1. 2. anything that gives or is meant to give a false impression.”

2. bất cứ điều gì cho, hay khiến người ta có ấn tượng sai lầm”.

2. Typewritten letters are much easier to read and create a more favorable impression.

Thư đánh máy dễ đọc hơn nhiều và gây ấn tượng tốt.

3. Don't use Google services to create a false identity to trick people into taking action (social engineering).

Không được sử dụng các dịch vụ của Google để tạo danh tính giả nhằm lừa người khác thực hiện một hành động nào đó (kỹ nghệ xã hội).

4. Add ga('set', 'allowAdFeatures', false); after the create command, and before the hit is sent.

Thêm ga('set', 'allowAdFeatures', false); sau lệnh create và trước khi gửi lần truy cập.

5. The goal of this system is to create false nationalism - something that has hurt our youth tremendously.

Mục đích của chế độ này là tạo ra chủ nghĩa dân tộc giả mạo – cái chủ nghĩa đã làm hại khủng khiếp giới trẻ của chúng ta.

6. Lying can include misrepresenting or distorting facts in order to mislead a person, omitting key information to deceive someone, and exaggerating the truth in order to give a false impression.

Nói dối có thể bao gồm xuyên tạc, bóp méo sự thật hoặc bỏ qua thông tin quan trọng để lừa gạt người khác, và phóng đại sự thật để gây ấn tượng sai.

7. This striking conversion made a profound impression.

Cuộc sống giản dị này đã gây ấn tượng sâu sắc.

8. It might have a lasting impression psychologically.

Nó có thể gây ra ảnh hưởng xấu đấy

9. Uncombed hair can leave a bad impression.

Tóc bù xù có thể gây cảm tưởng xấu.

10. It's a false alarm.

Chỉ là báo động giả.

11. Those words made a big impression on me.

Những lời này gây ấn tượng mạnh với tôi.

12. It's not a false alarm.

Đó không phải báo động giả.

13. As the interview progressed, I received a spiritual impression.

Trong khi diễn ra cuộc phỏng vấn, tôi nhận được một ấn tượng thuộc linh.

14. Impression: An item must be scrolled into view in the carousel to register an impression.

Lần nhấp: Một mục phải được cuộn vào chế độ xem trong băng chuyền để ghi lại lần hiển thị.

15. Delayed impression header information toggle.

Khóa chuyển bật/tắt thông tin tiêu đề lượt hiển thị bị chậm.

16. But that is a false premise.

Nhưng đó là một giả thuyết sai lầm.

17. But a false witness speaks deceit.

Còn nhân chứng giả dối nói điều gian trá.

18. I then had a clear impression when to be baptized.

Rồi tôi có một ấn tượng rõ ràng khi nào thì chịu phép báp têm.

19. Make the right first impression with a high-quality image.

Bạn hãy tạo ấn tượng đầu tiên phù hợp bằng hình ảnh chất lượng cao.

20. Thus, false measures, false weights, and false speech are rampant in the commercial world of Micah’s day.

Vì thế, đơn vị đo lường giả dối, cân giả dối và lưỡi dối trá lan tràn trong thế giới thương mại thời Mi-chê.

21. He felt an impression to turn down a particular street.

Ông cảm thấy có ấn tượng phải quẹo vào một con đường đặc biệt.

22. False Alarm

Báo động giả

23. False alarm.

Báo động giả!

24. • false brothers

• anh em giả hình

25. False Promises.

Những hứa hẹn suông!

26. Although it lasted only a day, the uprising made a dramatic impression.

Mặc dù nó chỉ kéo dài một ngày, cuộc khởi nghĩa đã để lại ấn tượng sâu sắc.

27. When have I been blessed by recording a spiritual impression?

Có khi nào tôi đã được ban phước bằng cách ghi lại một ấn tượng thuộc linh không?

28. Plague, war, corruption false prophets, false idols, worship of gold.

Bệnh dịch, chiến tranh, đồi trụy những nhà tiên tri giả, những thần tượng giả, tính sùng bái vàng.

29. The first test was a false positive.

Xét nghiệm đầu tiên dương tính nhầm.

30. It is a demon in a false body.

Hắn chỉ là con quỷ trong một cái lốt giả tạo.

31. Learn more about Target Impression Share.

Tìm hiểu thêm về Tỷ lệ hiển thị mục tiêu.

32. Higher view rates present a better opportunity for your billable impression.

Tỷ lệ xem cao hơn cho thấy cơ hội cao hơn để bạn đạt được các lượt hiển thị có thể thanh toán.

33. False messengers abound in the realms of politics and false religion.

Có đầy những kẻ mạo nhận là sứ giả trong những lĩnh vực chính trị và tôn giáo giả.

34. It is false.

Đó là điều dối trá.

35. ● Resist false expectations.

● Tránh mong đợi thiếu thực tế.

36. The higher your impression share, the better.

Tỷ lệ hiển thị của bạn càng cao càng tốt.

37. Neither a false display nor a concealment is good.

Cả sự khoe khoang giả dối lẫn sự che giấu đều không tốt.

38. Reject “False Stories”

Bác bỏ những “chuyện huyễn”

39. Or maybe false.

hoặc có thể là giả.

40. McCain made an immediate impression in Congress.

McCain gây ấn tượng ngay lập tức tại Quốc hội Hoa Kỳ.

