1. Talker Configuration

Cấu hình Máy phát âm

2. FreeTTS Interactive Configuration

Cấu hình FreeTTS trong chế độ Tương tác

3. Sound System Configuration

Cấu hình Hệ thống Âm thanhName

4. Festival & Interactive Configuration

Cấu hình Festival trong chế độ & Tương tác

5. Variable Proxy Configuration

Cấu hình ủy niệm biến đổi

6. Opens the configuration dialog

Mở hộp thoại cấu hình

7. Rebuilds the system configuration cache

Xây dựng lại bộ nhớ tạm cấu hình hệ thống

8. Religion’s Failure

Sự thất bại của tôn giáo

9. & Store password in configuration file

& Lưu mật khẩu vào tập tin cấu hình

10. Turbine failure?

Máy móc hỏng hóc ư?

11. You can edit the lilo. conf file directly here. All changes you make here are automatically transferred to the graphical interface

Ở đây bạn có khả năng chỉnh sửa tập tin cấu hình lilo. conf một cách trực tiếp. Mọi thay đổi mà bạn thực hiện sẽ được tự động chuyển vào giao diện đồ hoạ

12. A frontend to the KNewsTicker configuration

Giao diện cấu hình KNewsTicker

13. memory allocation failure

việc cấp phát bộ nhớ bị lỗi

14. Welcome to the CUPS Server Configuration Tool

Chào mừng bạn dùng công cụ cấu hình máy phục vụ CUPS

15. Crew: Depends on configuration, up to 16.

Tổ lái: Tùy thuộc vào cấu hình, có thể lên đến 16 người.

16. Custom Dimensions have the following configuration values:

Thứ nguyên tùy chỉnh có các giá trị cấu hình sau:

17. Here it is in a thrust configuration.

Đây là cơ cấu thúc đẩy.

18. Custom metrics have the following configuration values:

Chỉ số tùy chỉnh có các giá trị cấu hình sau đây:

19. New configuration: Resolution: %# x %# Orientation: %# Refresh rate: %

Cấu hình mới: Độ phân giải: % # x % # Định hướng: % # Tần số cập nhật: % #Refresh rate in Hertz (Hz

20. It's called smart failure.

Nó được gọi là sự thất bại thông minh.

21. M2 equals a "Make build to order" configuration.

M2 bằng với cấu hình "Tạo bản dựng để đặt hàng".

22. We're not losing the configuration of the information.

Chúng ta không làm biến dạng thông tin.

23. To edit the configuration of a saved report:

Để chỉnh sửa cấu hình của báo cáo đã lưu:

24. * Method to update game configuration values using a

* Phương pháp để cập nhật giá trị cấu hình trò chơi bằng cách sử dụng

25. M3 stands for "Make engineer to order" configuration.

M3 là viết tắt của cấu hình "Làm kỹ sư để đặt hàng".

26. No greeter widget plugin loaded. Check the configuration

Chưa tải bổ sung ô điều khiển chào mừng. Hãy kiểm tra cấu hình

27. Ltchy foot means liver failure.

Bàn chân bị ngứa nghĩa là đã suy gan.

28. The Failure of Human Rule

Sự cai trị của loài người thất bại

29. Death occurs from respiratory failure. "

Gây ngạt hô hấp dẫn đến tử vong. "

30. An insecure, wishy-washy failure?

Một con người bấp bênh, nhạt nhòa và thất bại sao?

31. This configuration remained in place for over 41 years.

Hiến pháp này tồn tại trong 41 năm.

32. T10S Improved prototype configuration, more similar to production spec.

T10S: Nguyên mẫu cải tiến, có nhiều điểm giống với mẫu sản xuất.

33. Australia converted a M3A5 Grant to a BARV configuration.

M3 BARV 1 chiếc M3A5 Grant được chuyển đổi thành xe phục hồi thiết giáp.

34. Failure to report means immediate arrest.

Không đến trình diện, ngươi sẽ bị bắt lại ngay.

35. Someone is always responsible for failure.

Ai đó luôn chịu trách nhiệm cho thất bại

36. JG 77's attack was failure.

Các cuộc tấn công của Tập đoàn quân 47 đều thất bại.

37. Time magazine called it "a failure".

Tạp chí Time coi nó là điều "đáng hổ thẹn".

38. There will be no failure, general.

Sẽ không có thất bại đâu, thưa đại tướng.

39. Failure in jets three and four.

Động cơ phản lực ba và bốn hỏng.

40. But what a failure they were!

Nhưng họ thất bại thảm thương làm sao!

41. Yeah, we got a gearbox failure.

Hộp số hư rồi.

42. Wing flutter, metal fatigue, turbine failure.

Rung cánh, rả kim loại, máy móc hỏng hóc.

43. A failure to pay his taxes.

Hắn đã không chịu đóng thuế.

44. 10 Their bulls breed without failure;

10 Bò đực của chúng truyền giống không thất bại;

45. This is analogous to having a power failure in an area of the brain, a regional power failure.

Điều này tương tự như mất điện trong vùng não, vùng mất năng lượng.

