1. Garner works frequently as an activist for early childhood education and is a board member of Save the Children.

Garner hoạt động thường xuyên như một nhà hoạt động giáo dục mầm non và là thành viên của Save the Children.

2. When the renovation of the Quartier Latin is complete, the Kanagawa Prefectural Board of Education decides to proceed with the building's demolition.

Sau khi việc cải tạo Quarter Latin hoàn tất, Ủy ban Giáo dục tỉnh Kanagawa vẫn giữ nguyên ý định dỡ bỏ tòa nhà.

3. Public Secondary schools in Tokyo are run by the Tokyo Metropolitan Government Board of Education and are called "Metropolitan High Schools".

Các trường trung học công lập ở Tokyo được điều hành bởi Hội đồng giáo dục của chính quyền thành phố Tokyo và được gọi là "Trường trung học thủ đô".

4. Gentlemen of the board.

Các quý ngài trong Ban Điều hành,

5. She travelled to London, furthering her education at the Institute of Education.

Bà đi du lịch đến London, tiếp tục học tập tại Học viện Giáo dục.

6. Vocational education is sometimes referred to as career education or technical education.

Giáo dục dạy nghề đôi khi được gọi là giáo dục nghề nghiệp hoặc giáo dục kỹ thuật.

7. Education: how do we improve education?

Vấn đề về giáo dục là: chúng ta cải tiến nền giáo dục như thế nào?

8. Education is overseen territory-wide by the Department of Education and Training (DET).

Giáo dục được giám sát trên toàn lãnh thổ bởi Bộ Giáo dục và Đào tạo (DET).

9. At the level of primary and secondary education, there are two systems of school education.

Ở cấp tiểu học và trung học, có hai hệ thống giáo dục phổ thông.

10. She served as supervisor of physical education at the Bureau of Education in the 1940s.

Bà từng là giám sát viên của giáo dục thể chất tại Cục Giáo dục trong những năm 1940.

11. Different From a Board of Directors

Khác với Ban Giám đốc

12. This belief decreased with education and education is highly correlated with levels of scientific knowledge.

Niềm tin này giảm dần theo học thức và học thức liên quan chặt chẽ với mức độ kiến thức khoa học.

13. The board.

Ban giám đốc.

14. The Excelling Value of Divine Education

Nền giáo dục của Đức Chúa Trời là quý hơn hết

15. His concern in "The New Education" was not merely curriculum, but the ultimate utility of education.

Mối quan tâm của ông trong "The Giáo dục mới" không chỉ đơn thuần là chương trình học, nhưng những tiện ích tối hậu của giáo dục.

16. Sex education!

Giáo dục giới tính!

17. In some countries, the Church is the main provider of education or significantly supplements government forms of education.

Ở một số nước, Giáo hội là nhà cung cấp giáo dục chính hoặc bổ sung đáng kể các hình thức giáo dục của chính phủ.

18. In 2004, as Minister of National Education he proposed the much debated Fillon law on Education.

Năm 2004, với tư cách là Bộ trưởng Bộ Giáo dục Quốc gia, ông đề xuất luật Fillon về Giáo dục.

19. From 1998 until 2001, she worked as a Senior Education Officer at the Ministry of Education.

Từ năm 1998 đến năm 2001, bà làm Chuyên viên Giáo dục Cao cấp tại Bộ Giáo dục.

20. Her education.

Học vấn của cổ.

21. Sex education?

Giáo dục giới tính?

22. Sex education.

Giáo dục giới tính.

23. The Board of Ed. had no idea.

Ban giám hiệu không biết gì hết.

24. You'd have to tell the Board of...

Xin lỗi tôi phải nc với ban giám đốc...

25. I thought of getting a board together.

Chúng ta có thể chơi một ván cùng nhau.

26. To such parents, a good education often means higher education.

Theo họ, có trình độ học vấn tốt thường đồng nghĩa với việc học lên cao.

27. A member of harmony corp's board of directors.

Là thành viên của hội đồng quản trị Harmony Corp.

28. The ironing board!

Cái bàn ủi đồ.

29. Students selected as future members of the party elite were indoctrinated from the age of 12 at Adolf Hitler Schools for primary education and National Political Institutes of Education for secondary education.

