1. House isn't going to care.

House chả hứng thú đâu.

2. It refers to the work done in providing primary care, secondary care, and tertiary care, as well as in public health.

Nó đề cập đến những việc cung cấp chăm sóc sức khỏe ban đầu, chăm sóc thứ cấp và chăm sóc thứ 3, cũng như trong y tế công cộng.

3. Help to Care for Your Needs

Được giúp đỡ để chăm lo nhu cầu bạn

4. Says Inez: “We taught them to care for the home, to be economical, and to care for their own clothes.

Chị Inez nói: “Chúng tôi dạy con trông nom nhà cửa, tiêu xài tằn tiện và giặt ủi quần áo.

5. One is to care for each other.

Một là chăm sóc nhau.

6. Think you I could cease to care?

Hãy suy nghĩ bạn tôi có thể chấm dứt để chăm sóc?

7. Mobile telemedicine can revolutionize access to care.

Khám bệnh qua điện thoại có thể hiện đại hóa y tế.

8. Take care.

Bảo trọng.

9. We'd like to learn about prenatal care, please.

Chúng tôi muốn biết về chế độ chăm sóc tiền sản.

10. We're just supposed to compromise on his care?

Chẳng lẽ chúng tôi phải ngồi khoanh tay à?

11. You must take care not to outshine her.

Cô đừng để lu mờ cạnh bà ấy.

12. Care to back that up with a wager?

Thế ủng hộ con anh bằng cách cá cược nhé?

13. A strong man to take care of you?

Một người mạnh mẽ chăm lo cho em?

14. You need to take care of your responsibilities.

Anh nên quan tâm đến bổn phận của mình.

15. Grown children need to care for aging relatives.

Con trưởng thành muốn chăm sóc cha mẹ già.

16. Please take care not to break this vase.

Xin hãy chú ý để đừng đánh vỡ cái bình này.

17. You need to take care of the twig!

Chú mày cần chăm sóc thằng nhóc cành cây nữa.

18. If we take care to do what’s important,

Một khi chuyên tâm trong bao công tác Chúa, ta

19. Well, unemployment leads to crime, to malnutrition, to improper medical care.

Thất nghiệp dẫn đến phạm tội, thiếu đói, chăm sóc y tế không cần thiết.

20. Consumers don't care about you at all; they just don't care.

Khách hàng không quan tâm bạn là ai, họ không cần biết.

21. Mothers take care of the children, take care of the home.

Những bà mẹ chăm sóc những đứa con, chăm sóc mái ấm của minh.

22. You take care.

Cô bảo trọng nhé.

23. No health care ?

Không được chăm sóc sức khoẻ ?

24. I warned you, but you didn't care to hear.

Hồi ở phương Bắc, ta đã cảnh báo cậu, nhưng cậu không nghe.

25. Kikujiro tells Masao to take care of his grandma.

Kikujiro dặn dò Masao chăm sóc bà của cậu.

26. They'd send her to a care home with nursing.

Họ muốn đưa bà ấy tới một viện dưỡng lão.

27. “Kangaroo Mother Care” —Solution to a Life-Threatening Problem?

“Chăm sóc con theo kiểu chuột túi”—Giải pháp cho một vấn đề đe dọa đến tính mạng?

28. We work part-time to care for our needs.

Chúng tôi làm việc bán thời gian để chu cấp cho mình.

29. Don't care is to study at the same school.

Không chăm sóc là để học tại trường tương tự.

30. I don't care!

Cóc cần biết!

31. With special care.

Một cách đặc biệt cẩn thận.

32. Take care, boys.

Bảo trọng.

33. You used to take care of my Uncle Ken.

Hồi trước anh từng chăm sóc cho bác Ken của tôi nhỉ.

34. His mind possesses nothing I care to think about.

Tôi chẳng đoán nổi đầu anh ta đang nghĩ gì nữa.

35. I'm quite able to take care of things myself.

Ta muốn dành một chút thời gian yên tĩnh cho bản thân.

36. Take care, kid.

Bảo trọng, nhóc.

37. Take care, skinny!

Giữ gìn nhé, con mắm.

38. Take care, me.

Cẩn thận nhé, mình.

39. 8 What motivated Joseph to care for his father?

8 Động lực nào thúc đẩy Giô-sép chăm sóc cho cha già?

40. Our Chairman has urgent business to take care of.

Chủ tịch có chuyện rất quan trọng phải xử lý.

41. They moved me from intensive care to acute spinal.

Sau đó thì họ chuyển tôi từ phòng chăm sóc đặc biệt qua khoa cột sống cấp tính.

42. There have been trips to care for medical emergencies.

Đã có những lần họ phải về thăm nhà để lo toan những tình huống y tế khẩn cấp.