46. Campaign configuration that creates an undue burden on our systems

Cấu hình chiến dịch tạo ra gánh nặng quá mức lên hệ thống của chúng tôi

47. In this configuration, the flight control systems must simulate "feel".

Ở cấu hình này, các hệ thống điều khiển bay phải tái tạo sự "cảm nhận".

48. Some distributions provide configuration tools to assist in this process.

Một số phân phối cung cấp các công cụ cấu hình để hỗ trợ trong quá trình này.

49. Audio-Support (Alib) was disabled during configuration and compile-time

Khả năng hỗ trợ âm thanh (Alib) bị tắt trong tiến trình cấu hình và biên dịch

50. Click to load a Talker Chooser configuration from a file

Nhấn vào để tải một cấu hình Trình lựa chọn Máy phát âm từ một tập tin

51. All were ultimately converted to the standard Fletcher-class configuration.

Tất cả cuối cùng đều được cải biến trở lại cấu hình tiêu chuẩn của lớp Fletcher.

52. Telemetry, any chance this is instrumentation failure?

Tín hiệu, có khi nào là do hỏng hóc thiết bị?

53. Seleucus' Indian campaign was, however, a failure.

Chiến dịch Ấn Độ của Seleucus tuy nhiên là một sự thất bại.

54. 27 What a lamentable failure Israel is!

27 Dân Y-sơ-ra-ên thất bại thảm thương thay!

55. Some see divorce as evidence of failure.

Một số người xem sự ly dị là bằng chứng của sự thất bại.

56. 4 Was the old covenant a failure?

4 Có phải giao ước cũ có khuyết điểm không?

57. Example: Invalid value for “selector” in tag “amp-ad-exist” configuration.

Ví dụ: Giá trị không hợp lệ cho “selector” trong cấu hình thẻ “amp-ad-exist”.

58. Click to save this Sentence Boundary Detection configuration to a file

Nhấn vào để lưu một tập tin cấu hình Trình nhận dạng Ranh giới Câu

59. And the Conversions section can help you validate your Goal configuration.

Và phần Chuyển đổi có thể giúp bạn xác thực cấu hình Mục tiêu của mình.

60. There was an error loading the configuration dialog for this style

Gặp lỗi khi tải hộp thoại cấu hình cho kiểu dáng này

61. Click this button to change the configuration of the selected camera. The availability of this feature and the contents of the Configuration dialog depend on the camera model

Nhấn vào đây để thay đổi cấu hình của camera đã chọn Tính khả dụng của chức năng này và nội dung của hộp thoại cấu hình phụ thuộc vào kiểu camera

62. Could it be that failure agrees with you?

Có lẽ nào thất bại làm em đủ hài lòng rồi?

63. Priests’ failure to instruct the people (1-9)

Các thầy tế lễ không dạy bảo dân (1-9)

64. Scott blamed their failure on rotten dried fish.

Scott đã đổ lỗi thất bại của họ vì cá khô bị thối.

65. Arafat is the most responsible for the failure.

Arafat là người chịu trách nhiệm lớn nhất về sự thất bại.

66. The latter efforts are characterized by “uniform failure.”

Các nỗ lực tổng hợp protein và DNA có đặc điểm là “sự thất bại liên miên”.

67. ( DISTORTED VOICE ) You're nothing but a failure, priest!

Ngươi chẳng là gì ngoài một kẻ thất bại, giáo sĩ à!

68. As a result, he resigns himself to failure.

Vì thế, người ấy cam chịu thất bại.

69. And these things are really a global failure.

Và những điều này thực sự là thất bại toàn cầu.

70. Total metabolic failure. Brought on by acute hypoglycemia.

Quá trình trao đổi chất thất bại... nguyên nhân là do hạ đường huyết cấp tính.

71. Evaluation of growth failure often includes coeliac screening.

Đánh giá thất bại tăng trưởng thường bao gồm sàng lọc celiac.

72. Failure to give recognition stifles enthusiasm and initiative.

Khi không được công nhận hay khen ngợi, sự nhiệt tình và sáng kiến của người ta sẽ bị bóp nghẹt.

73. And I know in tyranny lies only failure.

Và tôi biết... trong sự chuyên chế sẽ chỉ có thất bại mà thôi.

74. In February 1983, Andropov suffered total renal failure.

Tháng 2 năm 1983, Andropov bị hỏng thận hoàn toàn.

75. A failed attempt to commit suicide another failure.

Tự tử không thành công... lần tiếp theo tự tử cũng không thành.

76. It causes liver failure, pulmonary edema and seizures.

Nó gây ra suy gan, phù hổi và co giật.

77. Use these details to identify and troubleshoot issues with your Analytics configuration.

Sử dụng các chi tiết này để xác định và gỡ rối các vấn đề với cấu hình Analytics của bạn.

78. Your implementation will need to be customized for your network and configuration.

Bạn cần triển khai theo cách phù hợp cho mạng và cấu hình của mình.

79. Few now require or even permit configuration adjustments at first install time.

Hiện nay rất ít cho phép yêu cầu hay thậm chí là cho phép thay đổi cấu hình trong quá trình cài đặt.

80. All weapons previously supplied can be upgraded to the Mk 1 configuration.

Các khẩu được chế tạo trước đó có thể dễ dàng nâng cấp lên thành Mk 1.