Những học sinh nào lựa chọn tương lai làm thành viên ưu tú của đảng sẽ được truyền bá tư tưởng từ năm 12 tuổi tại Trường Adolf Hitler (Adolf-Hitler-Schulen) đối với cấp tiểu học và Học viện Giáo dục Chính trị Quốc gia (Nationalpolitische Erziehungsanstalten) với cấp trung học.

30. A board of directors controls corporate policies .

Một hội đồng quản trị kiểm soát các chính sách của doanh nghiệp .

31. That's the point of rehabilitation or education.

Đó là ý nghĩa của việc phục hồi chức năng cho bệnh nhân và mục đích giáo dục

32. That is the aroma of higher education.

Đó là hương thơm của giáo dục đại học.

33. Prepare to board!

Chuẩn bị giáp lá cà.

34. Kingdom Education —Training Servants of the King

Nền giáo dục của Nước Trời—Huấn luyện các tôi tớ của Vua

35. Upbringing and Education

Môi trường dưỡng dục và học vấn

36. I would like to serve , if the Board sees fit , as Chairman of the Board , director and Apple employee . "

Hội đồng quản trị thấy hợp lý , tôi xin được làm Chủ tịch Hội đồng Quản trị , giám đốc và nhân viên của Apple . "

37. In electronics, the BOM represents the list of components used on the printed wiring board or printed circuit board.

Trong điện tử, BOM đại diện cho danh sách các thành phần được sử dụng trên bảng mạch in hoặc bảng mạch in.

38. Hey, sex education?!

Gì mà giáo dục giới tính chứ?!

39. KILLING BOARD MEMBERS WASN'T PART OF THE DEAL.

Ám sát thành viên ban điều hành không có trong thỏa thuận.

40. Board members were major clients of Kissinger Associates.

Thành viên hội đồng quản trị là khách hàng lớn của Kissinger Associates.

41. Think of this as the ultimate Socratization of education.

Hãy coi đây như triết lí về giáo dục của Socrate.

42. As Director of Training and Education at FXPRlMUS

Như Giám đốc đào tạo và giáo dục tại FXPRIMUS.

43. In 1833, Minister of Education Sergey Uvarov devised a program of "Orthodoxy, Autocracy, and Nationality" as the guiding principle of the national education.

Năm 1833, bộ trưởng bộ giáo dục, Sergey Uvarov, đã lập ra một chương trình "Chính thống, Tự trị và Quốc tịch" làm nguyên tắc hướng dẫn của nền giáo dục quốc gia.

44. Education because we've so dropped out of compassion.

Giáo dục bởi chúng ta đã bỏ rơi lòng trắc ẩn.

45. Your excellency Minister of Education Phung Xuan Nha

Kính thưa Bộ trưởng Phùng Xuân Nhạ,

46. He is a member of the executive board and the research advisory board of the Deutscher Ausschuss für Stahlbeton (DAfStb) (German Committee for Reinforced Concrete), where he was chairman of the executive board from 2004 to 2012.

Ông là thành viên ban quản lý và hội đồng cố vấn khoa học của Ủy ban công trình bê tông cốt thép Đức (Deutscher Ausschuss für Stahlbeton DAfStb), nơi ông đảm nhiệm chức trưởng ban quản lý nòng cốt từ năm 2004 đến 2012.

47. Fare prepayment at the station, instead of on board the bus, eliminates the delay caused by passengers paying on board.

Bán vé tại ga, thay vì trên xe buýt, giúp hạn chế sự chậm trễ do hành khách phải chờ đợi để trả tiền trên xe.

48. What about the board?

Còn hội đồng quản trị thì sao?

49. THERE ARE SEVEN MEMBERS OF THE BYZANTIUM BOARD OF DIRECTORS.

Có 7 thành viên trong ban điều hành Byzantium.

50. The board serves as a discussion board for anything related to Leaf and Key.

Những hoạt động của diễn đàn này đều thảo luận mọi vấn đề liên quan đến Leaf và Key.

51. The board fired us.

Hội đồng quản trị đã sa thải chúng ta.

