Use "catalysts" in a sentence

1. Bottoms cracking catalysts

Catalyseurs de craquage de residus

2. spent catalysts containing phosphoric acid

catalyseurs usés contenant de l'acide phosphorique

3. Alkaline phosphate-activated clay/zeolite catalysts

Catalyseurs a base d'argile/zeolite, actives par du phosphate alcalin

4. Production of polyoxymethylene and suitable (ii) catalysts

Production de polyoxymethylene et catalyseurs adaptes a cet effet (ii)

5. Group viii-alkaline earth metal catalysts

Catalyseurs métalliques alcalino-terreux du groupe viii

6. Cracking process and enhanced catalysts for said process

Procédé de craquage et catalyseurs améliorés pour ledit procédé

7. facilities for the regeneration of catalytic cracking catalysts

installations pour la régénération des catalyseurs de craquage catalytique

8. - Facilities for the regeneration of catalytic cracking catalysts;

- Installations utilisées pour la régénération des catalyseurs de craquage catalytique;

9. Catalysts bound with low acidity refractory oxide

Catalyseurs lies a un oxyde refractaire de faible acidite

10. Anode electro-catalysts for alkaline membrane fuel cells

Électrocatalyseurs anodiques pour piles à combustible à membrane alcaline

11. Facilities for the regeneration of catalytic cracking catalysts;

Dispositifs de régénération des catalyseurs de craquage catalytique;

12. Catalysts for use in the cracking of hydrocarbons

Catalyseurs destinés à l'hydrocraquage

13. Encapsulated hydrogenation catalysts with controlled dispersion and activity

Catalyseurs d'hydrogenation encapsules a commande de dispersion et d'activite

14. Cracking catalysts and cracking process using mixed cat alyst systems

Catalyseurs de craquage et procede de craquage utilisant des systemes catalyseurs mixtes

15. Method for the asymmetric dihydroxylation of olefins, using osmium catalysts

Procede de dihydroxylation asymetrique d'olefines a l'aide de catalyseurs a base d'osmium

16. Catalysts for the cracking and conversion of hydrocarbons as follows:

Catalyseurs de craquage et de conversion d'hydrocarbures, comme suit:

17. Immobilized lewis acid catalysts coated with ionic liquids and use thereof

Catalyseurs acide de lewis immobilises enduits de liquides ioniques et leur utilisation

18. Naphthene ring opening over group viii metal catalysts containing cracking moderators

Ouverture de noyau naphtenique par utilisation de catalyseurs comprenant un metal du groupe viii contenant des moderateurs de craquage

19. Method for producing polyether allophanates using zinc compounds as catalysts

Procede pour preparer des polyetherallophanates par utilisation de composes de zinc en tant que catalyseurs

20. Spent fluid catalytic cracking (FCC) catalysts (e.g. aluminium oxide, zeolites)

Catalyseurs usagés de cracking à lit fluidisé (oxyde d'aluminium, zéolithes, par exemple)

21. The reaction kinetics can be accelerated by including catalysts and curing agents.

Il est possible d'induire une accélération cinétique de la réaction en incluant des catalyseurs et des agents de traitement.

22. Preparation of addition polymerization catalysts via lewis acid mitigated metal center oxidation

Preparation de catalyseurs de polymerisation d'addition par oxydation du centre du metal attenuee au moyen d'acide de lewis

23. Key words: methanol decomposition, CuO – activated carbon catalysts, catalytic active complex.

Mots clés : décomposition du méthanol, catalyseurs de CuO sur du charbon activé, complexe catalytique actif.

24. Core-shell structured bifunctional catalysts for metal air battery/fuel cell

Catalyseurs bifonctionnels à structure noyau-enveloppe pour accumulateur métal-air/pile à combustible

25. Disclosed are catalysts comprising copper chromite, palladium and lanthanum having hydrogenation activity.

L'invention concerne des catalyseurs comprenant du chromite de cuivre, du palladium et du lanthane présentant une activité d'hydrogénation.

26. Catalysts and catalytic systems for the oxidation of ammonia to nitric acid

Catalysateurs et systèmes catalytiques pour l'oxydation d'ammoniaque en acide nitrique

27. Macrocycle modified ag nanoparticulate catalysts with variable oxygen reduction activity in alkaline media

Catalyseurs à base de nanoparticules d'ag modifiées par macrocycle à activité de réduction d'oxygène variable dans milieux alcalins

28. Scientists also studied suitable catalysts that control hydrogen release from ammonia boranes.

Par ailleurs, les scientifiques ont étudié des catalyseurs adaptés qui contrôlent le dégagement de l'hydrogène des boranes d'ammoniac.

