1. Flamingos covered continents.

Hồng hạc có ở khắp các lục địa.

2. The size of continents is also important.

Độ sâu của các thềm lục địa cũng dao động mạnh.

3. Why should that concern people on distant continents?

Tại sao người ở lục địa xa phải lo điều này?

4. She has been awarded honorary degrees on three continents.

Bà đã được trao bằng danh dự trên ba lục địa.

5. Tata has dealerships in 26 countries across 4 continents.

Tata có đại lý tại 26 quốc gia trên 4 châu lục.

6. Basanites occur both on continents and on ocean islands.

Basanit hiện diện trên các lục địa và trên các đảo đại dương.

7. Some of these islands are structurally associated with nearby continents.

Một trong số những hòn đảo này có sự liên kết về mặt cấu trúc với lục địa lân cận.

8. By the stroke of a pen, the pope divided continents!

Chỉ một nét bút, giáo hoàng đã phân chia lục địa!

9. Fossil forests of petrified wood have been found in all continents.

Các rừng hóa thạch chứa gỗ hóa đá đã được tìm thấy ở mọi châu lục.

10. With the stroke of a pen, Pope Alexander VI divided continents

Chỉ một nét bút, giáo hoàng Alexander VI đã phân chia lục địa!

11. The winds generated out at sea sweep inland across the continents.

Những cơn gió được tạo ra ngoài biển tràn vào đất liền, qua các lục địa.

12. A number of other undersea cables followed, linking continents and islands.

Sau đó một số dây cáp khác dưới biển nối các lục địa và các đảo.

13. 16 Barricading the sea involves the continents, the oceans, and the tides.

16 Việc ngăn đóng biển có liên quan đến lục địa, đại dương và thủy triều.

14. Memories of flights across oceans and continents filled my heart and mind.

Ký ức về các chuyến bay trên đại dương và lục địa tràn ngập tâm trí tôi.

15. More than 60 million soldiers from five continents engaged in savage conflict.

Hơn 60 triệu binh sĩ từ năm lục địa đã tham gia vào cuộc xung đột tàn bạo này.

16. Around the world, continents shift... and volcanic activity changes the face ofthe Earth.

xung quanh, các lục địa đang trôi dạt... núi lửa hoạt động thay đổi bề mặt trái đất.

17. It is found on other continents as a non-native introduction as well.

Nó có thể hiện diện ở các lục địa khác do du nhập.

18. Our plan is to slowly spread the virus across the 5 major continents.

Kế hoạch của chúng tôi là từ từ lây lan virus qua 5 châu lục lớn

19. It is because the Earth consists of five continents that people migrate in between.

Bởi vì Trái Đất gồm năm chậu lục mà mọi người đến sinh sống

20. The 2004 WNBR saw events in 28 cities, in ten countries on four continents.

Các WNBR 2004 thấy các sự kiện trong 28 thành phố, trong mười quốc gia trên bốn châu lục.

21. You showed up in the background of six different photos, two continents, with aliens.

Cậu xuất hiện trong 6 bức hình khác nhau, 2 châu lục, với người ngoài hành tinh.

22. Laemostenus is a genus of ground beetles present on all continents on Earth, except Antarctica.

Laemostenus là một chi bọ cánh cứngs present on all continents on Earth, except Châu Nam Cực.

23. So air currents powered by the sun carry wet air to the middle of continents.

Những dòng khí được tiếp sức bởi mặt trời mang theo hơi ẩm vào sâu trong lục địa.

24. This is the titanic force that cuts down mountains and levels the surface of continents.

Đây là lực khổng lồ mài mòn núi non cũng như các loại bề mặt khác của lục địa.

25. Dad told me that five score lines are like five continents that people migrate in between.

Cha tôi bảo rằng năm dòng kẻ nhạc giống như năm châu lục và người dâng đến sinh sống ở giữa.

26. All the mountains and the continents are kind of floating around on top of the Earth.

Tất cả núi non và đại lục đều nổi trên bề mặt của địa cầu.

27. The increase will be most dramatic in the poorest and least-urbanised continents, Asia and Africa.

Mức tăng mạnh nhất là tại các nước và lục địa nghèo và kém đô thị hoá nhất, Châu Á và Châu Phi.

28. Together we were privileged to share the treasure of Bible truth on parts of four continents.

Cả hai chúng tôi được đặc ân chia sẻ kho tàng lẽ thật từ Kinh-thánh trong những xứ trên bốn lục địa.

29. They covered some 43,000 nautical miles (80,000 km) and made twenty port calls on six continents.

Họ đã vượt qua khoảng 43.000 hải lý (80.000 km) và ghé thăm 20 cảng trên 6 lục địa.

30. It ultimately floated and accumulated creating continents that would change in size and shape over time.

Lớp đá này cuối cùng thì nổi lên và chất chồng lên nhau tạo ra các lục địa sẻ thay đổi kích cở và hình dạng trong liên tục.

31. Despite this, he was selected to compete at the 2017 Four Continents Championships and 2017 World Championships.

Mặc dù vậy anh đã được lựa chọn để cạnh tranh tại Giải vô địch Bốn châu lục 2017 và Vô Địch Thế giới 2017 .

32. The period was characterized on most continents by either new platforms or final cratonization of fold belts.

Kỷ này được đặc trưng trên phần lớn các lục địa hoặc là bằng các thềm lục địa mới hoặc là sự im lìm hóa cuối cùng của các dải gập nếp.

