1. It'll pass.

Rồi sẽ sóng yên biển lặng thôi.

2. And I'd want one that could pass and would pass.

Tôi muốn một người có thể chuyền bóng và sẵn lòng chuyền bóng.

3. Making another pass

Băng qua thêm # cái khác

4. EZ Pass transponders.

Bộ thu phát tín hiệu EZ Pass.

5. Your boarding pass.

Giấy thông hành của cô

6. Motorbikes pass through

Xe gắn máy chạy ( lại )

7. " Pass the ball! "

" chuyền bóng đi ".

8. Pass the word.

Chuyển lời.

9. This is a feedback box called a petition box.

Đây là một hòm thư góp ý gọi là hộp kiến nghị.

10. Wood box?

Hộp gỗ á?

11. Fuse box.

Hộp cầu chì.

12. Question Box

Giải đáp thắc mắc

13. Glove box.

Hộc đựng găng tay.

14. Modernism means white box, and it's a perfect white box.

Thiết kế hiện đại có nghĩa là hộp trắng, và một chiếc hộp màu trắng hoàn hảo.

15. Pass the celery, Kitty.

Bỏ cần tây đi, Kitty.

16. Let me pass, please.

Cho phép tôi đi qua nhá.

17. Pass the word, Roscoe.

Chuyển lời, Roscoe.

18. Please pass the pie.

Chuyển bánh đê.

19. “Please Pass the Tortillas”

“Làm ơn đưa cho tôi bánh ngô”

20. Pass the orange chicken.

Bỏ qua món gà nấu cam đi,

21. Text Box dialog

Hộp thoại văn bản

22. 'Sorry ' message box

Hộp thoại thông báo ' Rất tiếc '

23. Discuss Question Box.

Thảo luận mục Giải đáp thắc mắc.

24. No great box!

Không có cái hộp bự!

25. Review Question Box.

Ôn lại mục Giải Đáp Thắc Mắc.

26. What about the travel pass?

Thế còn giấy thông hành?

27. Don' t forget your pass

Giấy thông hành của anh!

28. Would you pass the soap?

Đưa giùm xà phòng.

29. Hey, pass me some ginger...

Này, đưa em mấy củ gừng đi...

30. Even death will pass away.

Thậm chí sự chết cũng không còn.

31. Jiayuguan Pass was the first pass on the west end of the great wall so it earned the name “The First And Greatest Pass Under Heaven.”

Gia Dục Quan là cửa ải đầu tiên ở phía tây của Vạn Lý Trường Thành vì thế tên gọi của nó có nghĩa là "Cửa ải đầu tiên và lớn nhất dưới bầu trời".

32. You'll need a hall pass.

Này, em cần có giấy cho phép.

33. Pass the ball to me!

chuyền bóng cho tôi đi!

34. It will soon pass away.

Chẳng bao lâu nữa nó sẽ mất tiêu.

35. x # DPI Four Pass Unidirectional

x # DPI bốn qua một chiều

36. Greek MPs pass austerity measures

Các nghị sĩ Hy Lạp thông qua các biện pháp khắc khổ

37. " the knowledge must pass on "

Chính là tuyệt học không được thất truyền.

38. He's got a doctor's pass.

Anh ta có " giấy cho phép " của bác sĩ.

39. Can you pass the marmalade?

Cô đưa tôi lọ mứt cam được không?

40. When you're done listening to all 13 sides, because there are 13 sides to every story... rewind the tapes, put them back in the box, and pass them on to the next person.

Khi bạn đã nghe cả 13 mặt băng, bởi vì có 13 mặt băng cho mọi câu chuyện... Tua lại các cuộn băng, đặt chúng vào lại hộp, và chuyển chúng cho người tiếp theo.

41. And I go around opening box after box until I've got 15 pies.

Và tôi đi lòng vòng mở những chiếc hộp này cho đến khi tôi kiếm được 15 cái bánh.

42. Check your in-box.

Xem hộp thư đến đi.

43. I see the box.

Tôi thấy cái hộp, ghi'Điện Cao thế'

44. Third box is out.

Chiếc hộp thứ ba đã vượt qua.

45. Text Input Box dialog

Hộp thoại ô nhập văn bản

46. It's a lunch box.

Cơm hộp đó

47. Several naked adults also pass by.

Một số chi lưu của Đồ Môn cũng chảy qua huyện.

48. He'll pass through a viaduct, right?

Phía trước có 1 cái cầu cạn phải không?

49. I've got my pass here somewhere.

Tôi có thẻ ưu tiên đâu đó.

50. She can't have complex pass codes.

Con nhỏ này, không thể để mã số bí mật phức tạp được.

51. Pass through here without a trace?

Đi ngang qua đây không để lại một chút gì?

52. It's a black box.

Nó là một hộp đen.

53. The box was inside.

Cái hòm đó ở bên trong chiếc xe.

54. Open the glove box.

Mở ngăn đựng găng tay ra.

55. 13 min: Question Box.

13 phút: Giải đáp Thắc mắc.

56. 10 min: Question Box.

10 phút: Giải đáp thắc mắc.

57. Purplish box, green wires.

Chiếc hộp màu tía, dây xanh lá cây.

58. Never pass on friend or foe,

Đừng bao giờ kết tội bạn bè hay kẻ thù của mình,

59. If you don't pass, nobody sleeps.

Nếu không hợp lệ thì đừng hòng đi ngủ.

60. Pass out and activate the minicams

Cho camera mi ni hoạt động đi

61. We'll pass through you, continue north.

Bọn tôi sẽ đi qua mấy người, đi lên phía Bắc.

62. Here Arcadia, pass on emergency frequency

Đây là Arcadia, phát trên tần số khẩn cấp

63. They were able to think outside the box because their box was full of holes.

Họ có thể suy nghĩ thoát là nhờ đầu óc họ còn nhiều lỗ trống.

64. Review the box “A Suggestion.”

Duyệt lại khung “Một lời đề nghị”.

65. chandler has a jewelry box?

Chandler có hộp trang sức?

66. [Box/ Picture on page 20]

[Khung/ Hình nơi trang 20]

67. [Box/ Pictures on page 7]

[Khung/ Các hình nơi trang 7]

68. [Box/ Picture on page 26]

[Khung/ Hình nơi trang 26]

69. (See box on page 13.)

(Xem khung trang 13).

70. Waiting for a neighbor to pass by.

Để chờ người hàng xóm đi ngang qua.

71. I've got your boarding pass, taxi receipts...

Tôi có vé máy bay của anh và biên lai taxi.

72. Pass the pens! Don't spill on it.

Cầm cái bút này đi, đừng để rơi vào bát canh đấy.

73. I'll send you a box.

Tôi sẽ biếu cậu 1 hộp.

74. Going for the fuse box.

Hắn đến hộp cầu chì.

75. Make a Gospel Treasure Box

Làm một Cái Hộp Kho Tàng Phúc Âm

76. Then a safe deposit box?

Có một hộp ký gửi an toàn?

77. [Box/ Picture on page 21]

[Khung/ Hình nơi trang 21]

78. [Box/ Picture on page 29]

[Khung/ Hình nơi trang 21]

79. What kind of steel box?

Hộp sắt kiểu gì?

80. [Box/ Picture on page 30]

[Khung/ Hình nơi trang 30]