1. Employment Practices Liability Insurance

Bảo hiểm trách nhiệm sử dụng lao động

2. Samsung Fire & Marine Insurance offers services including accident insurance, automobile insurance, casualty insurance, fire insurance, liability insurance, marine insurance, personal pensions and loans.

Samsung Fire & Marine Insurance cung cấp các dịch vụ bao gồm bảo hiểm moto, bảo hiểm ô tô, bảo hiểm tai nạn, bảo hiểm cháy nổ, bảo hiểm trách nhiệm, bảo hiểm hàng hải, lương hưu và cho vay cá nhân.

3. Is the company adequately covered in terms of liability and does it have adequate fire and health insurance ?

Công ty có được bảo hiểm đầy đủ về mặt trách nhiệm và công ty có bảo hiểm y tế và hoả hoạn thích hợp không ?

4. Teammates are a liability.

Đồng đội chỉ đêm lại gánh nặng.

5. Where civil blood makes civil hands unclean.

Trong trường hợp dân sự máu làm cho bàn tay dân sự ô uế.

6. But capitalism, as we know it, is only a few hundred years old, enabled by cooperative arrangements and technologies, such as the joint- stock ownership company, shared liability insurance, double- entry bookkeeping.

Nhưng chủ nghĩa tư bản, như chúng ta biết, chỉ mới vài trăm năm tuổi, được hình thành bởi sự dàn xếp phối hợp và công nghệ, ví dụ như công ty cổ phần, chia tiền bảo hiểm trách nhiệm, kế toán kép.

7. Insurance?

Bảo hiểm?

8. But capitalism, as we know it, is only a few hundred years old, enabled by cooperative arrangements and technologies, such as the joint-stock ownership company, shared liability insurance, double-entry bookkeeping.

Nhưng chủ nghĩa tư bản, như chúng ta biết, chỉ mới vài trăm năm tuổi, được hình thành bởi sự dàn xếp phối hợp và công nghệ, ví dụ như công ty cổ phần, chia tiền bảo hiểm trách nhiệm, kế toán kép.

9. "Discount on notes payable" is a contra-liability account which decreases the balance sheet valuation of the liability.

"Chiết khấu trên các ghi chú phải trả" là một tài khoản chống nợ làm giảm việc định giá bảng cân đối kế toán của khoản nợ.

10. "Civil Law".

“Bộ luật Dân sự”.

11. Cock insurance.

Bảo hiểm của nợ!

12. We thought of people as a liability.

Chúng ta xem con người như là của nợ.

13. Insurance man?

Người từ công ty bảo hiểm?

14. Life insurance.

Bảo hiểm nhân thọ.

15. Civil-Vertical Compressor

Civil-Máy nén thẳng đứngStencils

16. Civil-Horizontal Compressor

Civil-Máy nén ngangStencils

17. Big insurance policy?

Hợp đồng bảo hiểm lớn hả?

18. Employees Unemployment Insurance

Người lao động Bảo hiểm thất nghiệp

19. The insurance office?

Trong văn phòng công ty bảo hiểm.

20. You're our insurance.

Anh là bùa hộ mệnh của chúng tôi.

21. Consider him insurance.

Cứ xem ông ta như bảo hiểm đi.

22. More a liability now than ever he was.

Bây giờ là lúc có khả năng đó hơn bao giờ hết.

23. that assets are equal to liability plus equity.

Rằng tài sản bằng nợ phải trả cộng vốn chủ sở hữu

24. So, as we have faced liability, we have stepped back and back, and unfortunately, where there is liability, guess what there is: power.

Cho nên, khi chúng ta đối mặt với nguy cơ, chúng ta có xu hướng ngày càng lùi bước, và không may là, nơi nào có nguy cơ, đoán xem, nơi đó có: quyền lực.

25. Civil liberties were maintained.

Các quyền tự do dân sự được duy trì.

26. Accidental death insurance can also supplement standard life insurance as a rider.

Cái chết bất ngờ bảo hiểm cũng có thể bổ sung chuẩn bảo hiểm nhân thọ như một rider.

27. The family is prepared to waive liability, all right?

Gia đình đã miễn truy tố trách nhiệm pháp lý, được chưa?

28. You're gonna have to hard check that fucking liability.

Mày cần kiểm tra kĩ cái cục nợ chết tiệt ấy.

29. You got life insurance?

Cậu có mua bảo hiểm nhân thọ chứ?

30. Do you get insurance?

Bạn có bảo hiểm không?

31. Activating my insurance policy.

Kích hoạt hợp đồng bảo hiểm của em.

32. Your insurance was canceled!

Sự bảo hiểm của mày bị từ chối!

33. My life insurance settlement?

Bảo hiểm nhân thọ của tôi?

34. That's an insurance company.

Đó là công ty bảo hiểm.

35. Where's my insurance policy?

Hợp đồng bảo hiểm của tôi đâu?

36. Samsung Fire & Marine Insurance is a multinational general insurance company headquartered in Seoul.

Bài chi tiết: Samsung Fire & Marine Insurance Samsung Fire & Marine Insurance là một công ty bảo hiểm đa quốc gia có trụ sở tại Seoul.

37. You better have insurance!

Tốt hơn hết anh nên mua bảo hiểm!

38. Big insurance policy involved.

Liên quan đến 1 hợp đồng bảo hiểm béo bở.

