1. The album's cover art is a combination of colours and blocks, which is a representation of the Baudot code.

Bìa album là sự kết hợp của các khối sắc màu, với hình ảnh đại diện là mã Baudot.

2. Hoist the colours!

Kéo cờ lên.

3. Colours to be printed

Màu sắc cần in

4. To splash you with my colours of life

Được tô điểm em bằng sắc màu cuộc sống của anh

5. The colours of the flag – blue, red, white, and yellow – represent the main colours of the national flags of all ten ASEAN member states.

Màu sắc lá cờ – xanh dương, đỏ, trắng, và vàng – đều là các màu chủ đạo trên quốc kỳ mười nước thành viên ASEAN.

6. Mr Boyle, run up the colours.

Boyle, kéo cờ đi.

7. The chair, the table, the colours...

Cái ghế, cái bàn, màu vẽ...

8. It changed colours like the chameleon.

Nó thay đổi màu sắc như tắc kè hoa.

9. He sees his papacy as a coat of many colours.

Ông ấy muốn Giáo Hoàng có nhiều màu cờ sắc áo.

10. Partridge is the colour most commonly seen; the partridge variant colours are rare, and the other colours extremely rare.

Biến thể gà so là màu sắc thường thấy nhất; các biến thể đa sắc màu hiếm, và các màu khác cực hiếm.

11. The choice of these colours was not based on the historical use of the tricolour, but the simple addition of gold to Württemberg's colours of red and black.

Việc lựa chọn các màu này không dựa trên việc sử dụng cờ tam tài trong lịch sử, mà chỉ đơn giản là thêm màu vàng vào hai màu đen và đen của Württemberg.

12. Dressing up matching colours to his name

Ăn mặc quá mầu mè so với chữ Bạch đó

13. Those in bold are borne on the Colours.

Ngô bung được dải đều trên các nia mẹt.

14. A combination in tandem with Zakutor results in a "Western" combination.

Một sự kết hợp song song với Zakutor kết quả trong một sự kết hợp "phương Tây".

15. The colours are usually the "Troop Colours" which may have a particular historical significance to the troop or to the local community.

Màu sắc thường thường là màu của đoàn mà có ý nghĩa lịch sử đặc biệt nào đó đối với đoàn Hướng đạo hay là đối với cộng đồng địa phương.

16. The preparation of desired colours was a lengthy process, sometimes taking weeks.

Việc chuẩn bị cho màu sắc mong muốn là cả một quá trình dài, đôi khi mất đến vài tuần.

17. Key or combination?

Dùng chìa khóa hay mật mã?

18. Manchester City's home colours are sky blue and white.

Manchester City có màu xanh da trời và trắng.

19. However, there is no standard association of belt colours with particular ranks and different schools and organizations assign colours independently; see Rank in Judo for examples of variation within an art.

Tuy nhiên, không có sự liên kết mang tính tiêu chuẩn nào của các màu sắc của đai với các cấp bậc cụ thể và các hệ phái cũng như các tổ chức khác nhau mà phân định màu sắc một cách độc lập; xem Xếp hạng trong judo cho các ví dụ của biến thể trong khuôn khổ một môn võ thuật.

20. The colours were harsher and brighter than traditional pigments.

Các màu này thô nhám và sáng hơn các thuốc nhuộm truyền thống.

21. The Hsieh's true colours are faker than our masks.

Diện mạo của tộc Tạ Thị này còn giả hơn cái mặt nạ của chúng tôi nữa.

22. The breed has 11 colours accepted by the Poultry Club of Great Britain.

Loài này có 11 màu được Câu lạc bộ Gia cầm của Anh Quốc chấp nhận.

23. The red and white colours represented the colours of the national flag of Peru, while the mysterious shapes represented Machu Picchu, a UNESCO World Heritage site and one of the New Seven Wonders of the World.

Các màu đỏ và trắng đại diện cho màu sắc trên lá cờ quốc gia của Peru, trong khi các hình dạng bí ẩn đại diện cho Machu Picchu, một di sản thế giới UNESCO và là một trong bảy kỳ quan thế giới mới.

24. Why do you think I don't wear the colours?

Tại sao anh nghĩ là tôi không mặc đồi màu mè, Jack?

25. Dark green and purple are the traditional Wimbledon colours.

Xanh lá cây đậm và tía là những màu truyền thống của Wimbledon.

26. This is called "combination chemotherapy"; most chemotherapy regimens are given in a combination.

Đó được gọi là "hóa trị phối hợp"; hầu hết các phác đồ hóa trị ở dạng phối hợp.

