1. Oh, chock-full of paper towels, thanks.

Cảm ơn, còn cả đống khăn giấy đây.

2. Cell block A is isolation.

Dùng khu A làm chỗ cách ly.

3. Give me a two block perimeter.

Bao quanh chu vi 2 dãy nhà.

4. A chip off the old block!

Giống như khuôn đúc vậy!

5. Well, it's more like a mental block.

Nó giống như làm tê liệt thần kinh hơn.

6. I've got a mental block about it.

Như vậy tôi bị bí tiểu.

7. Had a team canvass a six-block radius.

Đã có một đội đi hỏi thăm trong bán kính sáu đoạn đường.

8. A nerve block may be another option.

Gây tê dây thần kinh có thể là một lựa chọn khác.

9. Block Arrow-Pentagon

Mũi tên khối-Hình năm gócStencils

10. They're made from a solid block of granite.

Chúng làm từ một khối đá granite rắn chắc.

11. Block words proactively

Chủ động chặn từ ngữ

12. You'll keep a civil tongue on my block.

Liệu mà ăn nói lễ độ trong nhà tù tôi.

13. The E.U. also became a currency block, and is now the most powerful trade block in the entire world.

E.U. cũng trở nên một khối có một tiền tệ duy nhất, và hiện là một trong những khối mậu dịch hùng mạnh nhất thế giới.

14. The E. U. also became a currency block, and is now the most powerful trade block in the entire world.

E. U. cũng trở nên một khối có một tiền tệ duy nhất, và hiện là một trong những khối mậu dịch hùng mạnh nhất thế giới.

15. Should I worship a block* of wood from a tree?”

Ta có nên thờ lạy một khúc gỗ chăng?”.

16. I had a huge psychological block for a long time."

Tôi đã có một khoảng thời gian dài bế tắc về tâm lý."

17. First-degree atrialventricular block.

Tắc tâm nhĩ thất cấp độ một.

18. Block and tackle too.

Cũng có chướng ngại và dây dợ nữa.

19. Below is where status messages like " Single Block " and " Block Delete " are displayed

Dưới đây là nơi mà thông báo trạng thái như " Một khối " và " Khối xóa " được hiển thị

20. Tanto, it's like a goddamn block party out here.

Tanto, ở đây giống như một bửa tiệc vậy.

21. You can't block a boop-boop with your hand.

Không có lấy tay chặn boop-boop được đâu.

22. A dirty block contains at least one obsolete node.

Bầu hạ, có 1 ô chứa 1 noãn.

23. Block all the exits.

Chặn tất cả các cửa ra vào.

24. The house is sort of a distortion of a square block.

Căn nhà giống như một lô đất bị bóp méo.

25. The third has a P.O. box a block from Tillman's hospital.

Người thứ ba có hòm thư ở bưu điện cách khoảng một khoảng đường từ bệnh viện của bác sĩ Tillman.

26. But moreover, if you just block neurogenesis, then you block the efficacy of the antidepressant.

Nhưng hơn nữa, nếu bạn chỉ khoá sự phát sinh thần kinh, thì bạn cũng khoá tác dụng của thuốc chống trầm cảm.

27. Could he remove this stumbling block and become a Christian?

Liệu ông có thể loại bỏ khối đá cản đường này và trở thành tín đồ Đấng Christ không?

28. The statue was carved from a block of cherry wood.

Bức tượng được chạm khắc từ gỗ cây anh đào.

29. Hide in the cell block!

Trốn vào trong buồng giam!

30. Looking like a chip off the old block there, son.

Chuẩn mẹ nòi nhà này rồi, con giai.

31. There's a three block dead zone near a hazardous waste reclamation plant.

Có một nơi 3 khu bỏ hoang gần một nhà máy phế thải.

32. Block stations in either directions!

Chặn nhà ga cả hai hướng!

33. I won't actively block you.

Tôi sẽ không chủ động cản trở bà.

34. I pulled footage from a five block radius, like you asked.

Tôi đã xem băng giao thông trong bán kính năm dãy nhà, như cô yêu cầu.

35. Judith was in that cell block.

Judith đã ở trong khu xà lim.

36. □ How could one’s own family prove to be a stumbling block?

□ Thế nào chính gia đình mình có thể là cớ vấp phạm?

37. Well, you seem like a real chip off the old block.

Cậu có vẻ giống như là con nhà nòi.

38. The categories you can block are:

Các danh mục bạn có thể chặn là:

39. Learn how to block objectionable material .

Hãy biết cách khoá các chương trình gây hại .

40. We have block parties, fruit punch.

uống rượu hoa quả.

41. We'll dump him around the block.

Vất hắn ở góc đường được rồi

42. But nobody can block my way...

Nhưng không ai có thể ngăn cản bước đường của ta...

43. You block the rear-view mirror.

Cậu che mất kính chiếu hậu rồi.

44. Note: You can only block through Google Maps on a mobile device.

Lưu ý: Bạn chỉ có thể chặn thông qua Google Maps trên thiết bị di động.

45. I'm a prisoner in the block until the gunshot sets me free.

Cháu là tù nhân trên bục xuất phát, chờ tiếng súng để được tự do.

