1. Diamonds and pearls

Kim cương và ngọc trai

2. No codes, no diamonds.

Đưa mã, tôi đưa kim cương.

3. No diamonds, no codes.

Đưa kim cương, tôi đưa mã.

4. Those diamonds came from Romanov's.

Mấy viên kim cương này thuộc bảo tàng Romanov.

5. Diamonds don't stand a chance.

Diamonds làm gì có cơ hội.

6. Conflict diamonds are a common currency in West Africa, also referred to as " blood diamonds "

Kim cương được lưu hành như tiền tệ ở Tây Phi, còn được biết đến như là " kim cương máu "

7. No, just more diamonds and gold.

Không, chỉ có thêm vàng và kim cương.

8. Come and get your diamonds!

Hãy đến lấy kim cương của mình đi!

9. And especially since you'll wear the diamonds.

Đặc biệt là khi nàng đeo sợi dây kim cương đó.

10. At this stage the diamonds were rough.

Ở giai đoạn này, kim cương còn thô.

11. But it wasn't about blood diamonds.

Nhưng không phải choáng ngợp về những viên kim cương đỏ như máu.

12. No, just more diamonds and gold

Không, chỉ có thêm vàng và kim cương

13. Now, diamonds aren`t just expensive stones.

Kim cương không phải chỉ là những viên đá đắt tiền...

14. Diamonds have long been prized as precious gems.

Từ lâu kim cương đã được xem là những viên đá quý.

15. The diamonds are sorted in this windowed section.

Những viên kim cương sẽ được đặt trong những ngăn tủ có gắn cửa sổ kính này

16. A Godly Quality More Precious Than Diamonds

Một đức tính tin kính quý giá hơn kim cương

17. Christians resemble rough diamonds in many ways.

Dưới nhiều khía cạnh, tín đồ đấng Christ giống như những hạt kim cương thô.

18. This mine is a kimberlite pipe, rich in diamonds, and the reducing environment helped produce both elemental chromium and diamonds.

Mỏ này là các mạch ống chứa đá kimberlit giàu kim cương, và môi trường khử đã đưa ra sự hỗ trợ cần thiết để sản sinh ra cả crom kim loại lẫn kim cương.

19. 28 A Godly Quality More Precious Than Diamonds

28 Một đức tính tin kính quý giá hơn kim cương

20. The snow sparkles like diamonds in the sunshine.

Tuyết lấp lánh như những viên kim cương óng ánh dưới nắng mặt trời.

21. Ice crystals grow like diamonds on every twig.

Tinh thể băng lớn lên trông như kim cương lấp lánh trên các cành cây.

22. Those little shards of heaven known as diamonds.

Những mảnh thiên đàng nho nhỏ mà ta gọi là kim cương...

23. Diamonds are the hardest naturally occurring substance on earth.

Kim cương là chất cứng nhất trong thiên nhiên được tìm thấy trên đất.

24. You flash that shit like it's made out of diamonds.

Cứ làm như nó làm bằng kim cương không bằng.

25. No black diamonds, but a lot of red hearts.

Không có kim cương đen, nhưng có nhiều trái tim đỏ lắm nhé.

26. These types of diamonds are known as "impact diamonds" because they are thought to be produced when a meteorite strikes a graphite deposit at high velocity.

Những viên kim cương thuộc loại này còn được biết đến như là "kim cương va chạm" vì chúng được cho là được tạo ra khi một thiên thạch lao vào một mỏ graphit với tốc độ cao.

27. However, in reality most gem-sized natural diamonds are imperfect.

Tuy nhiên, hầu hết những viên kim cương đều không hoàn hảo.

28. The crown is tipped with 5,448 diamonds and 2,317 rubies.

Phần hình vương miện còn gọi là lọng (hti) được nạm 5448 viên kim cương và 2317 viên hồng ngọc.

29. More immigrants arrived after diamonds were discovered on the desert sands.

Sau khi kim cương được phát hiện ở sa mạc, lại càng có nhiều người nhập cư hơn nữa.

30. Dixon was checking in on those diamonds before we ever found'em.

Dixon đã tìm kiếm mớ kim cương trước khi chúng tôi tìm ra chúng.

31. Noble ladies sell their diamonds for a sack of potatoes.

Những phu nhân cao quý bán kim cương của họ để mua 1 bao khoai tây.

32. Yes, humans may prize diamonds and other objects of value.

Con người có thể quý trọng kim cương và những vật khác có giá trị.

33. Like diamonds, all of us have our own distinct qualities.

Giống như những hạt kim cương, tất cả chúng ta đều có những đức tính riêng biệt.

34. I also became involved in smuggling diamonds, gold, and bronze.

Tôi cũng dính líu đến việc buôn lậu kim cương, vàng và đồng thiếc.