29. Catalysts for the manufacture of urethane foams and the cracking and refining of hydrocarbons

Catalyseurs pour la fabrication des mousses d'uréthane et le craquage et le raffinage des hydrocarbures

30. Catalysts produced by this process, during which the alkylmagnesium alkoxide contacts the reacting components after the transition metal compound is applied, have higher activities when compared with catalysts prepared by known processes under similar conditions.

Les catalyseurs produits par ce procédé, au cours duquel l'alcoxyde d'alkylmagnésium entre en contact avec les composants en réaction après application du métal de transition, présentent une activité élevée par rapport aux catalyseurs élaborés dans des conditions similaires selon les procédés connus.

31. Processes for making ethanol or ethyl acetate from acetic acid using bimetallic catalysts

Procédés pour fabriquer de l'éthanol ou de l'acétate d'éthyle à partir d'acide acétique en utilisant des catalyseurs bimétalliques

32. Process for producing acid-resistant catalysts for the direct hydration of carboxylic acids into alcohols

Procede de fabrication de catalyseurs resistant aux acides pour l'hydrogenation directe des acides carboxyliques en alcools

33. In particular, a silylated carboxylic acid is an alternative to organotin or other metal catalysts.

En particulier, un acide carboxylique silylé est une alternative aux catalyseurs organostanniques ou à base d'autres métaux.

34. The invention is particularly useful in treating FAAE transesterification products made using homogeneous alkali catalysts.

L'invention est particulièrement utilisée pour traiter des produits de transestérification à FAAE créés à l'aide de catalyseurs alcali homogènes.

35. An integrated process for the recovery of metal catalysts during the manufacture of purified terephthalic acid

Procédé intégré de récupération de catalyseurs métalliques lors de la production d'acide téréphtalique purifié

36. Finally, they evaluated sponge nickel catalysts in alkaline fuel cells with promising results for potential commercialisation.

Enfin, ils ont évalué des catalyseurs au nickel à structure poreuse dans des piles à combustible alcalines avec des résultats prometteurs en vue d'une commercialisation potentielle.

37. Process for the preparation of high activity carbon monoxide hydrogenation catalysts; the catalyst compositions, and their use

Procede de preparation de catalyseurs d'hydrogenation de monoxyde de carbone fortement actifs, compositions de ces catalyseurs, et leur utilisation

38. Partners must learn to be effective, whether they are acting as catalysts, leaders, partners or supporters.

Les partenaires doivent apprendre à être efficaces, quel que soit le rôle qu’ils jouent : catalyseurs, leaders, partenaires ou partisans.

39. Developing these synthetic catalysts however has not been easy, and has required all of the University's expertise.

Le développement de ces catalyseurs synthétiques toutefois n'a pas été facile, et a nécessité toute l'expertise de l'université.

40. � Examples include food additives, fuel catalysts, sports goods, specialty building equipment, electronics, household appliances, sunscreens and other products.

� Les exemples incluent des additifs aux aliments, des catalyseurs de lubrifiants, des articles de sport, des matériaux de construction, des écrans et autres produits.

41. In addition the joint venture will manufacture, market and sell advanced catalysts for the manufacture of PE resins.

En outre, l'entreprise commune produira, lancera sur le marché et vendra des catalyseurs avancés pour la fabrication de résines de PE.

42. (7) Catalysts that are specific to refinery process applications (e.g. Catalytic and Hydro Cracking, Platforming, Hydrotreating and Desulphurisation).

(7) les catalyseurs qui sont propres aux applications de raffinage (exemples: craquage catalytique et hydrocraquage, platformage, hydrotraitement et désulfuration);

43. Addition of catalysts resulted in solid-phase decomposition before fusion of KClO4, and in a small amount of KClO3.

En présence de catalyseur, la décomposition de la phase solide précède la fusion de KClO4 et il n'apparaît pue de faibles quantités de KClO3.

44. "The NCEs act as catalysts in this way," he adds, "by bringing together investors, companies and researchers." contents

« Les RCE font ainsi office de catalyseurs, ajoute M. Underdown, en réunissant des investisseurs, des entreprises et des chercheurs.

45. The resulting magnesium aluminosilicate clay combines high surface area and activity for use in hydrodemetallization catalysts and processes.

