1. Start compression.

Bắt đầu ép.

2. May needs compression.

May cần được cầm máu.

3. Compression should stop the bleeding.

Ấn mạnh vào để cầm máu lại.

4. 0.2 mil surface compression on bow sensors, captain.

Sức nén bề mặt của các van cảm ứng, thưa thuyền trưởng.

5. It can be formed either as a result of the adiabatic compression of sinking air on the lee side of a mountain range, or through cyclogenesis resulting from "the horizontal convergence associated with vertical stretching of air columns passing over the ridge and descending the lee slope."

Nó có thể được hình thành hoặc là kết quả của sự nén không khí đang chìm theo cơ chế adiabatic vào phía bên khuất gió của một dãy núi, hoặc thông qua sự hình thành xoáy thuận kết quả từ "sự hội tụ ngang kết hợp với sự dãn dài của các cột không khí đi qua sườn núi và đi xuống độ dốc phía khuất núi.""

6. But that amount can be reduced through clever compression formats.

Số lượng đó có thể được cắt giảm nhờ vào định dạng nén thông minh.

7. A compression process will raise the temperature of the gas.

Sự nén đoạn nhiệt của khí làm tăng nhiệt độ của khí.

8. But with MBl, we use just light, pain- free compression.

Với MBI, chúng tôi chỉ dùng một lực đè nén rất nhẹ và không hề gây đau.

9. The second problem that comes with headphone abuse is compression.

Vấn đề thứ 2 khi sử dụng tai nghe là sự dồn nén.

10. Strangulation, blocked airway, inert-gas inhalation, Compression of chest and diaphragm.

Thắt cổ, bị chặn đường thở, hít phải khí trơ, bị chèn ép cơ ngực và cơ hoành

11. We have a serious compression of the curriculum happening out there.

Chúng ta có một chương trình học nặng được dồn nén rất chặt ngoài kia.

12. This compression is seen when the glacier calves, creating a blue iceberg.

Sự nén này được thấy khi sông băng đó vỡ ra, tạo thành những khối băng nổi màu xanh da trời.

13. Note: the compression level does not change the quality of the result

Lưu ý: mức độ nén không ảnh hưởng đến chất lượng của kết quả

14. Lossless Dirac: a part of the specification of dirac covers lossless compression.

Không tổn hao Dirac : một phần của đặc tả của dirac bao gồm nén không mất dữ liệu.

15. It includes the popular MPEG-1 Audio Layer III (MP3) audio compression format.

Nó bao gồm MPEG-1 Audio Layer III định dạng nén âm thanh phổ biến (MP3).

16. The format's open architecture allows additional future compression methods to be added to the standard.

Kiến trúc mở của định dạng cho phép các phương thức nén bổ sung trong tương lai được thêm vào tiêu chuẩn.

17. If you like your work, it’s not work".

Nếu bạn thích công việc của mình, nó không phải là việc làm".

18. We did substitute circuit work and convention work.

Chúng tôi làm công tác vòng quanh dự khuyết và giúp đỡ tại các hội nghị.

19. Centrifugal compressors are used in small gas turbine engines or as the final compression stage of medium-sized gas turbines.

Máy nén khí ly tâm được sử dụng trong một động cơ tua-bin bằng gas nhỏ hoặc giống như là tầng nén khí cuối cùng của động cơ tua-bin gas cỡ trung bình.

20. Bzip2 uses two reversible transformations; BWT, then Move to front with Huffman coding for symbol reduction (the actual compression element).

Bzip2 sử dụng hai phép biến đổi thuận nghịch; BWT, sau đó di chuyển lên phía trước với mã hóa Huffman để giảm ký hiệu (yếu tố nén thực tế).

21. Specialist work is different from field work, believe me.

Làm chuyên gia khác với việc lăn lộn trên chiến trường đấy.

22. Please work.

Xin hãy hiệu nghiệm.

23. Good work.

Làm tốt lắm, nhờ anh mà tôi kiếm chác được một ít.

24. Won't work.

Không ăn thua.

25. Work hard!

Làm việc chăm chỉ!

26. Shift work.

Làm việc theo ca.