35. These diamonds recall Saint Vincent as the "gems of the Antilles".

Những viên kim cương gợi nhớ Saint Vincent là "những viên ngọc của vùng Antilles".

36. Whatever is on that train is worse than diamonds and drugs.

Còn thứ gì khác trên tàu hơn kim cương và ma túy.

37. You can't see diamonds so you look for the indicator minerals.

Cậu không thể phát hiện được kim cương nên cậu phải dùng tới chất chỉ thị khoáng.

38. Guess these guys are trafficking a lot more than stolen diamonds.

Dự là mấy gã đó đang buôn bán thứ gì đó tệ hơn kim cương mất trộm rất nhiều.

39. Allegedly, some 7,000 diamonds and other precious stones encircle the spire.

Người ta nói rằng có khoảng 7.000 viên kim cương và các loại đá quý khác nhau được gắn chung quanh tháp.

40. I have 4 of Diamonds and 8 of Clovers, trust me?

Tôi có 4 zô và 8 nhép, tin ko?

41. Rushden & Diamonds F.C. Archived from the original on 3 July 2011.

Rushden & Diamonds F.C. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 7 năm 2011.

42. Notjust one or two, but he has stolen kilos of diamonds.

Không chỉ 1 hay 2, mà hắn trộm hàng kilo kim cương

43. Every year, he has to pay him his weight in diamonds.

Mỗi năm ngài phải cống nộp một số kim cương bằng với trọng lượng cơ thể ngài.

44. The eldest asks for beautiful dresses, while the younger for pearls and diamonds.

Người chị lớn muốn có trang phục đẹp, người chị kế thích ngọc trai và kim cương.

45. He was gonna drug you and replace the real diamonds with these.

Anh ta sẽ chuốc cô say và thay thế kim cương thật bằng những thứ này.

46. Mbuji-Mayi handles most of the industrial diamonds produced in the Congo.

Mbuji-Mayi xử lý hầu hết lượng kim cương công nghiệp sản xuất ở Congo.

47. In the natural world there are trees, diamonds, iron ore and people.

Trong thế giới tự nhiên có cây cối, kim cương, quặng sắt và con người.

48. He was gonna drug you and replace the real diamonds with these

Anh ta sẽ chuốc cô say và thay thế kim cương thật bằng những thứ này

49. The name Red Diamonds alludes to the club's pre-professional era parent company Mitsubishi.

Cái tên Red Diamonds ám chỉ công ty mẹ Mitsubishi giai đoạn trước chuyên nghiệp.

50. Well, Bob selected a card, six of diamonds, and threw it in the box.

Giả sử Bob chọn một lá bài, sáu rô và bỏ nó vào trong cái hộp.

51. It's a sapphire, six carats, flawless, surrounded by 2.5 carats of bezeled diamonds.

Đây là đá sapphire, sáu carat, chế tác hoàn mỹ, bao quanh là kim cương 2,5 carat.

52. Paulo returns to the toilet to retrieve the diamonds, storing them in his underwear thereafter.

Paulo trở lại nhà vệ sinh để lấy kim cương, sau đó anh giữ chúng trong quần lót.

53. Some diamonds suffer from “tension” created at their formation and need to be handled carefully.

Một số kim cương bị “yếu” khi được cấu tạo và cần được nâng niu cẩn thận.

54. We will ride with bandits in South America with rough diamonds hidden in our saddles.

Chúng ta sẽ rong ruổi cùng bọn cướp ở Nam Mỹ với kim cương thô giấu trong yên ngựa.

55. After the crash, Paulo becomes suspicious Nikki is just using him to get the diamonds.

Sau khi máy bay rơi, Paulo nghi ngờ rằng Nikki lợi dụng anh để tìm kim cương.

56. The video also includes interspersed scenes of Spears naked with diamonds over her body.

Video cũng xen kẽ cảnh Spears khỏa thân với kim cương được đính khắp cơ thể.

57. They control drugs, arms smuggling, black market diamonds, human trafficking, even murder and extortion.

Chúng buôn lậu ma túy, vũ khí, kim cương chợ đen, buôn người, thậm chí giết người và tống tiền.

58. He believed that the diamonds in the windows would sparkle all the more brilliantly.

Ông tin rằng những viên kim cương trong cửa sổ sẽ lấp lánh hơn tất cả.

59. Its colour, pale pink, is one of the rarest to be found in diamonds.

Viên kim cương có màu hồng nhạt, là một trong những màu sắc hiếm nhất tìm được trên kim cương.

60. Diamonds are extracted at Argyle diamond mine in far north of the Kimberley region.

Kim cương được chiết xuất từ mỏ Argyle tại cực bắc bang thuộc khu vực Kimberley.

