1. The catalysts are nickel and palladium.

Các chất xúc tác là niken và palladi.

2. Worldwide, 30% of catalysts used for this process contain rhenium.

Trên thế giới, 30% chất xúc tác sử dụng cho quy trình này có chứa rheni.

3. Industrial uses include the production of drugs, biodegradable plastics, and chiral catalysts.

Công nghiệp sử dụng bao gồm các sản phẩm thuốc, nhựa phân hủy bằng sinh học (biodegradable plastic), và các chất xúc tác bất đối xứng (asymmetric catalysis).

4. Hexamethylbenzene is typically prepared in the gas phase at elevated temperatures over solid catalysts.

Hexamethylbenzene thường được điều chế trong pha khí ở nhiệt độ cao hơn chất xúc tác rắn.

5. Many of these required new catalysts and the utilization of chemical engineering for their cost-effective production.

Nhiều trong số những chất xúc tác mới cần thiết này và việc sử dụng công nghệ hóa học để sản xuất hiệu quả về chi phí của chúng.

6. The most commonly used catalysts are silver metal or a mixture of an iron oxide with molybdenum and/or vanadium.

Các chất xúc tác được sử dụng nhiều nhất là bạc kim loại hay hỗn hợp của sắt oxit với molypden và vanađi.

7. The reaction of methyl formate with acetylene in the presence of transition metal catalysts also leads to methyl acrylate.

Phản ứng của metyl formate với acetylen với sự hiện diện của các chất xúc tác kim loại chuyển tiếp cũng dẫn đến methyl acrylate.

8. Aside from being useful ores, nickel sulfides are the products of desulfurization reactions, and are sometimes used as catalysts.

Ngoài các quặng hữu ích, niken sunfua còn là sản phẩm của phản ứng khử lưu huỳnh và đôi khi được sử dụng làm chất xúc tác cho các phản ứng.

9. Alkyl glycosides are produced by combining a sugar such as glucose with a fatty alcohol in the presence of acid catalysts at elevated temperatures.

Alkyl glycosides được tạo ra bằng cách kết hợp một đường như glucose với một cồn béo trong sự tham gia của chất xúc tác axit ở nhiệt độ cao. ^ .

10. However, other studies state that ALA might not be suitable for baking, as it will polymerize with itself, a feature exploited in paint with transition metal catalysts.

Tuy nhiên, những nghiên cứu khác chỉ ra ALA có thể không thích hợp cho việc nướng bánh, vì nó sẽ trùng hợp với chính nó, một đặc điểm được khai thác trong sơn với các chất xúc tác kim loại chuyển tiếp.

11. For example, consider the Haber process for the synthesis of ammonia (NH3): N2 + 3 H2 ⇌ 2 NH3 In the above reaction, iron (Fe) and molybdenum (Mo) will function as catalysts if present.

Ví dụ, xét phương pháp Haber để tổng hợp amoniac (NH3): N2 + 3 H2 ⇌ 2 NH3 Ở phản ứng trên sắt (Fe) và molipden (Mo) là các chất xúc tác, nếu có.

12. More loosely, outside the field of petroleum chemistry, the term "cracking" is used to describe any type of splitting of molecules under the influence of heat, catalysts and solvents, such as in processes of destructive distillation or pyrolysis.

Bên ngoài lĩnh vực hóa dầu, thuật ngữ "cracking" được sử dụng để mô tả bất kỳ loại phân chia các phân tử nào dưới ảnh hưởng của nhiệt độ, chất xúc tác và dung môi, chẳng hạn như trong các quá trình chưng cất huỷ hoại hoặc chưng khô.