41. That is, expert or bystander observers examine the data, interpret it via forming an impression and report their impression in a structured and sometimes quantitative form.

Đó là các chuyên gia hoặc người đứng ngoài quan sát kiểm tra dữ liệu, giải thích nó thông qua hình thành một ấn tượng và báo cáo ấn tượng của họ trong một hình thức cấu trúc và thỉnh thoảng là mẫu định lượng.

42. Well, false alarm!

Được rồi, báo động giả!

43. Gyo means fish and taku means impression.

Gyo có nghĩa là cá và taku có nghĩa là sự in dấu.

44. Impression, Sunrise was painted in 1872, depicting a Le Havre port landscape.

Đó chính là bức "Ấn tượng mặt trời mọc" (Impression, soleil levant) danh giá, được vẽ vào năm 1872, mô tả cảnh quan cảng Le Havre.

45. 12, 13. (a) What impression did Esther make on those around her?

12, 13. (a) Ê-xơ-tê gây ấn tượng nào với những người xung quanh?

46. Seen from another point of view, it gives quite a different impression.

Từ một quan điểm khác, nó lại mang đến một ấn tượng khác lạ hơn.

47. A lasting impression was made; many souls were gathered into the fold.

Môt ấn tượng lâu dài đã được tạo ra; nhiều người gia nhập đàn chiên.

48. False Evidence Appearing Real.

Dấu hiệu giả nhưng tưởng như thật.

49. False Worship Breeds Violence

Sự thờ phượng giả đẻ ra bạo động

50. An impression she sees something that we don't.

Có ấn tượng như cổ đang thấy một cái gì đó mà chúng ta không thấy.

51. It left an impression police will have photographed.

nhưng nó để lại một dấu hằn cảnh sát có thể có hình chụp.

52. The Bible’s False Friend

Người bạn giả hiệu của Kinh-thánh

53. I'm here to help you make an impression.

Anh ở đây để giúp em gây ấn tượng.

54. 13. (a) How has false religion failed in Africa?

13. a) Tôn giáo giả đã thất bại như thế nào tại Phi Châu?

55. That particular mask is known as a false face.

Mặt nạ đó được biết đến như một bộ mặt giả.

56. You suspected the first test was a false positive?

Anh nghi ngờ kết quả xét nghiệm đầu tiên sai?

57. Superstition lulls people into a false sense of security

Niềm tin mê tín ru ngủ người ta bằng một cảm giác an toàn giả tạo

58. Yevhen's cousin is under the impression you did.

Anh họ của Yevhen tin chắc như đinh đóng cột rằng anh làm.

59. Such a reasoning approach leaves a favorable impression and gives others much to think about.

Cách lý luận như thế để lại ấn tượng tốt và nhiều điều cho cử tọa suy nghĩ.

60. Create a Peaceful Environment

Tạo bầu không khí ấm cúng

61. First, create a profile.

Trước tiên, bạn tiến hành tạo hồ sơ.

62. Our study "is an impression of the moon's surface.

Nghiên cứu của chúng tôi giống như "là một dấu vết của bề mặt mặt trăng.

63. Create a new frameset

Tạo bộ khung mới

64. You gave me false hope.

Cô nương đã khiến tôi hy vọng hão huyền.

65. False Religion Corrupts the Conscience

Tôn giáo giả làm bại hoại lương tâm

66. Your Jeff Goldblum impression made me pee my pants.

Còn lúc cậu nhại lại Jeff Goldblum tớ buồn cười đến nỗi suýt tè ra quần

67. What were these false stories?

Những chuyện huyễn này là gì?

68. Extreme poverty, such as I experienced in childhood, can leave a deep impression on a person.

Sự bần cùng cơ cực, như tôi đã trải qua thời thơ ấu, có thể để lại ấn tượng sâu sắc nơi một người.

69. Slander is a false, malicious, and defamatory statement about someone.

Vu khống là bịa đặt chuyện xấu với ác ý làm mất danh dự, uy tín của người nào đó.

70. 7, 8. (a) What is involved in avoiding false teachers?

7, 8. (a) Tránh xa các giáo sư giả bao hàm điều gì?

71. His sudden death proved that he was a false prophet!

Cái chết đột ngột của ông chứng tỏ rằng ông là tiên tri giả!

72. It looks like Ian Howe could be a false identity.

Có vẻ như Ian Howe là một nhân dạng giả.

73. Sharp scales on a crocodile’s belly leave the impression of “a threshing instrument” on mud banks.

Dưới bụng nó có lớp vảy nhọn tạo những vết như trục lăn trên đất bùn.

74. Just a kid home sick from school, making false alarms.

Chỉ có một thằng nhóc ốm nằm nhà rỗi rãi đi báo động giả.

75. Your false modesty is apparent.

Sự khiếm nhã không thật của anh quá rõ.

76. Do not make false claims.

Không khiếu nại sai.

77. False alarm at the jewelry.

Phải ạ, là tiệm Kim Chí Tôn đây!

78. False prophetesses were denounced too.

Các nữ tiên tri giả cũng bị tố giác.

79. 21 Those who with a false word make others guilty,

21 Là những kẻ dùng lời giả dối khiến người khác bị kết tội,

80. Uttering false and malicious statements that injure a person’s reputation.

Nói những lời giả dối và độc địa để làm tổn hại thanh danh của người khác.