52. IONIS Education Group is a private, for-profit, higher education group in France.

IONIS Education Group là tập đoàn đầu tư hàng đầu giáo dục đại học ở Pháp.

53. You board the plane.

Bạn lên máy bay.

54. Different socioeconomic backgrounds, levels of education, and areas of work.

Nền kinh tế xã hội khác nhau, trình độ giáo dục, và nơi làm việc.

55. “Work for an education.

“Hãy cố gắng có được một học vấn.

56. In addition students have some information required such as: education outside the classroom on time, direction of education (grade 9), use of school ...

Ngoài ra học sinh có thêm một số tiết bắt buộc như: giáo dục ngoài giờ lên lớp, giáo dục hướng nghiệp (lớp 9)...

57. And as Raviga controls three of the board seats,

Và vì Raviga kiểm soát 3 ghế hội đồng

58. ( Hormats is a member of FP 's editorial board . )

( Hormats là thành viên của ban biên tập của FP . )

59. He serves as a member of their Advisory Board.

Ông được bầu làm thành viên của Cố vấn đoàn.

60. Many of those on board —including Paul— are prisoners.

Rất nhiều người trên tàu—trong số đó có Phao-lô—là tù nhân.

61. Senet is one of the oldest known board games.

Senet là một trong những loại cờ cổ xưa nhất được biết đến.

62. Eliminating Greed Through Education

Loại bỏ tánh tham lam nhờ sự giáo huấn

63. Education & Training Web Site.

Trang Website Bộ Giáo dục và Đào tạo.

64. KINGDOM CITIZENS VALUE EDUCATION

CÔNG DÂN NƯỚC TRỜI QUÝ TRỌNG SỰ GIÁO DỤC

65. Secure a Good Education

Đạt Được một Học vấn Cao

66. Meléndez studied secondary education in the city of Bayamón.

Meléndez học giáo dục trung học ở thành phố Bayamón.

67. The first relates to the idea of civic education.

Tư tưởng đầu tiên liên quan đến giáo dục công dân.

68. Divine Education Conquers Prejudice

Sự giáo dục của Đức Chúa Trời chiến thắng thành kiến

69. Secular education is important.

Học vấn rất quan trọng.

70. Suzuki still serves on the company's board of directors.

Suzuki vẫn phục vụ trong ban giám đốc của công ty.

71. The Chief Justice is also an ex officio member of the Board of Regents of the Smithsonian Institution and, by custom, is elected chancellor of the board.

Theo luật, Chánh án cũng là một thành viên của Hội đồng quản trị của Viện Smithsonian, và theo thường lệ sẽ được bầu làm chưởng ấn của Hội đồng quản trị.

72. Of course, personal decisions must be made regarding education.

Tất nhiên mỗi người phải tự quyết định về địa hạt này (Ga-la-ti 6:5).

73. The Ministry of Education covers the full financial support.

Dịch vụ tài chính trọn gói hỗ trợ du học.

74. She has extensive education in the area of agriculture.

Bà có được kiến thức giáo dục sâu rộng trong lĩnh vực nông nghiệp.

75. Establishment of a system ensuring free and compulsory education.

Một sắc lệnh quy định giáo dục bắt buộc và miễn phí.

76. ▪ Eliminate gender inequality at all levels of education.

▪ Loại bỏ sự bất bình đẳng giới tính trong giáo dục ở mọi cấp.

77. Quality of education is constantly paid the highest attention.

Chất lượng giáo dục ngày càng được chú trọng.

78. The school has adopted the Montessori method of education.

Bà nổi tiếng vì phương pháp giáo dục Montessori mang tên bà.

79. Appointed as head teacher at that time, Dumont then moving into administration, serving as education officer and as deputy director of education, before completing her education career after 21 years in 1975.

Được bổ nhiệm làm giáo viên chủ nhiệm tại thời điểm đó, Dumont sau đó chuyển sang quản lý, làm cán bộ giáo dục và là phó giám đốc đào tạo, trước khi hoàn thành sự nghiệp giáo dục sau 21 năm vào năm 1975.

80. Everyone on board is missing.

Tất cả hành khách trên tàu đang mất tích.