L’argile d’aluminosilicate de magnésium obtenu combine une surface et une activité élevées pour être utilisée dans des catalyseurs et des procédés d’hydrométallisation.

46. The resulting catalysts possess increased surface area, which is beneficial with respect to accessibility and amount of catalytically active sites.

Les catalyseurs obtenus possèdent une surface spécifique accrue, ce qui est bénéfique en termes d'accessibilité et de quantité de sites catalytiquement actifs.

47. It can be used as catalysts for acylation, alkylation, dimerization, oligomerization, polymerization, hydrogenation, dehydrogenation, aromatization, isomerization, hydrotreating, catalytic cracking and hydrocracking reactions.

Il peut être utilisé comme catalyseurs d'acylation, d'alkylation, de dimérisation, d'oligomérisation, de polymérisation, d'hydrogénation, de déshydrogénation, d'aromatisation, d'isomérisation, d'hydrotraitement, de craquage catalytique et de réactions d'hydrocraquage.

48. Footnote * fullers earth - an earthy substance mainly consisting of clay mineral used as an adsorbent, filter medium, or a carrier for catalysts

Note en bas de page *Terre à foulon : substance terreuse principalement composée d'argile et utilisée comme adsorbant, matériau filtrant et support de catalyseur.

49. Clays and clay minerals in particular as swelling, thickening and thixotropic agents for suspensions, as additives for the flotation of ores, as filling materials for soaps, paper, cardboard and plastics, as bleaching earths, as adsorbents and desiccants, as catalysts and carriers for catalysts, as agents for water and waste-water purification

Argiles et minéraux argileux, en particulier comme agents gonflants, épaississants et thixotropes pour suspensions, comme additifs pour la flottation de minerais, comme produits de remplissage pour savon, papier, carton et matières plastiques, comme argile, comme agents absorbants et séchants, comme catalyseurs et supports pour catalyseurs, comme produits pour l'épuration de l'eau et des eaux usées

50. An organic base or a mixture of organic bases is used for the creation of alkali conditions and as catalysts for alcoholysis.

Une base organique, ou un mélange de bases organiques, est utilisé pour la création de conditions alcalines et comme catalyseur d'alcoolyse.

51. Thus, highly active, efficient basic catalysts usable for the aldol reaction or the like to give intended products with a high selectivity are provided.

Ainsi, on obtient des catalyseurs de base efficaces et hautement actifs, pouvant s'utiliser dans la mise en réaction d'aldol ou d'un analogue, afin d'obtenir des produits voulus avec une haute sélectivité.

52. By selectively controlling the alcoholysis conditions (e.g., alcohol and polymer concentrations, catalysts, temperature, etc.), a modified polylactic acid may be achieved that has a molecular weight lower than the starting polylactic acid.

Par un contrôle sélectif des conditions d'alcoolyse (par exemple, concentrations d'alcool et de polymère, catalyseurs, température, etc.), un acide polylactique modifié peut être obtenu, lequel a une masse moléculaire inférieure à celle de l'acide polylactique de départ.

53. The ordered cobalt-aluminum and iron-aluminum intermetallic compounds proved to be highly selective and long-term stable catalysts, e.g. in the selective hydrogenation of acetylene to ethylene in a large excess of ethylene.

Les composés intermétalliques ordonnés de cobalt-aluminium et de fer-aluminium se sont avérés être des catalyseurs hautement sélectifs et stables à long terme, par exemple dans l'hydrogénation sélective d'acétylène en éthylène dans un large excès d'éthylène.

54. By selectively controlling the alcoholysis conditions (e.g., alcohol and copolymer concentrations, catalysts, temperature, etc.), a modified aliphatic-aromatic copolyester may be achieved that has a molecular weight lower than the starting aliphatic-aromatic polymer.

Grâce à la régulation sélective des conditions d'alcoolyse (p. ex., la concentration d'alcool et de polymère, les catalyseurs, la température), on peut obtenir un copolyester aliphatique aromatique qui possède un poids moléculaire initial inférieur à celui du polymère aliphatique aromatique initial.

55. Chemicals used in industry, science and photography, as well as in agriculture, horticulture and forestry, in particular silicon carbide, combustion residues from power plants, colloidal silicon dioxide, titanium oxides, calcium oxide, agglutinants for concrete, catalysts

Produits chimiques à usage industriel, scientifique, photographique, agricole, horticole et sylvicole, notamment de carbure de silicium, résidus de combustion issus de centrales électriques, silice colloïdale, oxyde de titane, oxyde de calcium, agglutinants pour le béton, catalyseurs

56. The materials circumvent conventional Pt-based anode poisoning and the agglomeration/ dissolution of supported catalysts during long-term operation by exploiting the unique physical and chemical properties of bulk metallic glass to create nanowires for electrocatalytic applications, e.g., fuel cell and battery applications.