61. He just found out they're moving these diamonds to Holland in a few days.

Anh ấy vừa phát giác. Số kim cương đó sẽ được dời đi Hà Lan trong vài ngày nữa.

62. They selected a platinum engagement ring featuring a Kashmir sapphire with two diamonds adorning its sides.

Họ chọn một chiếc nhẫn đính hôn platinum có hình ngọc bích Kashmir với hai viên kim cương trang trí bên cạnh.

63. Textiles constituted about 12% of industrial exports, becoming the second-largest export branch after polished diamonds.

Ngành dệt may chiếm 12% tổng lượng xuất khẩu công nghiệp, đứng thứ hai trong sản lượng chỉ sau ngành chế tác kim cương.

64. If you were offered diamonds or rubies or the Book of Mormon, which would you choose?

Nếu các anh chị em được tặng kim cương hay hồng ngọc, hay Sách Mặc Môn, các anh chị em sẽ chọn thứ nào?

65. His crew made off with a couple of crates, all containing these- - industrial grade diamonds.

Băng của hắn tìm các thùng hàng, tất cả đều chứa... kim cương công nghiệp.

66. A quarter billion dollars'worth of diamonds and 18 inches of poured concrete in the way.

Mớ kim cương trị giá 1 / 4 tỷ đô và 18 inch bê tông đặc chắn ngang đường.

67. The “precious stones” Paul referred to were not necessarily gems, such as diamonds and rubies.

“Đá quí” mà Phao-lô nói đến không nhất thiết là kim cương và hồng ngọc.

68. But either you steal the diamonds...... or you find somebody else to finance your drill

Nếu các anh lấy được kim cương...... hoặc là tìm được người cho vay

69. Encrusted with numerous diamonds, it reportedly had 108 rubies and 116 emeralds embedded in it.

Ngai được khảm nhiều kim cương và người ta cho rằng ngai đó được đính bằng 108 viên hồng ngọc và 116 viên lục ngọc bảo.

70. Now, all you need is that handsome dress and plenty diamonds to elaborate the condition.

Bây giờ, cô chỉ cần cái áo đẹp đó... và thật nhiều kim cương để thêm phần sáng chói.

71. If an enemy uses diamonds for arrows, I doubt they need to sell the Mirror for money.

Dùng kim cương làm vũ khí, anh không nghĩ chúng cần bán cái gương đó.

72. If an enemy uses diamonds for arrows I doubt if he'll sell the Mirror for money.

Nếu có kẻ dùng kim cương làm vũ khí, anh không nghĩ chúng cần bán Gương Thần để lấy tiền

73. The guy's got about a hundred packs of playing cards, and all the Jacks of Diamonds are gone.

Thằng này có cả trăm bộ bài ở nhà, và mấy lá Bồi Rô mất sạch.

74. The type of diamonds Amar and his crew are interested in is used to make diamond-tipped bullets.

Loại kim cương Amar và băng của hắn quan tâm được dùng làm đầu đạn kim cương.

75. Diamonds are water-repellent, and they stuck to the grease while the unwanted material was washed away.

Kim cương không thấm nước, và dính vào dầu mỡ trong lúc chất thừa bị trôi đi.

76. Last month , Graff Diamonds , a British retailer of gems , abandoned its $ 1bn share sale in Hong Kong .

Tháng trước , Graff Diamonds , một nhà bán lẻ đá quý ở Anh , huỷ bỏ đợt chào bán cổ phiếu trị giá 1 tỷ đô-la Mỹ của mình tại Hồng Kông .

77. What motivated a woman who smuggled diamonds and stole from her employer to become an honest worker?

Điều gì thôi thúc một phụ nữ từng buôn lậu kim cương và ăn cắp hàng của chủ trở thành nhân viên lương thiện?

78. Some meteorites contain microscopic diamonds that were formed when the solar system was still a protoplanetary disk.

Một số thiên thạch chứa các kim cương vi tinh thể, loại được hình thành khi hệ Mặt Trời vẫn còn là một đĩa tiền hành tinh.

79. Diamonds are the hardest known naturally occurring substance and rate a 10 on the Mohs scale of mineral hardness.

Bài chi tiết: Độ cứng Kim cương là vật chất cứng nhất được tìm thấy trong tự nhiên, với độ cứng là 10 trong thang độ cứng Mohs cho các khoáng vật.

80. Yes, I have found, not treasures of gold, but spiritual diamonds that have enriched my life beyond measure.

Đúng vậy, tôi đã tìm được, không phải là kho vàng mà là kim cương theo nghĩa thiêng liêng mà nhờ đó đời sống của tôi được phong phú vô lường.