43. Family has to take care of each other, right?

Gia đình phải lo cho nhau, đúng không?

44. We're going to get you the best medical care.

Chúng ta sẽ dùng những liệu pháp hiệu quả nhất.

45. I'll take care of the buttons, you take care of the check.

Để tôi lo mấy cái nút, còn anh lo tấm chi phiếu đi.

46. If I didn't care about these things, you wouldn't care about anything.

Nếu em không lo những chuyện này, thì anh chẳng lo cái gì cả.

47. Trust your instincts , but stay alert for signs that you need to call your health care provider or seek emergency care .

Hãy tin vào bản năng của mình , nhưng phải luôn cảnh giác , đề phòng các dấu hiệu cần kíp phải gọi điện cho cán bộ y tế hoặc nhờ đến sự hỗ trợ cấp cứu .

48. Care should be taken to avoid confusing the two compounds.

Cần cẩn thận để tránh gây nhầm lẫn giữa hai hợp chất.

49. 31 “Kangaroo Mother Care” —Solution to a Life-Threatening Problem?

31 “Chăm sóc con theo kiểu chuột túi”—Giải pháp cho một vấn đề đe dọa đến tính mạng?

50. I have a responsibility to take care of this kingdom.

Ta còn có trách nhiệm chăm lo cho quốc gia này.

51. It is a fun fish to have, but difficult to care for.

Đây là loài cá cảnh được ưa chuộng nhưng rất khó nuôi.

52. He needed to come home immediately and take care things .

Cậu cần phải về ngay lập tức để lo liệu mọi thứ .

53. He wanted to be taken care of in every need.

Người ấy muốn mọi nhu cầu của mình được người khác lo liệu.

54. He was hired to care for the prophet’s two cows.

Ông được mướn để giữ hai con bò của vị tiên tri.

55. Refusal to care for one’s family may result in disfellowshipping.

Người cố ý không cấp dưỡng cho gia đình có thể bị khai trừ.

56. He's going to take care of you for the weekend.

Ông ấy sẽ chu tất cho các bạn... trong những ngày cuối tuần nay.

57. Parental care is common.

Kỳ giông cha mẹ chăm sóc con là phổ biến.

58. Take care. Good bye.

Phải ạ, là tiệm Kim Chí Tôn đây!

59. She doesn't even care.

Chị ấy thậm chí còn không quan tâm.

60. Godmother, take good care.

Dưỡng mẫu, hãy bảo trọng!

61. Odds are, you're not going to care in five years.

Kỳ quặc là, bạn sẽ không còn quan tâm đến nó nữa trong năm năm tới.

62. When everyone's running for the lifeboats, who's going to care?

Khi mọi người đang cố tự cứu mạng, thì ai thèm quan tâm?

63. Then a different oncologist agreed to take care of Danièle.

Rồi một bác sĩ chuyên khoa ung thư khác đồng ý điều trị cho Danièle.

64. You really need to take better care of yourself, Danny.

Cậu thật sự cần phải chăm sóc mình tốt hơn, Danny.

65. Take care, Mr. Randolph.

Giữ sức khỏe nhé, ông Randolph.

66. You care about him.

Muội quan tâm hắn à.

67. Why do you care?

Tại sao nhũ mẫu lại quan tâm?

68. Take care of'em, tiger.

Bảo trọng nhé, hổ.

69. Take care of helga.

Chăm nom Helga nhé.

70. Don't care is playboy.

Không chăm sóc là playboy.

71. You take care, William.

Nhớ bảo trọng, William.

72. He had nothing to eat but refused to work to care for himself.

Người ấy không có gì để ăn, nhưng từ chối làm việc để tự lo liệu cho mình.

73. [It's] very easy to raise money for health-care ventures.

Rất dễ dàng quyên tiền để kinh doanh dịch vụ y tế.

74. Please give me wisdom to take care of your people.’

Xin ban cho con sự khôn ngoan để cai trị dân ngài’.

75. Older kids may have to take care of younger siblings .

Những trẻ lớn hơn có thể phải chăm sóc cho các em ruột của mình .

76. A father should work hard to care for his family.

Người cha phải làm việc cần cù để lo cho gia đình.

77. So if anything happens to Mom, I’ll care for her.”

Cho nên nếu bất cứ điều gì xảy ra cho mẹ, thì em sẽ lo toan”.

78. Every woman under my care Are required to perform so.

Tất cả các cô gái tôi có phải làm việc để kiếm tiền.

79. On his deathbed he exhorted me to care for her.

Lúc lâm chung ổng cầu xin tôi lo cho nó.

80. And conservatives care about economic liberty 28 percent more than they care about poverty.

Và đảng viên Bảo thủ quan tâm đến tự do kinh tế 28% nhiều hơn so với sự nghèo đói