39. Workman 's Compensation Insurance

Bảo hiểm bồi thường tổn thất của người lao động

40. No life insurance either.

Cả bảo hiểm nhân thọ cũng vậy

41. I was selling insurance.

Bên mua thanh toán phí bảo hiểm.

42. Xuanfeng Chinese civil transport helicopter.

Xuanfeng Phiên bản trực thăng dân sự do Trung Quốc làm nhái.

43. Strangely civil society is quiet.

Cuộc sống dân cư thanh bình, yên ả.

44. The Misery of Civil Strife

Sự khốn khổ do cuộc nội chiến gây ra

45. One kind of partnership is called a limited liability partnership .

Một loại hình doanh nghiệp hợp danh có tên là doanh nghiệp hợp danh trách nhiệm hữu hạn .

46. The Civil War is over.

Cuộc nội chiến chầm dứt.

47. Note: Consolidated billing isn’t available to agencies on sequential liability.

Lưu ý: Tính năng thanh toán tổng hợp không áp dụng cho các đại lý có trách nhiệm pháp lý tuần tự.

48. Avoiding the consequences of this liability regime is very limited.

Tránh hậu quả của chế độ trách nhiệm pháp lý này là rất hạn chế.

49. My uncle Ben's life insurance.

Đó là bảo hiểm của chú Ben cảu tôi.

50. There's two life insurance policies

Có hai bảo hiểm nhân thọ.

51. Turkmengosstrakh, the state insurance firm, has a complete monopoly of the very small insurance industry.

Turkmengosstrakh, công ty bảo hiểm nhà nước, có độc quyền hoàn toàn của ngành bảo hiểm rất nhỏ.

52. Do you have life insurance?

Cậu đã mua bảo hiểm trọn đời chưa?

53. What insurance do they accept ?

Bác sĩ chấp thuận chế độ bảo hiểm nào ?

54. She's insurance, leave her alone.

Cô ta là vật bảo hiểm, để cô ta yên đi!

55. I'm raising my insurance coverage!

Tôi đang mua bảo hiểm nhân thọ.

56. I got plenty of insurance.

Tôi có kha khá sự bảo hiểm rồi.

57. Except those insurance company crooks.

Ngoại trừ những tên ma giáo ở công ty bảo hiểm.

58. It did not legalize adoption and mandated that civil unions be performed with a civil law notary.

Nó không hợp pháp hóa việc nhận con nuôi và bắt buộc các đoàn thể dân sự phải được thực hiện với một công chứng viên luật dân sự.

59. Division won' t tolerateThat kind of physical liability in a recruit

Division sẽ không rước cái kiểu trách nhiệm đảm bảo thân thể cho lính tuyển đâu

60. "Pardon Unlikely for Civil Rights Advocate".

“Ông Phạm Xuân Quắc mời luật sư bào chữa”.

61. There is general insurance business.

Nội dung bảo hiểm thương mại rất rộng.

62. Did you know your skill or treat it like a liability?

Bạn có tận dụng khả năng của mình, hay coi chúng như món nợ?

63. Economy of South Korea Lotte Damage Insurance Homepage (in Korean) How Much Insurance Homepage (in Korean)

Kinh tế Hàn Quốc Trang chủ Lotte Damage Insurance (tiếng Hàn) Trang chủ How Much Insurance (tiếng Hàn)

64. P.108C Civile Civil transport version.

P.108C Civile Phiên bản vận tải dân sự.

65. Two Civil War battles fought here.

Hai bên dàn quân đánh nhau.

66. (Together) MO: Insurance won't cover it?

MO: Bảo hiểm không chi trả khoản đó à?

67. Pays health insurance on the 10th.

Ngày mùng 10 hàng tháng, tiền phí bệnh viện, bảo hiểm, trị liệu.

68. Isn't that why we have insurance?

Thế có phải mình đã có bảo hiểm rồi không?

69. It's from Eddie's life insurance company.

Từ công ty bảo hiểm của Eddie.

70. Type 137 Proposed civil transport version.

Type 137 Phiên bản vận tải dân sự đề xuất.

71. I get insurance, I report stolen.

Em đóng bảo hiểm, rồi báo mất cắp.

72. You've got to have some insurance.

Hãy tìm hợp đồng bảo hiểm đi, Steve

73. Except for the insurance company crooks.

Ngoại trừ những tên ma giáo ở công ty bảo hiểm.

74. It was from Mary's life insurance.

Nó là bảo hiểm nhân thọ của Mary.

75. Split the insurance money with Alexsie?

Chia ra từng phần để mua bảo hiểm với Alexsie?

76. Pictures were taken for insurance purposes.

Hình ảnh được chụp lại, để làm bằng chứng.

77. An insurance policy, if you will.

1 hợp đồng bảo hiểm, nếu ngài có thể.

78. When did the deceased buy insurance?

Anh ta mua bảo hiểm khi nào vậy?

79. Group life insurance (also known as wholesale life insurance or institutional life insurance) is term insurance covering a group of people, usually employees of a company, members of a union or association, or members of a pension or superannuation fund.

Nhóm bảo hiểm nhân thọ (cũng được biết đến như là bán bảo hiểm nhân thọ hoặc chế bảo hiểm nhân thọ) là hạn bảo hiểm bao gồm một nhóm người, thường là nhân viên của một công ty, các thành viên của liên minh hay liên kết, hoặc các thành viên của một hưu, hay hưu bổng quỹ.

80. Not bad for an insurance agent.

Không tệ cho một địa lý bảo hiểm.