1. And a cry goes up from Jerusalem.

Có tiếng kêu la từ Giê-ru-sa-lem vang lên.

2. 20 Go up to Lebʹa·non and cry out,

20 Ngươi* hãy lên Li-băng kêu la,

3. If you screwed up, I don't have to cry myself to sleep.

tôi sẽ không phải khóc thầm nửa đêm nữa.

4. 13 Whoever stops up his ear to the cry of the lowly one

13 Kẻ nào bưng tai khi người thấp hèn van nài

5. Devil May Cry series "Devil May Cry".

Bản mẫu:Thứ tự cốt truyện Devil May Cry Bayonetta HD Collections ^ “Devil May Cry Reviews”.

6. It didn't matter what she was crying about, she could get on my knee, she could snot my sleeve up, just cry, cry it out.

Con bé khóc vì điều gì không hề quan trọng, con bé có thể nằm cạnh đầu gối tôi, làm ướt ống tay áo của tôi, có thể khóc thật to.

7. 10 A chain of events leads up to this cry of “Peace and security!”

10 Hàng loạt biến cố đưa đến tiếng reo “Bình-hòa và an-ổn”.

8. The Israelites “continued to sigh because of the slavery and to cry out in complaint, and their cry for help kept going up to the true God.”

Dân Y-sơ-ra-ên “kêu ca ta oán vì cuộc đời nô lệ cực nhục và khóc than với Thượng Đế”.

9. I made up a song to sing to you, but that made you cry even more.

Bố viết 1 bài hát cho con nhưng còn làm con khóc to hơn.

10. Don't cry, pig.

Đừng khóc, con heo.

11. Hey, cry baby.

Khóc lên đi nào nhóc

12. Cry no more

♪ Đừng khóc nữa

13. Yell or cry.

La hét hay khóc gì đó...

14. You cry easily

Như vậy đã muốn khóc sao?

15. As the taxi pulled up in front of the temple, Katherine, my grandson’s wife, began to cry.

Khi chiếc xe tắc xi dừng lại trước cửa đền thờ, Katherine, vợ của đứa cháu tôi, bắt đầu khóc.

16. Wail and cry out.

Hãy thét gào kêu la,

17. Oh, did he cry?

Oh, hay là anh ấy đã khóc?

18. Cry your heart out.

Cứ khóc hết nước mắt đi.

19. It's okay to cry.

Không có gì, anh có thể khóc nếu muốn.

20. They only cry like babies.

Họ chỉ khóc như trẻ em thôi.

21. It's a cry for attention.

Chỉ kêu gào để được chú ý thôi.

22. She immediately began to cry.

Chị lập tức bắt đầu khóc.

23. Do you laugh or cry?

Đáng cười hay khóc?

24. You're gonna make me cry!

Anh làm tôi muốn khóc.

25. Sheltered from their hateful cry.

khỏi kẻ vu oan, gièm pha.

26. Uttering each the plaintive cry:

Kêu lên tiếng than vãn ai oán:

27. How often you would cry?

Con rất hay khóc...

28. Makes you wanna cry, doesn't it?

Làm bạn muốn khóc thét, hả?

29. “Cry out to Jacob with rejoicing.

“Các con hãy vui mừng reo hò về phía Gia-cốp.

30. It makes me want to cry.

Điều đó làm em muốn khóc.

31. They cry constantly to be held.

Chúng luôn luôn kêu khóc để được bế ẵm.

32. Look like you're about to cry.

Trông mày như sắp khóc vậy.

33. It's very hard not to cry.

Rồi khóc lóc không kìm nén được.

34. She tried hard not to cry.

Nó đã cố gắng hết sức để không khóc.

35. 4 Heshʹbon and E·le·aʹleh+ cry out;

4 Hết-bôn và Ê-lê-a-lê+ kêu la;

36. Whenever I felt the need to cry, I would just go somewhere or to a friend and cry.

Mỗi khi muốn khóc, mình đến một nơi nào đó hay gặp một người bạn rồi khóc.

37. And a cry to the mountain.

Tiếng kêu vang đến núi.

38. Make that fat bitch magda cry.

Và khiến mụ Magda béo ú kia khóc thét.

39. If you want her back, either tell her or, better yet, shut up and cry yourself to sleep like everybody else.

Nếu anh muốn cô ấy quay lại thì nói luôn ra hoặc tốt hơn là kín cái mồm và khóc thầm như người ta hay làm ấy.

40. What, are you gonna cry now?

Anh định kể lể cái gì thế?

41. Does she always cry like that?

Cô nhóc đó hay khóc như vậy ah?

42. Cry: tears are the heart's petals.

Khóc: Nước mắt là nụ hồng của con tim.

