1. Although Becky manipulates men very easily, she does not even try to cultivate the friendship of most women.

Mặc dù Becky thao túng đàn ông dễ dàng, nàng bị khinh thị bởi đa số phụ nữ.

2. Cultivate the earth, and cultivate your minds.

Hãy trồng trọt đất đai và trau giồi tâm trí của các [anh] chị em.

3. They cultivate grains only.

Ngoài ra còn được trồng làm kiểng.

4. How to Cultivate Friendships

Làm sao vun trồng tình bằng hữu

5. Friendship.

Vì tình đồng chí.

6. Cultivate a Love for Jehovah

Hãy vun trồng lòng kính-mến đối với Đức Giê-hô-va

7. Instead of seeking prestige, cultivate modesty.

Thay vì tìm kiếm danh vọng, hãy vun trồng lòng khiêm tốn.

8. Practices That Help Cultivate a Sense of Purpose

Những Thực Hành Mà Giúp Nuôi Dưỡng một Ý Thức về Mục Đích

9. Animosity Turned Into Friendship

Sự thù địch biến thành tình bạn

10. How to Cultivate a Sense of Urgency About Preaching

Làm thế nào để vun trồng tinh thần cấp bách trong công việc rao giảng?

11. Did David begin to cultivate ambitions about the kingship?

Đa-vít có bắt đầu nuôi dưỡng tham vọng làm vua không?

12. You betrayed that friendship.

Và cô đã phản bội tình bằng hữu.

13. Love for God and Neighbor —How to Cultivate It

Làm thế nào để vun trồng tình yêu thương với Đức Chúa Trời và người lân cận?

14. How can youths cultivate a longing for Bible reading?

Người trẻ có thể vun trồng lòng ham thích đọc Kinh Thánh như thế nào?

15. * Cultivate a learning environment of love, respect, and purpose.

* Nuôi dưỡng một môi trường học hỏi đầy yêu thương, tôn trọng và có mục đích.

16. I'm going west to find sutras and cultivate myself.

Bần tăng đi đến Tây Trúc thỉnh kinh là tu luyện thành Phật.

17. 15 min: “Cultivate Interest in the Live Forever Book.”

18 phút: “Vun trồng sự chú ý đến sách Sống đời đời”.

18. Making a loyal friendship grow.

ta với anh em nên bạn tâm giao.

19. • What qualities are you determined to cultivate even more?

• Bạn quyết tâm trau giồi những đức tính nào nhiều hơn nữa?

20. What attitude did King Hezekiah cultivate toward God’s Word?

Vua Ê-xê-chia đã vun trồng thái độ nào đối với Lời Đức Chúa Trời?

21. We also do well to cultivate heartfelt love for Jehovah.

Chúng ta cũng nên vun đắp tình yêu thương chân thành đối với Đức Giê-hô-va.

22. Offer your friendship and sisterhood.

Hãy mang đến tình bạn và tình chị em.

23. An alliance is a friendship

Thái Mạo và Trương Doãn đều đã tới.

24. Friends communicate with each other to cultivate a good relationship.

Việc trò chuyện giúp tình bạn trở nên thắm thiết.

25. Cultivate the practice of self-awareness and awareness of others.

Nuôi dưỡng khả năng tự nhận thức bản thân và nhận thức người khác.

26. Cultivate a Learning Environment of Love, Respect, and Purpose [2.2]

Nuôi dưỡng một môi trường học hỏi đầy yêu thương, tôn trọng và có mục đích [2.2]

27. You need to cultivate the ability to listen without overreacting.

Bạn cần cải thiện khả năng lắng nghe mà không phản ứng thái quá.

28. □ What fine qualities did Joseph cultivate while with his half brothers?

□ Giô-sép vun trồng các đức tính tốt nào khi sống với các anh cùng cha khác mẹ?

29. 7 How can we cultivate self-sacrificing love for our brothers?

