1. Circular Bounce

Va đập Vòng tròn

2. Is this not circular reasoning?

Đó không phải lý luận luẩn quẩn sao?

3. He told me the river was circular.

Ông ta nói với tôi là vòng luân hồi.

4. Some elementary functions, such as roots, logarithms, or inverse trigonometric functions, are not entire functions and may be multivalued.

Một vài hàm số cơ bản, như căn thức, logarit hay lượng giác ngược không xác định trên toàn bộ mặt phẳng phức và có thể có nhiều giá trị khác nhau.

5. Predefined & Mathematical Functions

& Hàm Toán học Định sẵn

6. If it's circular, you make a spherical lens.

Nếu nó tròn, bạn tạo ra một ống kính hình cầu.

7. A Four-bar linkage mechanism must be picked first to provide the appropriate coupler curve with a circular region (or approximate circular region).

Trước tiên, phải chọn Cơ cấu bản lề bốn khâu để cung cấp đường cong khớp nối thích hợp với vùng hình tròn (hoặc vùng hình tròn gần đúng).

8. Could the circular economy replace current chemical fertilizer use?"

Liệu nó có thể thay thế việc dùng phân bón hoá học hiện tại?"

9. The circular area around the nipple is called areola.

Vùng hình tròn xung quanh núm vú được gọi là quầng vú.

10. Is the circular economy able to rebuild natural capital?

Nhiệu kinh tế dạng vòng có thể xây dựng lại tài nguyên?

11. & Fit Widget to Trigonometric Functions

& Khớp Ô điều khiển vào Hàm Lượng giác

12. I agree the finding looks weird since it's completely circular.

Tôi đồng ý với phát hiện này trông kỳ lạ vì nó hoàn toàn tròn trịa.

13. This is shifting and reflecting functions.

Đây là chuyển dịch và phản ánh chức năng.

14. The ENS also supervises safety functions.

Hệ thần kinh ruột cũng giám sát chức năng đảm bảo an toàn.

15. Like the An-12, the aircraft has a circular fuselage section.

Tương tự An-12, chiếc máy bay này có mặt cắt thân hình tròn.

16. This can be confusing as the functions use the same symbols as the propositional functions of first-order logic.

Điều này có thể gây nhầm lẫn khi các hàm sử dụng các biểu tượng giống như các hàm mệnh đề của logic bậc nhất.

17. The cervix is a circular wing of muscles that contracts or expands.

Cổ tử cung là một cơ vòng co và duỗi.

18. References include the following publications: Publication 15, (Circular E), Employer's Tax Guide.

Tài liệu tham khảo bao gồm các ấn phẩm sau: Ấn phẩm 15, (Thông tư E), Hướng dẫn về thuế của chủ nhân.

19. Trigonometric functions use degree mode for angles

Các hàm lượng giác dùng góc theo đơn vị độ

20. Trigonometric functions use radian mode for angles

Các hàm lượng giác dùng góc theo đơn vị radian

21. Trapdoor functions are widely used in cryptography.

Hàm trapdoor được sử dụng rộng rãi trong mật mã học.

22. For example, circular polarization is used to minimize the interference caused by rain.

Ví dụ, phân cực tròn dùng để làm giảm thiểu độ nhiễu xạ tạo bởi mưa.

23. They were together while doing the tawaf, the circular walk around the Kaaba.

Họ cùng nhau làm nghi lễ tawaf, nghi lễ hành hương của những người Hồi giáo, khi họ đi vòng xung quanh tượng đài Kaaba.

24. ORD spectra and circular dichroism spectra are related through the Kramers–Kronig relations.

Phần thực và phần ảo của chiết suất phức liên hệ với nhau qua liên hệ Kramers-Kronig.

25. Certain library functions, such as printf, are defined by the C standard; these are referred to as the standard library functions.

Một số hàm thư viện như là printf đã được định nghĩa bởi chuẩn C, chúng được tham chiếu như là các hàm thư viện chuẩn.

26. The metaphor that I like to use is the metaphor of the circular mill.

Phép ẩn dụ mà tôi muốn dùng là ẩn dụ về cối xay tròn này.

27. The connectors are circular in design and have between three and seven pins.

Các đầu nối thiết kế có hình tròn và có từ 3 đến 7 chân.

28. Can we do the same for other functions?

Chúng tôi có thể làm tương tự cho các hàm số khác?