Les matériaux permettent d'éviter l'empoisonnement classique d'une anode à base de Ptn et l'agglomération/dissolution de catalyseurs supportés pendant une opération à long terme par exploitation des propriétés physiques et chimiques uniques du verre métallique massif (BMG) afin de créer des nanofils pour des applications électro-catalytiques, par exemple des applications de piles à combustible et de batterie.

57. Using ethylene glycol - triethylsilane as a model system, the catalytic activity of 1 in DMA is compared to that of a series of known silane alcoholysis catalysts, including RhCl(PPh3)3, PdX2 (X = Cl-, OAc-), and cis,cis,trans-[IrH2S2L2]SbF6 (L = PPh3, S = THF).

Utilisant le système éthylèneglycol/triéthylsilane comme modèle, on a comparé l'activité catalytique de 1 dans le DMA avec celles d'une série de silanes connus comme catalyseurs de l'alcoolyse, y compris RhCl(PPh3)3, PdX2 (X = Cl-, OAc-) et cis,cis,trans-[IrH2S2L2]SbF6 (L = PPh3, S = THF).

58. 2915.29.10 ---Cobalt acetates for use as petroleum refining catalysts, or for use in the manufacture of animal or poultry feeds, glues or adhesives, optical fibres or optical fibre bundles or cables, typewriter or similar ribbons, polymers in primary forms or profile shapes or sheets of plastics Free Free (A) UST:

2915.29.10 ---Acétates de cobalt devant servir de catalyseur lors duraffinage du pétrole ou devant servir à la fabrication dedenrées alimentaires pour les animaux ou les volailles,de colles ou d'adhésifs, de fibres optiques ou de faisceaux ou câbles de fibres optiques, de rubans encreurs pour machines à écrire ou de rubans encreurs similaires, de polymères en formes primaires, ou de profilés ou de feuilles en matières plastiques En fr.

59. 2915.29.10 00 - - -Cobalt acetates for use as petroleum refining catalysts, or for use in the manufacture of animal or poultry feeds, glues or adhesives, optical fibres or optical fibre bundles or cables, typewriter or similar ribbons, polymers in primary forms or profile shapes or sheets of plastics 2915.29.90 - - -Other

2915.29.10 00 - - -Acétates de cobalt devant servir de catalyseur lors du raffinage du pétrole ou devant servir à la fabrication de denrées alimentaires pour les animaux ou les volailles, de colles ou d'adhésifs, de fibres optiques ou de faisceaux ou câbles de fibres optiques, de rubans encreurs pour machines à écrire ou de rubans encreurs similaires, de polymères en formes primaires, ou de profilés ou de feuilles en matières plastiques 2915.29.90 - - -Autres

60. As a catalyst to prevent the formation of acetaldehyde, he said, cobalt must be added at the beginning of the production process at the same time than other catalysts; otherwise, the acetaldehyde remains, and the polymer does not respect the industry's specifications for clear bottle grade PET resin.

À titre de catalyseur pour empêcher la formation d'acétaldéhyde, a-t-il poursuivi, il faut ajouter du cobalt au début du procédé de fabrication en même temps que les autres catalyseurs, sans quoi l'acétaldéhyde reste et le polymère n'est pas conforme aux spécifications de l'industrie pour la résine PET de qualité de bouteilles transparentes.

61. The invention relates to a method and device for polymerizing gaseous olefins, especially ethylene and at least one $g(a)-olefin, in the gas phase in an agitated or spun polymerization zone (2) that contains catalysts and in at least one relief zone (6, 10) connected to said polymerization zone (2).

L'invention concerne un procédé et un dispositif pour polymériser des oléfines gazeuses, notamment de d'éthylène et au moins une $g(a)-oléfine, en phase gazeuse dans une zone de polymérisation (2) agitée ou soumise à un tourbillonnement et au moins dans une zone de détente (6,10) raccordée à la zone de polymérisation (2).

62. The present invention refers to a new ultraporous metal-organic framework material with increased surface area, a process for its preparation using an aqueous microemulsion of alkylamines, as well as its use as adsorbent, desiccant, flame retardant, storage material, gas purificator, selective capturer, drug delivery material, depot material for active substances or catalysts.

