1. Your hand can do many things, and it can do them well.

Các em thấy bàn tay có thể làm được nhiều việc và làm hay lắm phải không?

2. You can do two-tone singing, which monks can do, which is like...

Ta làm được hai giọng hát một lần, như mấy ông thầy tu, kiểu thế này...

3. If I can do this for myself, you can do it for you.

Nếu tôi làm được điều này cho bản thân, thì các bạn cũng có thể.

4. You can do buttons, you can do sliders, pop- up menus, sub- menus.

Bạn có thể tạo các nút bấm, bạn có thể dùng thanh kéo, thanh lựa chọn lớn nhỏ.

5. You can do this.

Cô có thể làm được chuyện này.

6. He can do it, right?

Nó làm được, đúng không?

7. We can do that Circumstantially.

Ta có thể làm tường tận.

8. Anyone can do that job.

Ai chả làm được việc đó.

9. Prayer can do still more.

Lời cầu nguyện còn có thể mang lại những lợi ích khác nữa.

10. There's nothing we can do.

Chẳng còn cách nào khác.

11. So you can do deadpan.

Vậy cô có thể tỏ ra ngây ngô.

12. So, salamanders can do it.

Kỳ giông hoàn toàn có thể làm được việc đó

13. Amateurs can do it also.

Những người nghiệp dư cũng có thể góp sức xây dựng nó.

14. You can do two- tone singing, which monks can do, which is like... ( Two- tone singing )

Ta làm được hai giọng hát một lần, như mấy ông thầy tu, kiểu thế này... ( Hai giọng bè )

15. It's the least I can do.

Đó là điều ít nhất em có thể làm.

16. I've done everything I can do.

Con đã làm mọi thứ có thể.

17. You Can Do More Than Doodle

Không chỉ vẽ nguệch ngoạc

18. There's nothing else we can do.

Chúng ta không còn gì để làm nữa.

19. Huo An you can do it

Hoắc An, giết hắn!

20. Think about what you can do for them instead of focusing on what they can do for you.

Hãy nghĩ đến những điều bạn có thể làm cho họ thay vì ngược lại.

21. All he can do is ask, yes / no questions, and all we can do is to point the camera.

Tất cả những gì anh ấy có thể làm là hỏi, câu hỏi có, không.

22. Let's see what else you can do.

Để xem anh còn có thể làm được gì nữa.

23. The magazine needs more can-do spirits.

Tạp chí cần thêm những người có tinh thần dám nghĩ dám làm.

24. You can do this without magic, richard

Anh có thể hoàn thành mà ko cần pháp dược, Richard

25. We can do Lady and the Tramp.

Ta làm trò " Tiểu thư và Gã bụi đời " nhé.

26. I'm afraid there's nothing you can do.

Ta e rằng anh chẳng còn có thể làm gì được nữa đâu.

27. Besides drinking, there's little we can do.

Ngoài chè chén ra, chúng ta chẳng còn gì để làm nữa.

28. Well, there's not much I can do.

Tôi không làm được gì nhiều.

29. Magic that can do very bad things.

Loại ma thuật có thể làm những thứ rất xấu xa...

30. There's only so much I can do.

Vậy tôi chỉ có thể giúp được chừng ấy thôi.

31. There must be something we can do.

Ép mãi nó không chịu khai Chẳng biết tính sao...

32. Only the acting M.E. can do that.

Chỉ có giám định pháp y tạm giữ chức mới có thể làm chuyện đó.

33. There's nothing more you can do tonight.

Ở đây chẳng còn gì cho ta làm tối nay nữa đâu.

34. You know no one can do that.

Cậu biết là không ai làm được điều đó mà.

35. But all he can do is stare.

Tất cả những gì có thể thực hiện là duy trì nguyên trạng.

36. What Christ’s Ransom Can Do for Us

Những lợi ích mà giá chuộc của đấng Christ có thể mang lại cho chúng ta

37. All I can do is die fighting!

Mong tổ tiên linh thiêng.

38. Weapons can do a lot of harm.

Vũ khí có thể gây nhiều nguy hiểm.

39. I don't think I can do that.

Tôi không nghĩ là tôi chịu được.

40. I can do my hand cream later.

Thế thì tôi sẽ thoa kem dưỡng tay sau vậy.

41. You can do this without magic, richard.

Anh có thể hoàn thành mà ko cần pháp dược, Richard.

42. Now show'em you can do it, Herbie!

Bây giờ hãy chứng tỏ cho họ thấy mày có thể làm được gì, Herbie.

43. You can do so many more problems.

Bạn có thể làm rất nhiều bài toán.

