1. Try my desk.

Thử tìm trong bàn.

2. Chart totals higher:

Tổng số trong biểu đồ cao hơn:

3. Interactive Fan Chart.

Biểu Đồ Hình Quạt Tương Tác.

4. Chart of Natural Regions

Biểu đồ địa hình thiên nhiên

5. Somebody cleaned up that desk.

Ai đó dọn cái bàn rồi.

6. All of Green Day's other hits had only managed to chart on the Hot 100 Airplay chart or the Bubbling Under Hot 100 chart.

Tất cả những bài hit khác của Green Day đều chỉ có thể lọt đến những bảng xếp hạng như Hot 100 Airplay hoặc Bubbling Under Hot 100.

7. I belong behind a desk.

Chỗ của tôi là ngồi sau bàn giấy.

8. Preferably closer to your desk.

Và nên là chỗ gần nơi làm việc.

9. The copper bird Desk feast

Buổi yến tiệc ở Đổng Tước Đài

10. Convert to line chart.

Chuyển đổi sang biểu đồ dạng đường.

11. CHART OF NATURAL REGIONS

BIỂU ĐỒ ĐỊA HÌNH THIÊN NHIÊN

12. Turn around, face the desk.

Lật lại nào, úp vào bàn.

13. Confirmation's a desk pogue's problem.

Xác nhận, chỉ là công việc bàn giấy!

14. Can I get the chart?

Cho tôi xem biểu đồ được không?

15. [Chart/ Map on page 31]

[Bảng thống kê/ Bản đồ nơi trang 31]

16. [Chart/Map on page 15]

[Bảng thống kê/ Bản đồ nơi trang 29]

17. The final line chart that is generated when you run a motion chart is not exported.

Biểu đồ dạng đường được tạo khi bạn chạy biểu đồ chuyển động chưa được xuất.

18. I did my first desk pop!

Tôi đã có phát súng " khai bàn " đấy!

19. Created chart preview images, toolbar icons

Tạo ảnh xem trước cho biểu đồ, biểu tượng trên thanh công cụ

20. The desk has a design of foliage.

Lá chét có phiến lá hình xoan thuôn.

21. Take a look at this chart.

Hãy nhìn cái bản đồ này.

22. I wanna go back to my desk.

Tôi muốn quay lại bàn của mình.

23. You're suspended and I'm on desk duty.

và tôi thì ngồi bàn giấy.

24. The Dealing Desk & amp; Straight Through Processing

Bộ Phận Can Thiệp Giao Dịch & amp; Xử Lý Trực Tiếp

25. Hey, it's Tom at the front desk.

Hey, là Tim ở khu tiếp tân

26. Gym, casino, front desk nobody seen Doug.

Phòng tập, sòng bạc, lễ tân không ai thấy Doug.

27. I'll go and clean out my desk.

Tôi sẽ đi dọn bàn làm việc của mình.

28. Create a List, Chart, or Map

Lập ra một Bản Liệt Kê, Biểu Đồ hoặc Bản Đồ

29. He would've fallen right off his desk!

Ông sẽ rơi ra khỏi bàn làm việc của ông!

30. There is this big dent in the desk.

Trên bàn có 1 vết lõm to.

31. Get Valentine's hand off that bloody desk now!

Bỏ tay Valentine ra khỏi cái bàn của nợ đó!

32. I found a plank in secret desk compartment.

Tôi tìm thấy một mảnh gỗ trong ngăn kéo bí mật của bàn.

33. Convert your table to a line chart.

Chuyển bảng của bạn thành biểu đồ dạng đường.

34. There's a flow chart in the lobby.

Có bảng phân công trong hành lang đó.

35. (Discuss the chart “World Records for Publications.”)

(Thảo luận biểu đồ “Những ấn phẩm đạt kỷ lục thế giới”).

36. Its U.K. Chart position was number 125.

Trong danh sách Bách gia tính họ này đứng thứ 125.

37. This chart is not a comprehensive list.

Biểu đồ này không phải là một bản liệt kê toàn diện.

38. You can see facilities management about a desk.

Em có thể hỏi quản lý cơ sở vật chất về bàn làm việc.

39. I saw the seal in the desk, sir.

Tôi đã nhìn thấy con dấu trong bàn, thưa ngài.

40. I do not like a big desk lamp.

Tôi không thích đèn to để bàn giấy.

41. Congregation Bible Study: (30 min.) kr chap. 1 ¶11-20, the chart “The Wheat and the Weeds” and the chart “Generation”

Phần học Kinh Thánh của hội thánh: (30 phút) kr chương 1 đ. 11-20, các biểu đồ trg 10, 12

42. I told you, I sit behind a desk now.

Tôi đã nói với anh rồi, giờ tôi chỉ làm bàn giấy.

43. Chart a course back to North Wind headquarters.

Thiết lập hành trình trở về tồng hành dinh

44. Candlestick chart Technical analysis Market timing "Japanese Candlesticks".

Biểu đồ nến Phân tích kỹ thuật Phối hợp thị trường Giao dịch theo hành động giá ^ “Japanese Candlesticks”.