46. 6 So I will block your way with a hedge of thorns;

6 Vì thế, ta sẽ dùng hàng rào cây gai mà chặn đường ngươi;

47. We need to shut down every street in a three block radius.

Chúng ta Cần khóa đường trong Vòng bán kính 3 dãy nhà.

48. I want images from every security camera within a six-block radius.

Tôi muốn toàn bộ hình ảnh của mọi máy quay trong bán kính sáu dãy nhà.

49. Mining requires a certain amount of work for each block of coins.

Việc đào này đòi hỏi một khối lượng công việc cần phải được thực hiện cho mỗi khối đồng xu.

50. We found the shooter's weapon abandoned in an apartment a block away.

Chúng tôi tìm thấy vũ khí của của tên sát thủ bỏ lại trong một căn hộ cách đây một đoạn đường.

51. Standing on something like a wax block can cut off this supply.

Đứng trên một vật như là một khối sáp có thể ngắt được dòng điện này.

52. All HTML entities should be escaped or wrapped in a CDATA block.

Tất cả các thực thể HTML phải được thoát hoặc được bao bọc trong một khối CDATA.

53. But they got the block on them

Nhưng chúng canh giữ #/# chặt quá

54. Ah, the lovebirds from cell block 6.

À đôi chim ở lồng số 6

55. To the girls of cell block " d. "

Vì những cô nàng buồng giam " D ".

56. Free the airway and block the nose.

Sau đó nhấc đầu lên, bịt mũi lại.

57. Before you block a Google-certified ad network, you should consider the following:

Trước khi bạn chặn một mạng quảng cáo được Google chứng nhận, bạn nên xem xét điều sau đây:

58. A unit of 500 mounted troops had been sent to block this passageway.

Một đơn vị gồm 500 lính kỵ binh đã được gửi đến chặn lối đi này.

59. If I try to walk half a block, I might be bedridden for a week.

Nếu tôi cố đi bộ nửa đoạn đường, tôi sẽ nằm liệt giường 1 tuần

60. “Pride is the great stumbling block to Zion.

“Tính kiêu hãnh là chướng ngại vật lớn lao đối với Si Ôn.

61. Eyepatches used to block light while sleeping are referred to as a sleep mask.

Miếng vá mắt dùng để che ánh sáng khi đang ngủ được gọi là mặt nạ ngủ.

62. We will block it at your phone company.

Bình làm việc ở công ty điện thoại.

63. One Stumbling Block Is the Philosophies of Men

Một Chướng Ngại Vật của Chúng Ta Là Những Triết Lý của Con Người

64. Alfred's ships immediately moved to block their escape.

Tàu của Alfred lập tức di chuyển để ngăn chặn lối trốn thoát của họ ra biển.

65. We've secured the perimeter of the White House... and cleared a 10-block radius.

Chúng tôi đã thiết lập vành đai quanh Nhà Trắng... và dọn sạch trong bán kính 10 khu nhà.

66. You can block access in the following ways:

Bạn có thể chặn quyền truy cập bằng những cách sau:

67. I might have to go around the block.

Chắc tôi phải chạy vòng quanh block nhà.

68. " That chemical- engineering block, John, how's it going? "

Nó không phải là - công việc kỹ sư đang bị bí à, mọi việc thế nào hả John?

69. Big shot thinks he's got a fancy freakin'car and he can block the pump.

Thằng chó đó nghĩ nó có cái xe sang nên nó có thể chặn ngang chỗ bơm xăng hả.

70. I called the cops from a phone in the back of the bar about a block away.

Tôi gọi điện cho cảnh sát từ quán bar cách đó 1 dãy nhà.

71. Paris police are investigating a violent disturbance in an apartment block in Rue Saint Vincent.

Cảnh sát Paris đang điều tra một vụ bạo loạn... ở trong một căn hộ ở Rue Saint Vincent.

72. And he went off to bed, and I went for a walk around the block.

Và anh ấy lên giường ngủ còn tôi đi dạo một vòng quanh khu phố.

73. I want snipers with thermals on top of every building for a two block radius.

Tôi muốn xạ thủ với cảm biến nhiệt trên đỉnh mọi tòa nhà trong bán kính 2 dãy.

74. Find out how to block others from calling you.

Bạn có thể tìm hiểu thêm về cách chặn số điện thoại gọi đến tại đây.

75. Same cinder block construction, low ceilings, oppressive fluorescent lighting.

Cùng kiểu tường gạch, trần thấp, đèn huỳnh quang lờ mờ.

76. It replaced Southwark Towers, a 24-story office block built on the site in 1975.

The Shard thay thế Southwark Towers, một tòa nhà văn phòng cao 24 tầng xây ở địa điểm này vào năm 1975.

77. We got a 10-24 from this Block, 2 judges under fire, requesting urgent assistance.

Có 1 vụ 10-24 trong khu nhà khối này.

78. Examples: Gun locks, trigger locks, safety pins, chamber block

Ví dụ: Khóa súng, khóa cò, chốt an toàn, khối chặn ổ đạn

79. So many bridges and tunnels they can block off.

Quá nhiều cầu và đường hầm họ có thể chặn lại.

80. However, when I try to run background, I block.

Mỗi khi tôi cố đẩy tốc độ xe lên mức giới hạn, tôi bị cứng đờ.