7 Làm thế nào chúng ta có thể xây đắp tình yêu thương bất vị kỷ với anh em?

30. Now, brotherhood is different from friendship.

Tình đồng đội khác với tình bạn.

31. It's also a sign of friendship.

Và cũng là dấu hiệu của tình bạn.

32. Our friendship deepened during high school.

Tình bạn của chúng tôi thêm thắm thiết trong thời trung học.

33. (Colossians 3:14) It often includes friendship, but the bonds of love are stronger than those of friendship.

(Cô-lô-se 3:14) Nó thường bao hàm tình bạn, nhưng sợi dây yêu thương mạnh hơn tình bạn.

34. Why is effort needed to cultivate a hunger for spiritual food?

Tại sao cần phải nỗ lực để vun trồng sự khao khát thức ăn thiêng liêng?

35. (b) How can youths cultivate a taste for more wholesome music?

b) Làm sao những người trẻ có thể vun trồng sở thích về loại nhạc lành mạnh hơn?

36. Should we not then cultivate an abhorrence for what is bad?

Vậy, chẳng phải chúng ta nên tập gớm ghiếc điều xấu sao?

37. • What must we do to cultivate “the minding of the spirit”?

• Chúng ta phải làm gì để “chú tâm đến thần khí”?

38. Under the Football for Friendship Programme, the International Day of Football and Friendship is celebrated on April 25.

Trong chương trình Giải bóng đá vì Tình hữu nghị, ngày Quốc tế Bóng đá và Hữu nghị được kỷ niệm vào ngày 25 tháng 4.

39. We should cultivate generous spending habits when it comes to forgiveness.

Chúng ta nên trau giồi tính rộng lượng khi nói về sự tha thứ.

40. Regardless of your cultural background or personality, you can cultivate enthusiasm.

Bất luận sinh trưởng trong môi trường văn hóa nào hoặc có cá tính gì, bạn vẫn có thể tập tính nhiệt tình.

41. (b) Who makes our struggle to cultivate humility even more difficult?

(b) Ai làm cho việc vun trồng tính khiêm nhường càng thêm khó khăn?

42. 15 min: “How to Cultivate a Sense of Urgency About Preaching.”

15 phút: “Làm thế nào để vun trồng tinh thần cấp bách trong công việc rao giảng?”.

43. Most people desire the benefits of friendship.

Phần lớn người ta ham thích những lợi ích của tình bạn.

44. You don't want to break our friendship?

Mày không muốn chia cắt tình bạn của mình à?

45. Women naturally seek friendship, support, and companionship.

Lẽ đương nhiên, phụ nữ tìm kiếm tình bạn, sự hỗ trợ và sự đồng hành.

46. Their love, comfort, and friendship were incredible.

Sự yêu thương, an ủi và tình bạn của họ thật kỳ diệu.

47. Consider it yours, toward our continued friendship.

giờ cho anh, để ta tiếp tục là hữu hảo.

48. These five form a circle of friendship.

5 vị này đại diện cho 5 khía cạnh của Phật Tính.

49. But your support and friendship never wavered .

Nhưng hỗ trợ của bạn và tình bằng hữu không bao giờ lay chuyển .

50. Their friendship continued through telegrams and letters.

Các sứ đồ và môn đệ này đã viết các sách Phúc âm và các Thư tín.

51. • When might a friendship need to end?

• Khi nào cần chấm dứt tình bạn?

52. Continuing friendship messages on all frequencies, Sir.

Thông điệp hữu nghị phát liên tục trên toàn dải tần số, thưa sếp.

53. What can help us to cultivate a positive attitude toward our job?

Làm sao có được cái nhìn tích cực đối với công việc?

54. Cultivate the habit of reading the context rather than just isolated verses.

Hãy tập thói quen đọc cả văn cảnh thay vì chỉ đọc từng câu riêng lẻ.

55. If we cultivate reasonableness, we will not expect too much of ourselves.

Nếu vun trồng tính phải lẽ, chúng ta sẽ không kỳ vọng quá nhiều vào bản thân.

