1. The treaty established a common market for its member states.

Mục tiêu nhằm thành lập một thị trường chung thống nhất cho tát cả các nước thành viên.

2. CARICOM, originally the Caribbean Community and Common Market, was established by the Treaty of Chaguaramas which took effect on 1 August 1973.

Cộng đồng Caribbe (CARICOM), ban đầu là Cộng đồng Caribbe và khối thị trường chung, được thành lập bởi Hiệp ước Chaguaramas trong đó có hiệu lực vào ngày 1 tháng 8 năm 1973.

3. In 1956, Paul Henri Spaak led the Intergovernmental Conference on the Common Market and Euratom at the Val Duchesse conference centre, which prepared for the Treaty of Rome in 1957.

Năm 1956, Paul Henri Spaak lãnh đạo Hội nghị liên chính phủ về Thị trường chung và Euratom tại Lâu đài Val Duchesse, để chuẩn bị cho Các hiệp ước Roma năm 1957.