La présente invention concerne une nouvelle matière pour structure organique métallique ultraporeuse à surface augmentée, un procédé de préparation de cette matière utilisant une micro-émulsion aqueuse d'alkylamines, et son utilisation en tant que matière adsorbante, déshydratante, ignifuge, matière de stockage, matière purificatrice de gaz, matière de capture sélective, matière d'administration pharmacologique, matière de dépôt pour substances actives ou catalyseurs.

63. The present invention relates to a method for preparing a 4-hydroxy- 2,5-dimethyl-2,3-dihydrofuran-3-one or an analogue thereof, comprising reacting an α-hydroxyaldehyde or an α-ketoaldehyde (compound A) and an α-hydroxyketone (compound B) in the presence of an org a no-catalyst (C) capable of catalysing an aldol reaction, preferably selected from the group consisting of aldolase, proline, pyrrolidine and catalysts comprising a proline active site or a pyrrolidine active site, and forming 4-hydroxy-2,5-dimethyl-2,3-dihydrofuran-3-one or an analogue thereof.

La présente invention concerne un procédé pour préparer une 4-hydroxy-2,5-diméthyl-2,3-dihydrofuran-3-one ou un analogue de celle-ci, comprenant la réaction d'un α-hydroxyaldéhyde ou d'un α-cétoaldéhyde (composé A) et d'une α-hydroxycétone (composé B) en présence d'un catalyseur organique (C) capable de catalyser une réaction d'aldolisation, de préférence choisi dans le groupe constitué par l'aldolase, la proline, la pyrrolidine et des catalyseurs comprenant un site actif de proline ou un site actif de pyrrolidine, et la formation d'une 4-hydroxy-2,5-diméthyl-2,3-dihydrofuran-3-one ou d'un analogue de celui-ci.

64. The main background information for this agenda item can be found in the note by the secretariat on “Overview of catalysts and obstacles in the implementation of the IPF/IFF proposals for action and United Nations Forum on Forests resolutions and decisions” (E/CN.18/AC.3/2004/3), which is based on information on implementation drawn from four primary sources: national reports, the reports of the Secretary-General to sessions of the Forum, the Collaborative Partnership on Forests documents and the reports of the country- and organization-led initiatives.

Pour ce point de l’ordre du jour, l’information de référence se trouve surtout dans la note du Secrétariat intitulée « Examen des catalyseurs et des obstacles rencontrés dans la mise en œuvre des propositions d’action du Groupe intergouvernemental sur les forêts/Forum intergouvernemental sur les forêts et des décisions et résolutions du Forum des Nations Unies sur les forêts » (E/CN.18/AC.3/2004/3), qui rassemble des informations sur cette mise en œuvre, probablement de quatre types de sources primaires : les rapports nationaux, les rapports du Secrétaire général aux sessions du Forum, les documents-cadres du Partenariat de collaboration sur les forêts et les rapports sur les initiatives des pays et des organisations.

65. The present invention relates to catalysts systems for the polymerization of ethylene and its mixtures with olefins CH2=CHR, wherein R is an alkyl, cycloalkyl or aryl radical having 1-12 carbon atoms, comprising (A) a solid catalyst component comprising Ti, Mg, halogen, and optionally an electron donor compound in a donor/Ti molar ratio lower than 3, (B) an aluminum alkyl compound and (C) a silicon compound of formula XmR1nSi(OR2)4-(m+n) in which X is bromine or fluoride or a halogen containing hydrocarbon group, R1 is a C1-C1O aliphatic or alicyclic group, R2 is C1-C1O alkyl group, m is an integer ranging from 1 to 3, n is 0 or 1 provided that the sum m+n is not higher than 3.

Les systèmes catalytiques selon l’invention comprennent (A) un composant catalytique solide qui comprend Ti, Mg, halogène et éventuellement un composé donneur d’électrons en un rapport molaire donneur/Ti inférieur à 3, (B) un composé d’alkyle d’aluminium et (C) un composé de silicium de formule XmR1nSi(OR2)4-(m+n), dans laquelle X représente le brome ou le fluor ou un groupe hydrocarboné contenant un halogène, R1 représente un groupe aliphatique ou alicyclique en C1-C10, R2 représente un groupe alkyle en C1-C10, m représente un entier allant de 1 à 3, n représente 0 ou 1, à condition que la somme m + n soit inférieure ou égale à 3.