29. Separating these two functions greatly simplifies the process.

Tách hai chức năng này làm đơn giản hoá quá trình rất nhiều.

30. A self-reliance group functions like a council.

Một nhóm tự lực cánh sinh hoạt động như một hội đồng.

31. However, alternative risk functions are also occasionally used.

Tuy nhiên một số hàm nguy cơ khác cũng được sử dụng tùy lúc.

32. From 1915, Lüdke served in various staff functions.

Từ năm 1915, Lüdke phục vụ trong nhiều vị trí ban tham mưu.

33. I don't want to disturb his archival functions.

Tôi không muốn chức năng lưu trữ bị ảnh hưởng.

34. Both Tag Manager and gtag.js perform similar functions:

Cả Trình quản lý thẻ và gtag.js đều thực hiện các chức năng tương tự nhau:

35. The obverse of these coins featured a dragon with a circular inscription around it.

Mặt chính của những đồng tiền này có khắc một con rồng với một dòng chữ tròn xung quanh nó.

36. It is one of the warehouse management system functions.

Đây là một trong những chức năng hệ thống quản lý kho.

37. Feathers could have served these functions for dinosaurs too.

Lông có thể đã từng phục vụ các chức năng này cho loài khủng long.

38. This likely functions to enhance the capacity for signaling.

Do vậy làm tăng khả năng bắt được mọi tín hiệu.

39. Postal authorities often have functions other than transporting letters.

Các đại lý bưu chính thường có các tính năng khác ngoài việc vận chuyển bưu phẩm.

40. Ritonavir functions by slowing down the breakdown of lopinavir.

Vai trò của ritonavir bằng cách làm chậm sự phân hủy của lopinavir.

41. Includes timers, semaphores, linked-lists, printing, and windows functions.

Bao gồm tính giờ, semaphores, danh sách liên kết, in ấn, và các chức năng cửa sổ.

42. Gradually, bodily functions are lost, ultimately leading to death.

Dần dần, cơ thể sẽ mất đi một số chức năng, cuối cùng dẫn đến cái chết.

43. The public baths served hygienic, social and cultural functions.

Các nhà tắm công cộng phục vụ các chức năng vệ sinh, xã hội và văn hóa.

44. It was about a space in which I put half a semi-circular yellow disk.

Nó bao gồm một không gian nơi tôi đặt vào đó một đĩa bán nguyệt màu vàng.

45. It was about a space in which I put half a semi- circular yellow disk.

Nó bao gồm một không gian nơi tôi đặt vào đó một đĩa bán nguyệt màu vàng.

46. This huge mass of all these stars keeps stars in circular orbits in the galaxy.

Số lượng khổng lồ các ngôi sao giữ chúng chuyển động theo quỹ đạo trong ngân hà.

47. The circular order announced the establishment of a Maritime School, as of January 9, 1881.

Thông tư này đã thông báo thành lập Trường Hàng hải, từ ngày 9 tháng 1 năm 1881.

48. Unlike ad customizers, IF functions do not use a feed.

Không giống như tùy biến quảng cáo, hàm IF không sử dụng nguồn cấp dữ liệu.

49. Should we consider turning on its higher, more cognitive functions?

Có nên khả năng biến hóa cao hơn của nó, chức năng nhận thức cao hơn không?

50. Instead, these functions are carried out by the associated organizations.

Những nỗ lực đã được thực hiện bởi các bộ ngành liên quan.

51. The Emperor's powers are limited only to important ceremonial functions.

Quyền hạn của Thiên hoàng bị giới hạn trong việc điều hành những nghi lễ quan trọng.

52. SAP ERP incorporates the key business functions of an organization.

Một hệ thống ERP điển hình là nó bao hàm tất cả những chức năng cơ bản của một tổ chức.

53. The program has four functions: compliance, restoration, prevention, and conservation.

Chương trình có bốn chức năng: theo chuẩn mực, tái tạo, ngăn ngừa và bảo tồn.

54. I'm going to talk today about our offset filtering functions

Tôi sẽ nói chuyện vào ngày hôm nay của chúng tôi bù đắp lọc chức năng

55. It functions as a preservative, radically slowing down cell degradation.

Nó như một chất bảo quản làm chậm lại tốc độ phân huye của tế bào.

