1. Crusher.

Khổ thân.

2. Grist Mill

Nhà Máy Xay Hạt

3. Fruit bowl.

Trong dĩa trái cây.

4. Where's your bowl?

Bát của ông đâu ạ?

5. Instead, I have a mill.

Thay vào đó, ta có một cái cối xay gió.

6. My father worked the Pittsburgh mill.

Cha tôi làm việc ở nhà máy xay Pitts Burgh, liên thép Lrving.

7. You going by the old mill road?

Cậu đi bằng đường cối xay gió à?

8. Can you eat another bowl?

Chú có thể ăn thêm 1 bát nữa không ạ?

9. Or a bowl of snot.

Hay 1 chén cứt mũi.

10. A beautifully adorned lacquerware bowl

Chén sơn mài được tô điểm tuyệt đẹp

11. I work at the Neya paper mill.

Tôi làm việc tại nhà máy giấy Neya.

12. Tanya worked at the same paper mill.

Tanya cũng làm việc cùng nhà máy giấy.

13. The hearts of the mill-owners were touched . . .

Các chủ nhà máy xay đã động lòng...

14. 2 Take a hand mill and grind flour.

2 Hãy cầm cối mà xay bột.

15. Get on over to the damn Crawford mill.

Đén chỗ cái xưởng máy chết giẫm Crawford đó ngay.

16. There's something new in the bowl.

Có đồ mới trong cái bát.

17. Get us a mill so that we can mill our flour, then we will be able to pay for the rest ourselves."

Cho chúng tôi một chiếc cối xay để xay bột mì, và chúng tôi sẽ có thể tự vun vén cho những thứ còn lại.

18. Yo, goomba, grab that spaghetti bowl.

Lão kia, cầm cái chảo mì Ý đó!

19. Touring a sugar mill is an interesting experience.

Thăm viếng nhà máy đường là một kinh nghiệm lý thú.

20. Get us a mill so that we can mill our flour, then we will be able to pay for the rest ourselves. "

Cho chúng tôi một chiếc cối xay để xay bột mì, và chúng tôi sẽ có thể tự vun vén cho những thứ còn lại.

21. 2 Your navel is a round bowl.

2 Rốn nàng là cái chén tròn,

22. Plus a bowl of noodles that's $ 320

Tính cả tô mỳ anh làm đổ là 320 lạng.

23. One bowl of low-sodium bean broth.

Một bát canh đậu ít natri.

24. Gradually, the weight lowers into the bowl.

Từ từ, sức nặng đổ xuống thau.

25. John Stuart Mill was particularly skeptical about the democratic process.

John Stuart Mill đã từng đặc biệt hoài nghi về quá trình dân chủ.

26. The lower bowl is then rotated 90 degrees.

Các ghế thấp sau đó xoay 90 độ.

27. By holding the begging bowl and receiving alms?

Bằng cách cầm 1 cái bát ăn xin và nhận của bố thí?

28. The type of tool, type three is a shell mill

Các loại công cụ, loại ba là một nhà máy vỏ

29. Heavy work for a bowl of chicken soup?

Ăn được ít canh gà hầm sâm mà bắt chúng ta làm công việc của 3 ngày!

30. Sheriff said he's headed over to the old Crawford mill.

Ông cục trưởng nói ông ấy đang mắc kẹt ở xưởng máy cũ Crawford

31. Why don't you shut your mouth about that damned mill?

Tại sao ngươi không thôi nói về cái cối xay gió chết tiệt đó?

32. In an animal-driven mill, olives were pressed for oil

Ép dầu ôliu trong cối xay do súc vật kéo

33. Let's start with this bowl of macaroni salad.

Hãy bắt đầu với một bát salad mì ống.

34. Here's a bowl of chicken broth for you.

Đây có một chén canh gà cho ông đây.

35. When I play, you hold out a bowl.

Chị đánh đàn tì bà, em cầm cái bát

36. In a majestic banquet bowl she offered curdled milk.

Bà cho hắn sữa đông trong bát đãi tiệc sang trọng.

37. It's nothing any run-of-the-mill Kevlar vest wouldn't stop.

Và là loại đạn không kiểu gì mà Xuyên qua áo Chống đạn được.

38. Terrero was born on the sugarcane mill "Pina" in eastern Camaguey.

Terrero được sinh ra trên máy nghiền mía "Pina" ở phía đông Camaguey.

39. We're having a bowl of soup and ice skating.

Bọn tôi định làm chén súp rồi sẽ đi trượt băng.

40. Nothing seems more benign than a bowl of mashed potatoes .

Có vẻ như không có loại thức ăn nào hiền hơn một bát khoai tây nghiền nhừ .

41. This is a dish called "Magic Bowl," that I discovered.

Có một món ăn gọi là Bát thần kì mà tôi khám phá ra.

42. Look into your bowl and tell me what glory awaits.

Dòm vào cái bát của mụ và nói ta nghe vinh quang nào đang đợi ta.

43. This is a dish called " Magic Bowl, " that I discovered.

Có một món ăn gọi là Bát thần kì mà tôi khám phá ra.

44. This socialist policy was pejoratively called the iron rice bowl.

Chính sách xã hội chủ nghĩa này đã được gọi là bát cơm sắt.

45. 17 “Cursed will be your basket+ and your kneading bowl.

17 Giỏ+ và thau nhào bột của anh em sẽ bị rủa sả.

46. I will grind whatever grist the mill requires to fulfil my duty.

Tôi sẽ xay trong cối xay những gì cần thiết để hoàn thành nghĩa vụ.

47. 1967 – The first Super Bowl is played in Los Angeles.

