1. November 1982: Introduces CD player.

Tháng 11 năm 1982: giới thiệu máy nghe nhạc CD.

2. Therefore, a CD with Picture files, Video files and audio tracks is a "Music CD"; it is not "Mixed content".

Vì vậy, một đĩa CD với các tập tin hình ảnh, tập tin video và âm thanh là một "CD nhạc"; nó không phải là "nội dung hỗn hợp".

3. Standard USA: 2-CD (counted as double units).

Bản chuẩn trên thị trường Mỹ: 2 CD (được tính là 2 đơn vị).

4. And I burned you a new CD, see?

Tôi ghi cho anh một đĩa CD mới nữa, đây

5. "Best Thing I Never Had – Single (Audio CD)".

“Album Em Chưa Từng Biết - Hồ Quang Hiếu”.

6. ♫ CD sales have dropped every year ♫

♫ Doanh thu bán CD giảm hằng năm ♫

7. A two-CD compilation titled Key Net Radio Vol.

Một đĩa CD đôi biên soạn mang tên Key Net Radio Vol.

8. What happened to that groovin ' CD I burned for you?

Cái đĩa CD tôi ghi cho anh đâu rồi?

9. This also appeared on the CD single of "Grace Kelly".

Ca khúc này cũng xuất hiện trong CD đĩa đơn của "Grace Kelly".

10. The last four tracks only appear on the CD edition.

Bốn track kia trở thành track đi kèm trong ấn bản CD.

11. The CD of the performance sold over 5 million copies.

Đĩa CD của buổi trình diễn bán được hơn 5 triệu bản.

12. 1993 Developed the twin deck DJ CD player DN-200F.

1993 Phát triển bản kép máy chơi nhạc CD cho DJ loại DN-200F.

13. One day I was sitting on the sofa listening to a CD.

Vào một ngày nọ, tôi đang ngồi trên ghế xôfa nghe một dĩa nhạc CD.

14. Film Puts 3 CD Singles in Top 10 in the Same Week".

Image Song CD Singles Rank in Weekly Top 10” (bằng tiếng Anh).

15. CHDIR, CD Changes the current working directory or displays the current directory.

CHDIR, CD Thay đổi thư mục làm việc hiện tại hoặc hiển thị thư mục hiện tại.

16. Two versions of the album, pink and mint, were released in CD format.

Album được chia làm hai phiên bản là Mint và Pink, được phát hành theo định dạng CD.

17. Primarily used on installation CD-ROMs, the applications called are usually application installers.

Chủ yếu được sử dụng trên đĩa CD-ROM cài đặt, các ứng dụng thường được gọi là các chương trình cài đặt ứng dụng.

18. Jovian observer Elmer J. Reese labeled the dark sections AB, CD, and EF.

Nhà quan sát Sao Mộc Elmer J. Reese đã gán nhãn cho các phần tối là AB, CD và EF.

19. In August 2005, Andrew Betts released Freespire, a Live CD based on Linspire.

Bài chi tiết: Freespire Trong tháng 8/2005, Andrew Betts phát hành Freespire, một Live CD dựa trên Linspire.

20. Enterbrain published a fifty-eight-page book with a CD attachment titled "Shuffle!

Enterbrain thì xuất bản một cuốn sách 58 trang đính kèm CD với tựa đề Shuffle!

21. The band released a CD/DVD set entitled Desperate Measures on November 10, 2009.

Ban nhạc phát hành bộ CD/DVD Desperate Measures vào ngày 10 tháng 10 năm 2009.

22. The DVD contains music videos for each of the theme songs from the CD.

DVD chứa video âm nhạc đối với từng chủ đề của các bài hát từ đĩa CD .

23. The Collector's Edition of the PC version included the soundtrack on a separate CD.

Phiên bản Collector's Edition của PC bao gồm soundtrack trên một đĩa CD riêng biệt.

24. This train might as well be 20 tons of scrap metal without that CD.

Con tàu này cũng chỉ là 20 tấn thép phế liệu thôi, nếu không có cái đĩa đó.

25. The CD procedure works as follows: Initialize the visible units to a training vector.

Chu trình CD hoạt động như sau: Khởi tạo các đơn vị hiện (visible) tới một vector huấn luyện.

26. The CD single was also released exclusively to US Walmart stores the same day.

Ngoài ra một phiên bản CD khác cũng được phát hành tại các cửa hàng Walmart Mỹ cùng ngày.

27. The image on the CD itself is a shot of an ashtray full of cigarettes.

Hình ảnh trên đĩa CD của album là cảnh quay một gạt tàn đầy thuốc lá.

28. The soundtrack was released on the same day as the film on CD, digital, and vinyl.

Nhạc phim được phát hành cùng ngày với bộ phim trên đĩa CD, kỹ thuật số và vinyl.

29. Many songs received new stereo mixes by Bill Inglot, and some songs made their CD debut.

Rất nhiều bài hát mới có âm thanh nổi hỗn hợp mới của Bill Inglot, và một số bài hát mới đã tung ra CD đầu tiên.

30. Among other things, it includes support for Media Center Extenders, and CD/DVD-Video burning support.

Ngoài ra, nó còn hỗ trợ Media Center Extenders, và hỗ trợ ghi đĩa CD/DVD-Video.