56. The sympathetic division typically functions in actions requiring quick responses.

Bộ phận giao cảm thường có chức năng trong các hành động yêu cầu phản hồi nhanh.

57. However, the Sargasso Sea has no coastline and lies within a circular current, the North Atlantic Gyre.

Tuy nhiên, biển Sargasso không có bờ biển và nằm trong một dòng chảy Bắc Đại Tây Dương.

58. Also, a circular shape does not coincide with the description of the UFO made by Nikolaï.

Ngoài ra, một hình dạng tròn không trùng với mô tả của UFO của Nikolaï.

59. The necropolis consists of 100 graves and circular buildings each with a diameter of about 20 meters.

Nghĩa địa chôn cất bao gồm 100 ngôi mộ và các tòa nhà tròn có đường kính khoảng 20 mét.

60. Common trigonometric functions include sin(x), cos(x) and tan(x).

Các hàm số lượng giác thường gặp là sin(x), cos(x) và tan(x).

61. The autonomic nervous system functions to regulate the body's unconscious actions.

Hệ thống thần kinh tự động hoạt động để điều chỉnh hoạt động vô thức của cơ thể.

62. Aside from these fundamentals the medicine must strenghten the basic functions.

Từ những thứ căn bản, phương thuốc này phải dựa trên những nguyên tắc cơ bản nhất

63. The hyperbolic functions take a real argument called a hyperbolic angle.

Hàm hyperbolic nhận giá trị thực đối với các tham số thực được gọi là góc hyperbolic.

64. Training teams and related functions are often formed at these levels.

Các chức năng liên quan và các đội huấn luyện thường là ở cấp bậc này.

65. IF functions only work for ads shown on the Search Network.

Hàm IF chỉ hoạt động cho quảng cáo hiển thị trên Mạng tìm kiếm.

66. I'm sorry it's not one of your fancy presidential society functions.

Xin lỗi vì tôi ăn nói không ra dáng người nhà Tổng thống.

67. Functions arise here, as a central concept describing a changing quantity.

Hàm số từ đây ra đời, như một khái niệm trung tâm mô tả một đại lượng đang thay đổi.

68. Functional analysis focuses attention on (typically infinite-dimensional) spaces of functions.

Giải tích phiếm hàm (functional analysis) tập trung chú ý vào những không gian thường là vô hạn chiều của hàm số.

69. Now what happens if you take the product of the functions?

Bây giờ điều gì xảy ra nếu lấy tích của 2 hàm số?

70. Suppose u(x) and v(x) are two continuously differentiable functions.

Giả sử u(x) và v(x) là hai hàm khả vi liên tục.

71. The media sometimes functions as a tool of the political system.

Các phương tiện truyền thông đôi khi hoạt động như một công cụ của hệ thống chính trị.

72. Encapsulation can be used to hide data members and member functions.

Đóng gói có thể được dùng để che giấu thành viên dữ liệu và hàm dữ liệu.

73. " Most tablets have similar types of functions and features , " Jakhanwal said .

" Hầu hết máy tính bảng đều có chức năng và tính năng tương tự nhau " , Jakhanwal nói .

74. The performances were given in semi-circular auditoria cut into hillsides, capable of seating 10,000–20,000 people.

Các buổi biểu diễn đã được thực hiện trong các phòng bán nguyệt dựa lưng vào sườn đồi, với khả năng chứa 10,000-20,000 người.

75. When a tag is paused, it will be labeled with a pause icon: [yellow circular pause icon]

Khi bị tạm dừng, thẻ sẽ được gắn nhãn bằng biểu tượng tạm dừng: [yellow circular pause icon]

76. How can there be no ship functions if the viewscreen is working?

Sao lại có thể không có chức năng khi màn hình vẫn đang hiển thị?

77. You can share your saved reports with the exporting and sharing functions.

Bạn có thể chia sẻ các báo cáo đã lưu có chức năng xuất và chia sẻ.

78. CMOS also allows a high density of logic functions on a chip.

CMOS cũng cho phép tích hợp các hàm logic với mật độ cao trên chíp.

79. However, this extended to other APIs such as file system management functions.

Tuy nhiên, điều này mở rộng các API khác như chức năng quản lý hệ thống tập tin.

80. The protocol also abolished the judicial functions of the Committee of Ministers.

Nghị định thư này cũng bãi bỏ các chức năng tư pháp của Ủy ban Bộ trưởng.