45. ...to have that metric appear in the chart:

...để chỉ số đó xuất hiện trong biểu đồ:

46. "Bubbling Under Hot 100 – Shania Twain Chart History".

Kỷ lục của bảng xếp hạng Billboard Hot 100 ^ “Shania Twain – You're Still The One”.

47. This is Symoné's highest chart appearance to date.

Đây là ca khúc thành công nhất từ trước đến nay của Symoné.

48. Review the following map and the accompanying chart.

Xem lại bản đồ sau đây và biểu đồ kèm theo.

49. Readings for the Core are off the chart!

Chỉ số của cái lõi vượt ngoài mức máy đo.

50. When it does, it'll be off that chart.

Nếu có, nó sẽ vượt quá khổ.

51. I want it on my desk first thing tomorrow.

Tôi muốn nó có mặt trên bàn tôi ngay sáng mai.

52. You spend most of your day at a desk?

Anh ngồi bàn giấy cả ngày à?

53. The file, it's in my desk at the office!

Tập hồ sơ, nó trong ngăn bàn, tại cơ quan!

54. That's what happens when you sit behind a desk.

Đó là điều xảy ra khi mà anh chỉ làm công việc bàn giấy.

55. Please mark requests for Braille publications ATTENTION: BRAILLE DESK.

Xin ghi rõ vào giấy đặt ấn phẩm bằng chữ nổi cho người mù: ATTENTION: BRAILLE DESK.

56. Had his name then put it on your desk.

Chỉ thấy nó đã mở sẵn và tên của sếp ở trên bàn.

57. When you read, the desk lamp would get brighter.

Khi bạn đọc, đèn bàn sẽ tỏa sáng hơn.

58. No, Lionel, just turn the camera towards her desk.

Không, Lionel, chỉ quay camera về phía bàn cô ấy.

59. I'm going to show you on this chart.

Tôi sẽ biểu thị trên biểu đồ này.

60. Remember that chart that showed the Malthusian trap.

Bạn còn nhớ biểu đồ đợt trước về cái rọ Malthusian chứ.

61. Those marks on your forearm, edge of a desk.

Vết tích trên cẳng tay cô, là cạnh của 1 chiếc bàn làm việc.

62. As you would expect, it's a light, a desk lamp.

Như các bạn trông chờ, đây là một cái đèn bàn.

63. Background: Chart depicting Copernicus’ concept of the solar system

Hình nền: Bản vẽ theo khái niệm của Copernicus về thái dương hệ

64. This is a chart of what it looked like.

Đây là biểu đồ mô tả điều đó.

65. (Include comments on the chart on pages 27-30.)

(Hãy bình luận về bảng thống kê nơi trang 27-30).

66. That was a desk took 40- some years to build.

Đó là cái bàn mà tôi phải mất 40 năm mới xây dựng được.

67. Well, she's either not here, or she's under the desk.

Ờ, hoặc là cô ấy không có ở đây, hoặc cô ấy đang ở dưới gầm bàn.

68. This chart was accumulated by taking the chart positions in each country combined with the national sales percentage of records in that particular country.

Bảng xếp hạng lấy vị trí xếp hạng của các ca khúc ở mỗi nước, cùng với phần trăm doanh số đĩa bán được của ca khúc đó ở từng quốc gia.

69. Not very democratic, is it?- Clean the sergeant' s desk

Ko dân chủ sao- Lai bàn của trung uý đi

70. The magazines were still on her desk in their wrappers.

Những tạp chí vẫn còn nguyên trong bao trên bàn giấy.

71. You want a desk job, go to a corporate firm.

Cô muốn một công việc bàn giấy, kiếm công ty luật đại diện cho tập đoàn ấy.

72. Her father gave her a bullshit six-figure desk job...

Cha cô ta đưa vào làm một công việc văn phòng vớ vẩn...

73. What's all this stuff doing on top of my desk?

Tất cả những thứ này đang làm gì trên bàn làm việc tao thế này?

74. Now, I remember recently seeing an updated pie chart.

Bây giờ, tôi nhớ gần đây đã thấy một biểu đồ hình tròn được cập nhật.

75. Using the chart “How God Will Accomplish His Purpose,” review . . .

Dùng khung “Cách Đức Chúa Trời sẽ hoàn thành ý định của ngài” để ôn lại về...

76. A star chart is a map of the night sky.

Bản đồ sao là một bản đồ về bầu trời đêm.

77. Heavy metal tox screen for gold was off the chart.

Xét nghiệm kim loại nặng cho thấy có vàng.

78. This is his chart, which is not quite published yet.

Đây là biểu đồ của ông ấy, chưa được xuất bản rộng rãi.

79. Line chart – Connects the closing price values with line segments.

Biểu đồ đường – Kết nối các giá trị giá đóng cửa với đoạn đường thẳng.

80. You know that weird rose-colored lamp on Mr. Hibbard's desk?

Có biết cái đèn màu hồng kỳ lạ trên bàn thầy Hibbard không?