1967 – Trận đấu tranh Siêu cúp Bóng bầu dục Mỹ Super Bowl đầu tiên diễn ra tại Los Angeles.

48. I don't care how cracked your father's rice bowl is!

Tôi không quan tâm cái chén của tía anh có bể hay không.

49. "City of Houston Will Host Super Bowl LI in 2017".

Truy cập ngày 30 tháng 3 năm 2008. ^ “City of Houston Will Host Super Bowl LI in 2017”.

50. They built a flour mill, a town hall, and a basket-making factory.

Họ xây cất một nhà máy xay bột, một tòa thị chính, và một nhà máy làm giỏ.

51. It grew due to the construction of a cotton mill in 1873.

Nó phát triển nhờ việc xây dựng một nhà máy sản xuất bông năm 1873.

52. Tilted Mill Entertainment is a video game developer located in Framingham, Massachusetts.

Tilted Mill Entertainment là một công ty phát triển trò chơi máy tính có trụ sở tại Framingham, Massachusetts.

53. For several years, she advertised the Harpic toilet bowl cleaner.

Trong nhiều năm đã làm cho quảng cáo của nhà vệ sinh khử mùi Harpic.

54. I ain't ready to go down God's toilet bowl yet.

Tôi vẫn chưa sẵn sàng để chìm xuống bồn cầu của chúa đâu.

55. In Jack's bowl are ping pong balls with section numbers.

Trong tô Jack đang cầm là các quả bóng ghi số khán đài

56. Yukgaejang is generally served with a bowl of rice and kimchi.

Yukgaejang thường được ăn với một bát cơm và kimchi.

57. 24 The lazy one buries his hand in the banquet bowl,

24 Kẻ lười biếng thò tay vào bát đãi tiệc

58. Should have had them put it in a bowl for you?

Mày nên rót rượu vào bát mới phải.

59. He used to go on and on about this old sugar mill, too.

Ông ấy vẫn thích nói liên tục về cái kho đường cũ này.

60. Wauna is best known as the home of a Georgia-Pacific paper mill.

Wauna nổi tiếng với 1 nhà máy giấy của Georgia-Pacific.

61. Just keep the mill running and deliver my lumber when I want it.

Tôi chỉ cần ông giữ hoạt động của xưởng gỗ và giao hàng khi tôi cần.

62. • Standing chopsticks in a bowl of rice is a sign of death

• Đũa cắm đứng trong chén cơm là dấu hiệu chết chóc

63. Yes, Esau chose a bowl of stew over his right as firstborn!

Đúng vậy, Ê-sau thà bỏ quyền trưởng nam để chọn một bát canh!

64. The Vision Serpent emerges from a bowl containing strips of bark paper.

Vision Serpent nổi lên từ một cái bát chứa các dải giấy vỏ cây.

65. The film was shown on 9 October 2009, at the Mill Valley Film Festival.

2009., và được chiếu ngày 9.10.2009 ở Liên hoan phim Mill Valley.

66. The metaphor that I like to use is the metaphor of the circular mill.

Phép ẩn dụ mà tôi muốn dùng là ẩn dụ về cối xay tròn này.

67. Each year the club organises a football tournament in the fields surrounding the mill.

Mỗi năm câu lạc bộ tổ chức một giải đấu trên những cánh đồng quanh cối xay gió.

68. The meal is usually served with kimchi and a bowl of rice.

Bữa ăn thường được dùng với kim chi và một bát gạo.

69. The mutilated corpse was found under the North Creek bridge by the old mill.

Thi thể không toàn vẹn... được tìm thấy ở cầu North Creek cạnh nhà máy gỗ cũ.

70. Berkeley put God in that gap; the phenomenalists, including Mill, essentially left the question unanswered.

Berkeley đã đặt Chúa trời vào khe hở đó; các nhà hiện tượng luận, trong đó có Mill, về bản chất đã bỏ ngỏ câu hỏi đó mà không trả lời.

71. So our plan to catch the Mill Creek killer was ruined by the Hollow Man?

Vậy kế hoạch của ta để bắt sát nhân Mill Creek bị phá sản bởi Người rỗng tuếch?

72. 13 Young men carry the hand mill, and boys stumble under loads of wood.

13 Trai tráng phải khuân vác cối xay, trẻ nhỏ loạng choạng dưới gánh củi.

73. I did want to ask your opinion about the upsetting discovery at your mill.

Tôi muốn hỏi ý kiến của bà về khám phá đau buồn tại xí nghiệp của bà.

74. Wheat and mill over here, dried meats there, woolens and tools round that corner.

Lúa mì và bột ở đằng này, thịt khô ở đó, Len và các dụng cụ trong góc kia.

75. How did the output of the water mill compare with that of other mills?

Sản lượng của cối xay nước là bao nhiêu so với các loại cối xay khác?

76. There were annual wool, cheese and cattle fairs, cheese market and a silk mill.

Có len hàng năm, hội chợ, phô mai và gia súc, thị trường pho mát và một nhà máy lụa.

77. We run up under the Saw Mill until you get up to the cofferdam.

Chạy một đoạn dài lên phía trên cho tới khi anh gặp cái đập nước.

78. How is “the silver cord” removed, and what may “the golden bowl” represent?

“Dây bạc” bị dứt như thế nào, và “chén vàng” có thể tượng trưng cho gì?

79. You're the one that opened the door for Monastery Boy with the bowl.

Em là người mở cửa cho tên hoà thượng đó với cái chén đựng chìa khóa.

80. 1861, the Savings and Loans Bank was founded along with the first cotton-weaving mill.

1861, Ngân hàng Tiết kiệm và Cho vay được thành lập cùng với nhà máy dệt vải cotton đầu tiên.