1. They are not bounded by lipid membranes but by a protein sheath.

Chúng không bị ràng buộc bằng các màng lipit mà là bằng một màng protein.

2. It is bounded by other communes of Castelguglielmo, Trecenta, Canda, and Ficarolo.

Các đô thị giáp ranh là: Castelguglielmo, Trecenta, Canda, và Ficarolo.

3. When our fears are bounded, we're prudent, we're cautious, we're thoughtful.

Khi nỗi sợ hãi của chúng ta bị giới hạn, chúng ta thận trọng; chúng ta cảnh giác; chúng ta suy nghĩ chu đáo.

4. The basin is bounded on the north by the southern end of the Blue Mountains.

Lòng chảo bị giới hạn ở phía bắc bởi đoạn cuối phía nam của Dãy núi Xanh.

5. Problems in the class BPP have Monte Carlo algorithms with polynomial bounded running time.

Các bài toán trong BPP có thuật toán Monte Carlo chạy trong thời gian đa thức.

6. The concept of Euler characteristic of a bounded finite poset is another generalization, important in combinatorics.

Khái niệm Đặc trưng Euler của một poset hữu hạn bị chặn là một sự tổng quát, quan trọng trong tổ hợp.

7. The city is bounded to the east by East Moline and to the west by Rock Island.

Thành phố này tiếp tục bị giới hạn về phía đông Đông Moline và phía tây giáp Rock Island.

8. Zabeel 2, is bounded to the east by Za'abeel 1 and to the west by Business Bay.

Za'abeel 2, giáp với Za'abeel 1 và phía tây là Vịnh Business.

9. Set sail!

Giương buồm!

10. It is bounded by (from the south and clockwise) the districts of Schwandorf, Amberg-Sulzbach, Bayreuth and Tirschenreuth, and by the Czech Republic (Plzeň Region).

Huyện này giáp (từ phía nam theo chiều kin đồng hồ) các huyện Schwandorf, Amberg-Sulzbach, Bayreuth và Tirschenreuth, và Cộng hoà Séc (vùng Plzeň).

11. It's all set.

Tất cả đã được chuẩn bị chu đáo.

12. Nothing's set yet.

Vẫn chưa chắc chắn.

13. Specialized skill set.

Có kỹ năng chuyên môn

14. Set the oars!

Sẵn sàng mái chèo!

15. " Set me up. "

" Gài bẫy mình. "

16. Set spending limits.

2. Giới hạn mức chi tiêu.

17. Set for life.

Gây dựng cuộc sống mới.

18. Set the sail.

Giong buồm đi.

19. Table's set, Mom.

Con dọn bàn xong rồi mẹ.

20. Set my trebuchets.

Chuẩn bị máy bắn đá.

21. Set security, boys.

Thiết lập an ninh đi.

22. Mike, all set?

Mike, tất cả đã sắp đặt chưa?

23. Set for stun.

Phải làm hắn bất tỉnh.

24. Set up camp!

Dựng lều đi!

25. Set definite limits.

Đặt giới hạn nhất định.

26. Set their pricing.

Chịu giấy làm giá cả.

27. Set here the green component to set magenta color cast removal level

Ở đây hãy đặt thành phần màu lục để đặt cáp gỡ bỏ ánh lên màu đỏ tươi

28. Set sail in search for Melanthius and you'll set a course for damnation!

Đi tìm Melanthius, tức là ngươi sẽ đi vào chỗ không ngóc lên nổi đó!

29. You're being set up.

Anh đang bị gài bẫy.

30. Someone set him up.

Ai đó đã gài bẫy anh ta.

31. You set us up?

Cô lập kế hoạch này hả?

32. Hercules'strength set him apart.

Sức mạnh của Hercules khiến anh ấy nổi bật.

33. The table is set.

Bàn ăn đã dọn rồi.

34. I'll set the sail.

Tôi sẽ giong buồm.

35. So they set sail.

Họ giong buồm ra khơi.

36. Set up consolidated billing

Thiết lập tùy chọn thanh toán tổng hợp

37. Worldwide Leadership Training Set

Lịch Trình Huấn Luyện Giới Lãnh Đạo Toàn Cầu

38. Tieng set ai tinh.

Love fo the firt sight

39. ERROR: Invalid SET command

LỖI: Lệnh SET không hợp lệ

40. Set off another grenade.

Cho nổ quả lựu đạn thứ hai đi.

41. I was set up!

Tôi đã bị gài bẫy!

42. I was set up.

Anh đã bị gài bẫy.

43. Set the main sail!

Giương buồm lên!

44. Anything else, we're set.

Còn thứ gì khác, chúng ta sẽ bố trí.

45. Set has unleashed Chaos.

Set đã giải thoát cho Hỗn Mang.

46. Set a good example .

Hãy làm gương cho con .

47. You set me up!

Cô gài tôi.

48. You set me up.

Mày gài bẫy tao.

49. They have set sail.

Chúng giong buồm đi rồi.

50. See the head set?

Có bộ đàm ở đó.

51. Set salted the earth?

Set rải muối khắp mặt đất?

52. You set me up

Hắn đổ oan cho con.

53. Let's set the charges.

Chuẩn bị chất nổ đi.

54. Let's set the meeting.

Cứ chuẩn bị cuộc họp đi.

55. Set royals and stunsuls.

Ông La Forge, căng buồm ngọn và dựng cọc buồm.

56. Yes, we're all set.

Đúng đó, đã an bài tốt rồi.

57. Set up field hospital!

Thiết lập bệnh viện chiến trường!

58. He'd set those up on top of the TV set, use them as target practice.

Ông ấy đặt mấy thứ đó lên nóc ti-vi,... và dùng nó làm bia tập bắn.

59. Did she set you up?

Cô gái đã bán đứng anh?

60. Set here the raindrops ' size

Ở đây hãy đặt kích cỡ của giọt mưa

61. The future is not set.

Tương lai không phải là điều cố định.

62. You're needed back on set.

ANh cấn quay lại đây.

63. Did you set this up?

Anh bày ra trò này hả?

64. Thou hast set the Pleiades

Ngài đã tạo ra chòm sao Rua

65. Set a course sou'- sou'west.

Chỉnh hướng Nam Tây Nam.

66. And set the court right!

Và dẹp yên triều đình

67. Everything set for the angiogram?

Sắp đặt chụp X-quang mạch máu chưa?

68. Then static electricity set in.

Và dòng điện tĩnh học chạy vào.

69. Everything set with Wild Horse?

Đã bàn tính kỹ với Wild Horse chưa?

70. " Lonely, vaguely pedophilia swing set

" Bộ xích đu cô đơn hơi bị mê con nít...

71. It has set me free .

Tuổi già làm cho tôi được tự do .

72. I set sail tonight, man.

Anh sẽ giong buồm tối nay.

73. Anyway, set up the ambush.

Dù sao cũng phải chuẩn bị mai phục.

74. They set a deadly trap.

Chúng đặt bẫy gây chết chóc.

75. One set Latino, possible cartel.

Một bên là người Latinh, có thể trong băng đảng.

76. Set up a campaign draft

Thiết lập bản nháp chiến dịch

77. Radiation's all set for you.

Trị xạ chuẩn bị sẵn cho ông rồi.

78. They set buildings ablaze, exploded a tank of petrol, and set fire to the surrounding structures.

Họ đốt cháy các tòa nhà, cho nổ bể chứa xăng, và làm đám cháy lây lan ra các công trình xung quanh.

79. Set as Primary Background Color

Đặt là màu nền chính

80. Set the litter down there.

Đặt kiệu xuống kia.