27. The following symbols, colours and typefaces indicate the state of items in your account.

Ký hiệu sau, màu sắc và dạng phông chữ sau biểu thị trạng thái của các mục trong tài khoản của bạn.

28. A combination of public charm and personal poise.

Một sự kết hợp giữa việc mê hoặc quần chúng và sự đĩnh đạc cá nhân.

29. The team's third jersey is in the club's official colours.

Trang phục thứ ba của đội là màu sắc chính thức của câu lạc bộ.

30. Who had the combination?

Ai có mã khóa két sắt, anh hay hắn?

31. That's a good combination.

Đó là một sự kếp hợp hay.

32. The Ganga Mela marks the official end of "The Festival of Colours" or Holi in Kanpur.

Ganga Mela đã chính thức đánh dấu sự kết thúc của “Lễ hội Màu sắc” hay còn gọi là Holi ở Kanpur.

33. The colours used on Holi are derived from natural sources.

Những màu sắc được sử dụng trên Holi có nguồn gốc từ các nguồn tự nhiên.

34. To pick your Home screen's fonts, icons, shapes and colours:

Để chọn phông chữ, hình dạng biểu tượng và màu sắc cho Màn hình chính, hãy làm như sau:

35. Some of the traditional natural plant-based sources of colours are: Orange and red The flowers of palash or tesu tree, also called the flame of the forest, are typical source of bright red and deep orange colours.

Một số loại thực vật có màu sắc truyền thống như:... Cam và đỏ Những bông hoa của Palash hay cây tesu còn được gọi là ngọn lửa của cánh rừng, là nguồn điển hình của màu đỏ tươi và cam đậm.

36. Blue birds occur, in Mendelian proportion, twice as often as each of the other colours.

Các giống gà xanh xảy ra, theo tỷ lệ Mendelian, gấp đôi so với các màu khác.

37. India also has a great diversity in terms of weaves, fibers, colours, and material of clothing.

Ấn Độ cũng có sự đa dạng về dệt, sợi, màu sắc và chất liệu quần áo.

38. They are actually a combination of two case suffixes.

Trên thực tế nó là hỗn hợp của hai ôxít.

39. It must be some sort of luminescent gas combination

Một dạng khí ga kết hợp phát sáng

40. British newspaper readers followed the events, presented in strong moralising colours.

Các độc giả của tờ báo Anh đã theo dõi các sự kiện, được trình bày bằng màu sắc đạo đức mạnh mẽ.

41. Pacquiao with a good combination.

Pacquiao tung một đòn liên hoàn.

42. The following are the approximate colours of the Hong Kong flag in different colour models.

Sau đây là sắc độ gần đúng của khu kỳ Hồng Kông trong các mẫu màu khác nhau.

43. It must be some sort of luminescent gas combination.

Một dạng khí ga kết hợp phát sáng.

44. The official colours are Pantone shades 1235 (yellow) and 201 (red).

Những màu sắc chính là Pantone shades 1235 (vàng) và 201 (đỏ).

45. Source: ASEANBasketballLeague.com Colours: Blue = home team win; Red = away team win.

Nguồn: ASEANBasketballLeague.com Màu sắc: Xanh = đội nhà thắng; Đỏ = đội khách thắng.

46. Black Species of grapes, fruits of amla (gooseberry) and vegetable carbon (charcoal) offer gray to black colours.

Đen Một số loại nho, trái của Amla (gooseberry) và than thực vật (than củi) cho màu xám với màu đen.

47. Security here is a combination of police and National Guards of...

An ninh ở đây là kết hợp giữa cảnh sát và Vệ binh Quốc gia của...

48. Supporter groups encouraged match-going fans to wear green and gold, the colours of Newton Heath.

Các nhóm cổ động viên khuyến khích các fan vào sân cổ vũ trong trang phục xanh lục và vàng, màu sắc truyền thống của Newton Heath.

49. Chemically, water is simple, a combination of two basic elements.

Xét về mặt hóa học, nước là hợp chất đơn giản, gồm hai nguyên tố cơ bản.

50. Images that are a combination of different images assembled together

Hình ảnh được tạo thành bằng cách ghép nối nhiều hình ảnh lại với nhau

51. And it was a great combination of archeology and adventure.

Và nó là sự kết hợp tuyệt vời giữa khảo cổ học với máu phiêu lưu.

52. The national flag of Zimbabwe is made up of five different colours: Green, gold, red, black and white.

Quốc kỳ Zimbabwe gồm có 5 màu khác nhau: xanh lá cây, vàng, đỏ, đen và trắng.

53. The 5.25 in (13.3 cm) TFT HD, multi-touch screen is capable of 16 million colours.

Màn hình 5,25 in (13,3 cm) TFT HD,cảm ứng đa chạm 16 triệu màu.