31. The UK version of this CD has two more tracks: "Everything Is" and "Snow Song Pt.

Phiên bản CD tại Anh có hai track tặng kèm: "Everything Is" và "Snow Song Pt.

32. Lowest astronomical tide (LAT) and Chart Datum (CD) – The lowest tide which can be predicted to occur.

Thủy triều thiên văn thấp nhất (LAT, Lowest astronomical tide) và Chuẩn hải đồ (CD, Chart Datum) – Thủy triều thấp nhất có thể dự đoán là xảy ra.

33. CD Baby has a catalogue of more than 350,000 albums and over two million downloadable song tracks.

CD Baby sở hữu doanh mục với hơn 350,000 album cùng hơn 2 triệu bài hát có thể tải về.

34. The current mayor of Erpe-Mere is Hugo De Waele, from the CD&V (Christian Democratic) party.

Thị trưởng hiện tại của Erpe-Mere is Etienne Lepage, đảng CD&V (Dân chủ Thiên Chúa giáo).

35. This version was ranked #7 on the Mega list of the Top 10 Mega CD Games of All Time.

Phiên bản này xếp thứ 7 trong danh sách Top 10 game Mega CD mọi thời đại.

36. Working closely with The Live CD Project, Texstar has since developed that fork independently into a full-fledged distribution.

Làm việc chặt chẽ với The Live CD Project, Texstar bắt đầu phát triển phân nhánh độc lập này thành một bản phân phối chính thức.

37. He made his top-flight debut on 29 August 2009, in a 1–0 home win against CD Tenerife.

Anh xuất hiện lần đầu trên chuyến bay của mình vào ngày 29 Tháng Tám năm 2009, trong một chiến thắng 1-0 trước CD Tenerife.

38. Thus a "700-MB" (or "80-minute") CD has a nominal capacity of about 700 MiB (approx 730 MB).

Một đĩa CD "700 MB" (hay "80 phút") có dung lượng danh nghĩa vào khoảng 700 MiB (xấp xỉ 730MB).

39. Instead , turn on the radio , grab your iPod or pop in a CD , and let the music carry you away

Thay vào đó , hãy bật radio , iPod của mình lên hay nghe một dĩa CD và để cho âm nhạc giúp bạn thư giãn .

40. 16 We can dig for rich spiritual treasures in the Watch Tower Publications Index or the Watchtower Library on CD-ROM.

16 Chúng ta có thể khám phá nhiều sự thật quý giá qua Thư viện Tháp Canh (Watchtower Library).

41. Vallejo scored his first professional goal on 5 April, netting the last in a 1–1 away draw against CD Tenerife.

Vallejo ghi bàn thắng chuyên nghiệp đầu tiên của mình vào ngày 5 tháng 4, bàn thắng cuối cùng trong trận hoà 1-1 trước CD Tenerife.

42. The set of points P such that angle CPD is a right angle forms a circle, of which CD is a diameter.

Tập hợp các điểm P sao cho góc CPD là góc vuông tạo thành một đường tròn với CD là đường kính.

43. However, the SX model usually included a CD, radio, and cassette player along with power windows, a power side mirror, and fog lights.

Tuy nhiên, model SX thường có một đầu CD, radio, và đầu cassette cùng với cửa sổ điện, gương bên điện, và đèn sương mù.

44. Official drama CD site (in Japanese) Interview with Yumi Tamura about 7 Seeds (in Japanese) 7 Seeds (manga) at Anime News Network's encyclopedia

Official drama CD site (tiếng Nhật) Phỏng vấn Yumi Tamura về 7 Seeds (tiếng Nhật) 7 mầm sống (manga) tại từ điển bách khoa của Anime News Network

45. The CD-ROM and then the Internet came along, new technologies made the distribution of knowledge many orders of magnitude cheaper, and the encyclopedia industry collapsed.

CD-ROM và sau đó là Internet đã vào cuộc, công nghệ mới làm cho việc truyền bá tri thức bằng nhiều cách rẻ hơn rất nhiều, và công nghiệp bách khoa toàn thư bị phá sản.

46. A Kino's Journey drama CD was available through mail order via volume fifteen of MediaWorks' now-defunct light novel magazine Dengeki hp released on December 18, 2001.

Một CD drama của Kino du ký có thể được mua thông qua đơn đặt hàng bằng bưu điện trong vol 15 do tạp chí về light novel Dengeki hp phát hành vào ngày 18 tháng 12 năm 2001.

47. Using maps, photos, unique illustrations, and an animated CD, this book provides a detailed overview of the surprise attack that brought the United States into World War II.

Quyển sách này sử dụng các bản đồ, hình ảnh, minh hoạ và một CD hoạt hình để cung cấp một cái nhìn tổng quát có chi tiết về cuộc tấn công bất ngờ đã khiến Hoa Kỳ tham gia Thế Chiến II.

48. Spin gave Nevermind a favorable review stating that "you'll be humming all the songs for the rest of your life—or at least until your CD-tape-album wears out."

Tạp chí Spin dành cho album đánh giá "tích cực" khi nhấn mạnh "bạn có thể hát nhẩm theo tất cả các ca khúc này cho tới cuối đời – hoặc chí ít là cho tới khi băng hay CD của bạn bị hỏng".