27. TRANSLATION WORK

CÔNG VIỆC DỊCH THUẬT

28. Good work!

Anh vất vả rồi.

29. That'll work

Hiệu quả đấy.

30. God's work?

Công việc của Chúa?

31. Work hard.

Làm việc chăm chỉ nhé.

32. They said work to forget the addiction, work is therapeutic."

Họ nói làm việc để quên đi cơn nghiện, lao động là để cai nghiện."

33. I'll work, I'll sub, I'll work history, whatever you want.

Tôi sẽ thay thế, tôi sẽ dạy lịch sử, bất cứ môn nào bà muốn.

34. Understanding Children's Work.

Một vài nơi sử dụng cả lao động trẻ em.

35. It won't work.

Không ăn thua đâu.

36. Kim, nice work.

Kim, tên đẹp thế.

37. Gas is work.

Xăng dầu là việc làm.

38. It's nigger work!

Đây là công việc của nô lệ!

39. Work for criminals?

Bất cứ ai nghĩ rằng mình trên mọi quy tắc.

40. Good work, Son.

Giỏi lắm, con trai.

41. What won't work?

Không linh nghiệm gì thế?

42. Fruitful, Enjoyable Work

Việc làm hữu-ích và thú-vị

43. Don't work too...

Đừng làm gì quá sức đấy.

44. Your work laugh?

Điệu cười ở chỗ làm?

45. It didn't work.

Chẳng hề có hiệu quả gì.

46. You work hard.

Anh làm việc thật chăm chỉ.

47. “Work and Perseverance”

“Cần mẫn và bền chí”

48. My Work Today

Công việc của tôi hiện nay

49. Work is hard.

Tôi thích xem bóng chày

50. Colleagues Praise Work.

Huyện Anh hùng Lao động.

51. You must devote your life to your work —nothing but your work.

Anh phải cống hiến cho công việc, không gì khác ngoài công việc.

52. An iceberg that has not experienced as much compression and has a large amount of air and surface edges reflects light as white.

Một tảng băng trôi không phải trải qua nhiều lần nén và có rất nhiều không khí và nhiều mặt cạnh phản chiếu ánh sáng màu trắng

53. I work up in the sky, and you work down in a ditch.

Tớ làm việc trên trời, Còn cậu thì làm dưới 1 cái xó.

54. Because meetings aren't work.

Vì họp hành chẳng giải quyết được gì cả.

55. Getting the Work Started

Khởi đầu công việc

56. To work your miracle.

Để thực hiện phép màu của ngài.

57. I work on commission.

Tôi làm việc có huê hồng.

58. Composition of the Work

Bố cục của kiệt tác

59. Single Parents and Work

Bố mẹ đơn thân và công ăn việc làm

60. No crying at work.

Không khóc ở chỗ làm việc.

61. 26 Work at communicating.

26 Hãy cố gắng trong việc thông tri với nhau.

62. Whose work is this?

Ai bày ra chuyện này?

63. The work has stalled.

Công việc bị trì trệ.

64. Talk about your work.

Nói về tác phẩm của cậu

65. I enjoy my work.

Tôi thích công việc của mình.

66. The Work of Welfare

Công Việc An Sinh

67. “Work for an education.

“Hãy cố gắng có được một học vấn.

68. It doesn't work anyway.

Câu này không bao giờ có hiệu quả.

69. The degausser didn't work.

Cái đầu xoá từ không hoạt động.

70. Is parking group work.

Bãi đỗ xe nhóm làm việc.

71. Missile tracking won't work.

Hệ thống dẫn đường cho tên lửa cũng thế.

72. Balancing Work and Leisure

Giữ thăng bằng giữa việc làm và sự nhàn rỗi

73. A work of fiction.

Một tác phẩm hư cấu.

74. The grunt work, right?

Công việc khó nhằn, đúng chứ?

75. But it did work

Nhưng nó đã rất hiệu quả

76. The presentation at work

Bản trình bày tại nơi làm việc

77. I will work hard!

Tôi sẽ làm việc chăm chỉ!

78. This could work out.

Việc này có thể êm xuôi mà.

79. Let's go to work.

Bắt đầu làm việc.

80. Do their dirty work.

Làm việc bẩn thỉu cho chúng.