54. Because of the colours they wear, Roma are often nicknamed i giallorossi meaning the yellow-reds.

Vì màu áo của mình, đội bóng cũng thường được gọi là i giallorossi có nghĩa là vàng-đỏ.

55. Their coats are mostly dark colours, but some do have white markings.

Lông khoác của chúng chủ yếu là màu đen, nhưng một số không có những mảng trắng.

56. I've tried every combination, every permutation of every known element.

từng hoán vị của tất cả những nguyên tố.

57. True modesty is a combination of both behavior and attitude.

Thái độ nhũn nhặn chân thật là sự phối hợp của cả hành vi lẫn thái độ.

58. Computer just tries every possible combination-

Chỉ là những sắp xếp các tổ hợp khả dĩ trên máy tính.

59. but I don't know the combination.

Máy tính bảng an toàn trong văn phòng, nhưng ta không biết mật mã.

60. She landed her first triple-triple combination jump, a triple toe-triple toe combination, at age of 14 at the 2005 World Junior Championships.

Năm 14 tuổi, cô lần đầu tiên thực hiện cú nhảy kết hợp triple-triple tại Giải vô địch trẻ thế giới năm 2005.

61. Eastern mitres are usually gold, but other liturgical colours may be used.

Chiếc mũ mitra của các giáo hội phương đông thường có vàng, nhưng các màu phụng vụ khác có thể được sử dụng.

62. The club's home colours are royal blue shirts with white shorts and socks.

Màu sắc nhà của câu lạc bộ là áo sơ mi màu xanh hoàng gia với quần short trắng và vớ.

63. Why is that combination so cute?

Sự kết hợp này dễ thương chỗ nào?

64. The background colours of the flag, yellow and orange, are identified as Pantone 116 and 165 respectively.

Những màu nền của quốc kỳ là vàng và cam lần lượt được xác định là Pantone 116 và 165.

65. You'd need at least 12 guys doing a combination of cons.

Anh cần ít nhất là 12 người phối hợp cho kế hoạch này.

66. Tell her she's the perfect combination of sexy and cute, asshole.

Bảo cô ấy là sự kết hợp hoàn hảo của khêu gợi và đáng yêu đi, đồ khốn.

67. This combination of windings is called a compound-wound dc generator.

Sự kết hợp của 2 kiểu đấu dây này được gọi là máy phát điện DC kiểu hỗn hợp.

68. " a stellar and versatile acress whose combination of sass and glamour... "

" một acress sao và linh hoạt có sự kết hợp của sass and glamour "

69. This is a special combination of a purchase and a loan.

Thẻ tín dụng là một tổ hợp đặc biệt của mua bán và vay nợ.

70. The blue and yellow colours are those of the European Union, of which Brussels is the de facto capital city.

Màu xanh và vàng của lá cờ Brussels là của Liên minh châu Âu, trong đó Brussels là thành phố thủ đô thực tế.

71. In that land there are gold and silver and bright colours in plenty.

Trên vùng đất đó có vàng, bạc và tràn ngập màu sắc tươi vui.

72. He's got the combination in his hand.

Hắn đã nắm tất cả công cuộc làm ăn trong tay.

73. Coat colours are also described in wolf terms, dark wolf colour, light wolf colour.

Màu lông cũng được mô tả bằng thuật ngữ sói, màu sói tối, màu sói nhạt.

74. Four colours are recognised in the Entente Européenne standard: black, blue, cuckoo and white.

Bốn màu được ghi nhận theo tiêu chuẩn Entente Européenne: đen, xanh dương, cúc cu và trắng.

75. The word is "pizzled": it's a combination of puzzled and pissed off.

Đó là "Rối tiết": sự kết hợp giữa bối rối và điên tiết. (pizzled)

76. The word "Telstar" is a combination of the words "television" and "star".

Từ "Telstar" là sự kết hợp của các từ "truyền hình" và "ngôi sao".

77. The look on her face was a combination of pride and panic.

Vẻ mặt bả là một sự pha trộn giữa tự hào và hoảng loạn.

78. This is due to a combination of economic trends and policy choices.

Điều này có nguyên nhân từ tổng hợp các xu hướng kinh tế và lựa chọn chính sách.

79. YouTube will create Art Tracks for each unique combination of these fields.

YouTube sẽ tạo Bản nhạc nghệ thuật cho từng kết cách hợp duy nhất giữa những trường này.

80. Those combination codes, you didn't know what half of them even meant.

Những mã đòn phối hợp, ông còn không biết tác dụng của phân nửa số đó.