33. It' s an extensive salt water, that covers most of the Earth surface... and surrounds it' s continents

Một loại nước muối đắt tiền, bao phủ hầu hết bề mặt Trái Đất...... và bao quanh các lục địa

34. The nation has provided 100,000 military and police personnel to serve in 35 UN peacekeeping operations across four continents.

Ấn Độ cung cấp 100.000 nhân viên quân sự và cảnh sát để phục vụ trong 35 hoạt động gìn giữ hòa bình của Liên Hiệp Quốc.

35. This is a list of lists of islands in the world grouped by oceans, by continents, and by other classifications.

Đây là danh sách các đảo trên thế giới được nhóm theo đại dương, châu lục, và theo các cách phân loại khác.

36. Antarctica, on average, is the coldest, driest, and windiest continent, and has the highest average elevation of all the continents.

Châu Nam Cực, xét trung bình, là lục địa lạnh nhất, khô nhất, nhiều gió nhất, và cao nhất trong tất cả các lục địa.

37. In September–October 2003, Wangusa participated in the Cheltenham Literature Festival in the UK as part of the Across Continents Project.

Vào tháng 9 - tháng 10 năm 2003, Wangusa tham gia Liên hoan văn học Cheltenham ở Anh như một phần của Dự án xuyên lục địa.

38. To celebrate the 450th episode of A State of Trance, he performed with various artists at five shows across two continents.

Để chào mừng sự tập 450 của A State of Trance , anh biểu diễn với các nghệ sĩ khác nhau ở năm show qua hai lục địa.

39. It is older than any human artifact, older than life on Earth, older than the continents and the oceans between them.

Nó cổ hơn bất cứ hiện vật nào, già hơn cuộc sống trên Trái Đất, thậm chí hơn cả lục địa và đại dương.

40. Heinz manufactures thousands of food products in plants on six continents, and markets these products in more than 200 countries and territories.

Heinz sản xuất hàng ngàn sản phẩm thực phẩm tại các nhà máy trên sáu lục địa, và tiếp thị các sản phẩm này tại hơn 200 quốc gia và vùng lãnh thổ.

41. For months, President Ashton's been working with leaders from five continents to forge a new groundbreaking alliance in the ongoing war on terror.

Mấy tháng nay tổng thống Ashton đã đàm phán với các lãnh đạo của năm châu để lập nên một khối liên minh toàn cầu trong cuộc chiến chống khủng bố.

42. (Titus 2:11) The territory for preaching the good news has expanded to cover all the continents and most of the islands of the sea.

Khu vực rao giảng tin mừng đã bành trướng đến tất cả các lục địa và đa số các hải đảo.

43. The bitter South African melon first collected by Thunberg has become naturalized in semiarid regions of several continents, and is designated as a "pest plant" in parts of Western Australia where they are called pig melon.

Loại dưa đắng Nam Phi đầu tiên được thu thập bởi Thunberg đã được nhập khẩu vào ở các vùng bán hoang mạc của một số lục địa và được chỉ định là "cây gây hại" ở các vùng của Tây Úc nơi chúng được gọi là dưa lợn.

44. Coccycua, Coccyzus, Phaenicophaeus, Piaya – 9 Cuculus – 9 or 10 Pachycoccyx, Clamator levaillantii, Centropus – 10 Microdynamis, Eudynamys, Clamator glandarius – 11 Some coucals – 12 Scythrops novaehollandiae – 13 The cuckoos have a cosmopolitan distribution, ranging across all the world's continents except Antarctica.

Phaenicophaeus, Coccyzus, Piaya - 9 Cuculus - 9 hay 10 Pachycoccyx, Clamator levaillantii, Centropus - 10 Microdynamis, Eudynamys,Clamator glandarius - 11 Một vài loài bìm bịp - 12 Scythrops novaehollandiae - 13 Khoảng 56 loài chim dạng cu cu của Cựu Thế giới và 3 loài Tân Thế giới là chim đẻ trứng nhờ, chúng đẻ trứng trong tổ của các loài chim khác.

45. He was also a pioneer in the revival of Buddhism in India after it had been virtually extinct there for several centuries, and he was the first Buddhist in modern times to preach the Dharma in three continents: Asia, North America, and Europe.

Ông cũng là một nhà tiên phong trong phong trào chấn hưng Phật giáo ở Ấn độ sau nhiều thế kỷ suy tàn, và là nhà truyền giáo của Phật giáo trong thời hiện đại thực hiện thuyết pháp tại 3 châu lục: Á, Bắc Mỹ, và châu Âu.

46. Like most of the writers on flying saucers and the so-called contactees that emerged during the 1950s, Jessup displayed familiarity with the alternative mythology of human prehistory developed by Helena P. Blavatsky's cult of Theosophy, which included the mythical lost continents of Atlantis, Mu, and Lemuria.

Giống như hầu hết các tác giả viết về đĩa bay và cái gọi là người tiếp xúc UFO xuất hiện trong thập niên 1950, Jessup thể hiện sự quen thuộc với thần thoại thay thế của người tiền sử được phát triển bởi giáo phái Thông Thiên Học của Helena P. Blavatsky, bao gồm các lục địa thất lạc trong huyền thoại như Atlantis, Mu, và Lemuria.