43. 180 13 “Cry Out Joyfully in Unison”!

180 13 ‘Hãy cùng nhau trổi giọng hát mừng’

44. She said, " Men don't buy cry-babies. "

Bả nói: " Người ta không mua những đứa bé hay khóc. "

45. So that's kind of our battle cry.

Đó gần như tiếng gọi xung phong cho chúng tôi.

46. I did not cry my eyes out!

Tớ không khóc sưng cả mắt!

47. 7 From the bushes they cry out

7 Họ kêu than từ bụi rậm,

48. Not ashamed to cry with unfortunate companions?

Không xấu hổ khi bỏ mặc đám bạn không may sao?

49. If you never cry then you have all these feelings stuffed up inside of you, and then you can't get them out.

Nếu bạn không bao giờ khóc bạn sẽ khiến những cảm xúc ấy dồn nén bên trong bạn, và bạn sẽ không thể bộc lộ nó ra ngoài.

50. Snotty nose cry baby Oh Ha Ni.

Cô bé khóc nhè thò lò mũi xanh Oh Ha Ni.

51. I would cry, lose sleep, and worry.

Tôi đã khóc lóc, mất ngủ và lo lắng.

52. “How Long . . . Must I Cry for Help?”

“Tôi kêu-van... cho đến chừng nào?”

53. Tears rolled down I broke down cry .

Nước mắt rơi xuống , tôi gục ngã và khóc .

54. The prophet’s cry for help (1-4)

Lời cầu cứu của nhà tiên tri (1-4)

55. Cry me a river, blubber- tooth tiger

Càu nhàu gì thế anh bạn răng dài

56. SL: I remember when you were a baby, you had really bad colic, so you would just cry and cry.

SL: Mẹ nhớ khi còn bé, con bị đau bụng quằn quại, con chỉ biết khóc và khóc.

57. And my cry for help reached his ears.

Tiếng con kêu cứu thấu đến tai ngài.

58. A computer can make you cry like this...

Cái máy tính khiến con khóc như thế này sao?

59. Come in before him with a joyful cry.”

Hãy hát-xướng mà đến trước mặt Ngài”.

60. Not long after, they heard a baby's cry.

Bỗng nhiên có tiếng khóc của một đứa bé.

61. Raise a cry of victory to Lord Krishna.

Cất cao tiếng khóc vui mừng vì chiến thắng của Chúa Krishna.

62. Since the first time I saw you cry

Mệt chết được!

63. Does he cry too much or not enough ?

Bé có khóc quá nhiều hay là khóc chưa đủ ?

64. And when we cry in pain He saith,

Khi chúng ta khóc lóc đau đớn thì Ngài phán:

65. 3 “How Long . . . Must I Cry for Help?”

3 “Tôi kêu-van... cho đến chừng nào?”

66. I don't know whether to laugh or cry.

Tôi không biết nên cười hay khóc.

67. 22 Let a cry be heard from their houses

22 Nguyện tiếng la hét vang lên từ nhà họ

68. The refrain uses Tarzan's cry as a melodic line.

Điệp khúc của bài sử dụng tiếng kêu của Tarzan như một đoạn nhạc du dương.

69. The blood is spilling I cry so many tears

ICQ'CQ Dòng máu tuôn trào và cuốn trôi những dòng nước mắt kia.

70. Don't be upset, I don't want you to cry

Khi thấy muội khóc như vậy...

71. Every attempt is a cry for help and attention.

Mỗi vụ toan tự tử là một lời cầu cứu và mong muốn được quan tâm.

72. “But I found it difficult to cry,” she relates.

Nhưng chị nói: “Tôi thấy mình khó để rơi nước mắt.

73. Even after going through such shame, I didn't cry.

Ngay cả khi bị bẽ mặt như vậy mình cũng không khóc.

74. 15 Does the cry “Your God has become king!”

15 Tiếng reo hò “Đức Chúa Trời ngươi đã làm Vua!”

75. They'll end it quicker if you don't cry out.

Chúng sẽ kết thúc nhanh hơn nếu như cậu không kêu gào.

76. In the assembly, I rise and cry for help.

Tôi trỗi dậy kêu cứu giữa dân chúng.

77. I cry like a girl after I come, okay?

Tớ khóc như đàn bà sau khi bắn ra hết, được chứ?

78. 30 Cry out and scream, O daughter of Galʹlim!

30 Hỡi con gái Ga-lim, hãy kêu la gào thét!

79. " You're in my heart ", and cry all the time.

" em luôn trong tim anh " rồi khóc sướt mướt đâu.

80. I don't want you to see your father cry.

Tớ không muốn cậu thấy cha mình khóc.