụ steak tuần lộc trong các dịp lễ đặc biệt.

44. This is a dish called "Magic Bowl," that I discovered.

Có một món ăn gọi là Bát thần kì mà tôi khám phá ra.

45. I made him a peanut butter and jelly sandwich.

I made him a peanut butter sandwich.

46. Maybe we should slather her with some cocoa butter.

Có lẽ chúng ta nên thoa lên con bé ít bơ ca cao.

47. So this dish in particular is basically champagne with seafood.

Cái món này căn bản chỉ là sâm panh và hải sản.

48. How were the Pharisees like an unclean cup or dish?

Người Pha-ri-si giống cái chén hay mâm dơ dáy như thế nào?

49. This is a dish called " Magic Bowl, " that I discovered.

Có một món ăn gọi là Bát thần kì mà tôi khám phá ra.

50. The tarte became a signature dish of the Hôtel Tatin.

Món bánh đã trở thành đặc sản của khách sạn Tatin.

51. They are the bread and butter of all valedictorians.

Người ta có bánh mì và bơ cho tất cả những sinh viên lên đọc diễn văn đấy.

52. Is this how you manage your bread and butter?!

Làm gì có cái cần câu cơm nào như thế này?

53. The butter churned out to a good five pounds.

Sữa bò đánh được 5 cân bơ.

54. Their milk was copious and produced very rich butter.

Sữa của chúng rất dồi dào và sản xuất bơ rất tốt.

55. Well they both have a egg yolk and butter base.

Well, cả 2 đều có lòng đỏ trứng gà và bơ nền.

56. Butter and hard cheese would likely be on the table.

Bơ và phô mai cứng cũng được bày ra trên bàn.

57. I had a peanut butter sandwich and two whiskey sours.

Tôi đã ăn bánh mì bơ đậu phọng và uống hai ly whiskey chua.

58. 14 Butter of the herd and milk of the flock,

14 Bơ từ đàn bò và sữa từ bầy dê,

59. It can cut through vampires like a knife through butter.

Nó có thể cắt đôi lũ ma cà rồng như lưỡi dao cắt miếng bơ vậy.

60. The Yemeni dish Mandi is also popular as a lunch meal.

Món Mandi của Yemen cũng phổ biến cho bữa trưa.

61. Many find that such a dish served with rice is delicious!

Nhiều người đều nhận thấy rằng món thịt hầm như trên mà dùng với cơm thì thật là tuyệt!

62. When my wife served the last dish , I held her hand .

Khi vợ tôi dọn ra bàn món ăn cuối cùng , tôi nắm lấy tay cô ấy .

63. The secret is browning the butter before making the dough.

Bí kíp là làm cháy bơ trước khi nhào bột.

64. Prettier than butter melting on a stack of wheat cakes.

Còn xinh đẹp hơn cục bơ nóng chảy trên miếng bánh kem.

65. Yeah, well, I can't wait to get attacked by a dog dish.

Ừ, tôi rất nóng lòng chờ bị tấn công bởi cái dĩa ném chó.

66. An analogue would be the growth of bacteria in a petri dish.

Một ví dụ tương tự là những con vi khuẩn đang sinh trưởng trong một đĩa cấy.

67. Showed me the melted butter and sprinkled the tiny, white crystals...

Em chỉ cho chị bơ nóng chảy, và rơi những giọt lệ như pha lê trắng.

68. Illawarras produce large quantities of high butter fat and protein milk.

Illawarras sản xuất một lượng lớn chất béo bơ và sữa protein.

69. Did you ever try making love to a peanut-butter sandwich?

Cậu làm tình với cái bánh san wích bơ-đậu phộng bao giờ chưa?

70. In central Africa, many popular dishes are prepared with peanut butter.

Ở miền trung Phi, những món ăn bình dân đều được nấu bằng bơ đậu phộng.

71. In Eastern Europe, beet soup, such as borscht, is a popular dish.

Ở Đông Âu, súp củ dền ví dụ như món borscht là một món ăn rất phổ biến.

72. Another pasta dish of the region is arrabbiata, with spicy tomato sauce.

Một món pasta của khu vực là arrabbiata, với xốt cà chua cay.

73. I knew about her body butter and about his strawberry allergy.

Mình biết về loại dầu bôi của ả, biết cả sự di ứng của cậu ta.

74. Main products are airan (sour milk), primchik and qurt (cheeses), and butter.

Các sản phẩm chính là airan (sữa chua), primchik và qurt (pho mát) và bơ.

75. Foods that contain lactose include milk, ice cream, yogurt, butter, and cheeses.

Những thức ăn chứa đựng lactose gồm có sữa, kem, sữa chua, bơ và phó mát.

76. Cabidela (Portuguese pronunciation: ), a dish cooked in blood, served with rice and funge.

Cabidela (phát âm tiếng Bồ Đào Nha: ), một món nấu trong tiết canh, dùng với cơm và funge.

77. The name of the dish can also reflect the type of fish used.

Tên gọi của món ăn cũng miêu tả những nguyên liệu làm chẩm chéo.

78. As the power increases, the size of an antenna's dish will decrease.

Khi công suất tăng, kích thước chảo anten thu có thể giảm.

79. I made oatmeal cookies, peanut-butter bars dark-chocolate macadamia-nut wedges.

Tôi làm bánh bằng lúa mạch, bánh bơ đậu phụng... Kẹo chocolat đen, kẹo hạnh nhân...

80. Its thermal bore slices through rock like a hot knife through butter.

Nhiệt lượng nó tạo ra khi khoan vào đá rất khủng khiếp.