1. Please, save your strength for your court martial.

Xin hãy dưỡng sức để còn ra tòa án quân sự.

2. If there were any way to avoid a court-martial, sir.

Nếu có cách nào tránh được tòa án binh, thưa sếp.

3. Toral was tried before a court-martial for surrendering Santiago de Cuba.

Toral bị tòa án binh truy tố vì đầu hàng tại Santiago de Cuba.

4. Do you accept that any diversion from your mission parameters will result in immediate court martial?

Anh có chấp nhận nếu có hành động nào sai lệch với phạm vi sẽ bị xét xử ngay tức khắc?

5. Ark Royal's commanding officer, Captain Ray Lygo, was cleared of blame at the subsequent court-martial.

Chỉ huy của Ark Royal, Đại tá Hải quân Ray Lygo, được miễn mọi trách nhiệm về sự cố này trước tòa án binh được tổ chức sau đó.

6. Never did find enough evidence to court martial you for that C-4 you sold on the black market.

Chưa bao giờ tìm đủ chứng cứ kết án ông về cái C-4 ông bán ở chợ đen.

7. Both Lieutenant Colonel Kenneth John Hyvonen and Captain Kirk Jones died in the accident, which resulted in a court martial for an RAF air traffic controller, who was later found not guilty.

Cả Trung tá Kenneth John Hyvonen và Thượng úy Kirk Jones qua đời trong vụ tai nạn, kết quả là một tòa án quân sự cho một nhân viên thuộc bộ điều khiển không lưu của Không quân Hoàng gia Anh, người sau này đã được tuyên bố không có tội.