1. Capitalized expenditures show up on the balance sheet.

Chi phí vốn hóa được thể hiện trên bảng cân đối kế toán.

2. For example, an amount paid to obtain a trademark must be capitalized.

Ví dụ: một khoản tiền được trả để có được nhãn hiệu phải được đổi thành vốn.

3. Notice the " Master " is singular and capitalized, emphasizing there's only one dominant partner.

Để ý chữ " Chủ nhân " là số ít và viết hoa, nhấn mạnh chỉ có một người chi phối.

4. Costs that are capitalized, however, are amortized or depreciated over multiple years.

Tuy nhiên, các chi phí vốn hóa được khấu hao hoặc khấu hao trong nhiều năm.

5. Our fast-paced society encourages convenience , and the grocery store has capitalized on this trend .

Xã hội phát triển nhanh của chúng ta khuyến khích sự tiện lợi , và cửa hàng tạp hoá đã lợi dụng xu hướng này .

6. 1920: incorporated, and capitalized at ¥500,000 as Suzuki Loom Manufacturing Co. with Michio Suzuki as president.

1920 - Tổ chức lại, thành tổng công ty, và tăng vốn lên 500.000 yên với Công ty Máy dệt Suzuki, chủ tịch là Michio Suzuki.

7. If not defined here, capitalized terms have the meaning stated in the applicable contract for the Service ("Agreement").

Nếu không được định nghĩa ở đây, các từ viết hoa sẽ có ý nghĩa như đã nêu trong hợp đồng áp dụng cho Dịch vụ ("Thỏa thuận").