56. The Israelites were encouraged to ‘cultivate their ground,’ not to pursue valueless things

Dân Y-sơ-ra-ên được khuyến khích “cày cấy ruộng mình”, và không nên theo đuổi sự phù phiếm

57. We can cultivate peace by honoring one another and refusing to find fault.

Chúng ta có thề nuôi dưỡng sự bình an bằng cách kính trọng nhau và từ chối chỉ trích phê phán nhau.

58. In North America, a handful of companies and small farmers cultivate Wasabia japonica.

Tại Bắc Mỹ, một số công ty và trang trại nhỏ cũng gieo trồng Wasabia japonica.

59. A close, warm friendship cannot be cultivated overnight.

Tình bằng hữu khắng khít không thể hình thành trong một sớm một chiều.

60. When might we need to end a friendship?

Khi nào cần chấm dứt tình bạn?

61. How does Philippians 2:4 show what is needed to cultivate personal communication?

Phi-líp 2:4 cho thấy điều gì là cần thiết để tăng cường sự đàm luận giữa vợ chồng?

62. I think I've managed to cultivate a workable strain of the DayStar virus.

Tôi nghĩ thuốc độc chúng ta bào chế đã thành công rồi.

63. Understandably, you might feel pulled into a friendship.

Vì thế, đương nhiên bạn cảm thấy dễ kết thân với họ.

64. His relationship with Engels soon developed into friendship.

Mối quan hệ của ông với Engels sớm nở thành tình bạn.

65. He does not coerce us into such friendship.

Ngài không cưỡng bách chúng ta.

66. That's how far away from friendship we are.

Chúng ta đang cách xa tình bạn chừng ấy đấy.

67. We come seeking your Prince Hrothgar in friendship

Chúng tôi tới tìm Hrothgar vì tình hữu nghị

68. So does sweet friendship springing from sincere counsel.

Tình bạn ngọt ngào đến từ lời khuyên chân tình cũng thế.

69. So before throwing away the friendship, think carefully.

Vì thế, hãy suy nghĩ kỹ trước khi chấm dứt tình bạn ấy.

70. Friendship Make one friend outside my age group.

Bạn bè: Kết bạn với một người không cùng trang lứa.

71. Distrust is a disease that kills a friendship.

Mất tin tưởng là căn bệnh giết chết tình bạn.

72. How does prayer strengthen our friendship with God?

Cầu nguyện củng cố tình bạn của chúng ta với Đức Chúa Trời như thế nào?

73. Sounds like an interesting basis for a friendship.

Một bệ phóng thú vị cho một tình bạn.

74. How do we cultivate love in a climate of selfishness, petulance and greed?”

Làm sao chúng ta vun trồng tình yêu thương trong một bầu không khí ích kỷ, nóng nảy và tham lam này?”

75. Feature these program parts: (1) “Help New Ones to Cultivate Fear of God.”

Trình bày những tiết mục này của chương trình: (1) “Giúp những người mới vun trồng sự kính sợ Đức Chúa Trời”.

76. 1, 2. (a) What important ability do we need to cultivate, and why?

1, 2. (a) Chúng ta cần vun trồng khả năng quan trọng nào, và tại sao?

77. The gods then taught the Tai peoples how to build houses and cultivate rice.

Các vị thần sau đó đã dạy người Thái cách xây nhà và trồng lúa gạo.

78. Our friendship with the Witnesses in Taiwan strengthened us.

Chúng tôi được thêm sức nhờ tình bạn với các anh chị Nhân Chứng ở Đài Loan.

79. Building a good friendship with Jehovah became my goal.

Tạo dựng tình bạn với Đức Giê-hô-va là điều mà tôi mong đạt được.

80. Friendship unites the human family, dispelling hatred and misunderstanding.

Tình bạn kết hợp gia đình nhân loại, xua tan lòng căm ghét và sự hiểu lầm.