44. I can do without the king's affection.

Ta có thể làm bất cứ gì mà không cần đến Hoàng đế

45. When a parent says, “We can do it!

Khi một người cha hay mẹ nói: “Chúng ta có thể làm điều đó!

46. All a poet can do today is warn.

Mọi nhà thơ hôm nay đều có thể cảnh báo.

47. In fact even Bobtail cats can do this.

Thậm chí với các con mèo cụt đuôi vẫn có thể làm được.

48. They can do it faster at S.T.A.R. Labs.

S.T.A.R. Labs có thể làm nhanh hơn chứ.

49. Ponder things you can do to serve them.

Hãy suy ngẫm những điều mà các anh chị em có thể làm để phục vụ họ.

50. We can do it as an outpatient procedure.

Chúng tôi có thể thực hiện nó như là 1 thủ tục cho bệnh nhân ngoại trú.

51. This thing we can do, you and I.

Những thứ mà bố vào con có thể.

52. There's one thing only a human can do.

Chỉ có một thứ mà chỉ có con người mới có thể làm.

53. Those plates can do all kinds of damage.

Mấy tấm bản kẽm này có thể gây thiệt hại nhiều đấy.

54. You can do that from a hospital bed.

Các anh chị em có thể làm điều đó từ một cái giường ở bệnh viện.

55. And there's nothing you can do about it.

Và cô chẳng thể làm gì khác.

56. I can do nothing to end your suffering

Tôi không thể làm gì để chấm dứt nỗi đau của cô.

57. There's nothing I can do as a cartoonist.

Một họa sĩ tranh biếm họa như tôi chẳng làm được gì cả.

58. It's a job only an elf can do.

Chỉ gia-tinh mới có thể làm công việc này.

59. Most 3D image editing programs can do this.

Phần lớn các chương trình ứng dụng biên tập hình ảnh 3D đều có khả năng làm việc này.

60. You think we can do this one straight?

Bạn nghĩ là chúng ta có thể làm luôn một lèo ư?

61. With few exceptions, everyone—everyone—can do this!

Với một vài ngoại lệ, mọi người—mọi người—đều có thể làm được công việc này!

62. I can do that. Instead of pull-ups.

Tôi có thể làm việc đó thay vì hít đất.

63. Nobody can do the job better than you.

Không ai làm tốt công việc đó hơn anh cả.

64. Let's see if you bastards can do 90.

Để coi các người có thể đạt đến tốc độ 90 dặm không.

65. And so , my fellow Americans , ask not what your country can do for you ; ask what you can do for your country .

Và vì thế , hỡi đồng bào Hoa Kỳ , đừng hỏi Tổ quốc làm được điều gì cho mình mà hãy tự hỏi mình làm được điều gì cho Tổ quốc .

66. To see what I can do for their daddy.

Để xem chú có thể làm gì cho cha bọn chúng.

67. You can do what you want to me, Diego.

Anh muốn làm gì tôi cũng được, Diego.

68. We'll show them what the Hidden Watchers can do!

Chúng ta sẽ cho chúng thấy sức mạnh của Đội Mật thám!

69. Beyond that, there isn't anything more I can do.

Tôi không thể làm được gì hơn thế nữa.

70. There's only so many crossword puzzles I can do.

Tôi chỉ giải được có ngần đấy trò chơi ô chữ thôi.

71. You can do whatever you want to, of course.

Tất nhiên, bạn có thể làm bất cứ thứ gì mà bạn muốn.

72. Nothing you can do or say can change that.

Ngươi chẳng thể làm gì hay nói gì để thay đổi điều đó.

73. Happily, we're not machines, and we can do it.

Thật hạnh phúc rằng chúng ta không phải là máy móc, chúng ta có thể tư duy.

74. It's a monster, it can do what it wants.

nó là wái vật nó có thể làm chiện nó mún.

75. You can do this in the 'company email' field.

Bạn có thể thực hiện thao tác này trong trường “company email” (email công ty).

76. Any old doctor can do a company's check-ups.

Bất cứ một bác sĩ già nào cũng có thể kiểm tra y khoa cho công ty.

77. Don’t Leave for Tomorrow What You Can Do Today

Đừng Hoãn Lại Cho Đến Ngày Mai Việc Mình Có Thể Làm Hôm Nay

78. Well, unfortunately, there's nothing we can do about it.

Không may là, chúng tôi chẳng làm gì được về chuyện đó cả.

79. A baby can do this within hours after birth.

Đứa bé có thể làm điều này chỉ trong vòng vài giờ sau khi chào đời.

80. Understanding what games can do, why games have power.

Hiểu cái gì giúp chò trò chơi thu hút.