1. Let's say that you're a glass artist and you sell blown-glass vases.

Giả sử bạn là một nghệ sĩ thủy tinh và bạn bán bình thủy tinh thổi.

2. All blown out!

Nến tắt hết rồi.

3. Samsung Corning Precision Glass is a joint venture between Samsung and Corning, which was established in 1973 to manufacture and market cathode ray tube glass for black and white televisions.

Samsung Corning Precision Glass là một liên doanh giữa Samsung và Corning, được thành lập vào năm 1973 để sản xuất và tiếp thị kính ống tia catôt cho tivi đen trắng.

4. My hideout is blown up.

Nơi trú ẩn của cháu đã bị nổ tung.

5. A full-blown financial storm.

Cơn bão tài chính bùng nổ.

6. Crandall, we've blown a new LZ.

Crandall, chúng tôi đã tạo một bãi đáp mới.

7. Why hasn't my handler blown it yet?

Tại sao người điều khiển tôi vẫn chưa bấm?

8. Sir, the ammunition boxes got blown up!

Kho đạn dược đã bị nổ tung!

9. Doors not opened were blown open with grenades.

Những căn nhà không bị cháy thì bị phá hủy bằng lựu đạn.

10. If they arrest me, this mission is blown.

Nếu họ bắt tôi, nhiệm vụ này sẽ hỏng bét.

11. Fool kid's gonna get his head blown off.

Thằng nhóc khùng bị bắn bay đầu bây giờ.

12. Several of the above companies also made pneumatic tube systems - see Lamson tube.

Một số công ty trên cũng đã chế tạo hệ thống ống khí nén - xem ống Lamson .

13. And then my business gets blown up real good.

Và rồi cả cơ ngơi của tôi bị thổi bay mất thật ngoạn mục.

14. Looks like we got a full-blown big-titted hit!

Có vẻ như chúng ta đã có một thắng lợi tưng bừng hoa lá hẹ!

15. In a somewhat similar proposal in 2014, Australian students designed a system using chip packet foil to reflect solar UV radiation into a glass tube that should disinfect water without power.

Trong một đề nghị tương tự như năm 2014, sinh viên Úc đã thiết kế một hệ thống sử dụng giấy bạc gói con chip để phản ánh bức xạ tia cực tím mặt trời vào một ống thủy tinh nên khử trùng nước không có điện.

16. That's a fluorescent tube refined. "

Đó là một cái ống huỳnh quang tinh lọc. "

17. Ready to fire emergency tube.

Chuẩn bị khai hỏa ống khẩn cấp.

18. There is a full- blown orchestra living inside the building.

Có một dàn giao hưởng hoành tráng sống trong chính toà nhà.

19. We were blown on our side in the Southern Ocean.

Gió thổi theo hướng chúng tôi ở biển phía Nam.

20. There's no bridge in the world that can't be blown.

Trên đời này không có cây cầu nào không thể thổi bay được.

21. The full-blown hallucinations of Charles Bonnet Syndrome are one example.

Những ảo giác sống động của hội chứng Charles Bonnet là một ví dụ.

22. Add to storm's bluster and see tent blown from strained mooring.

Cho thêm tiếng gầm thét của bão vào và cái lều này sẽ bị thổi bay bởi những tiếng kêu ca không dứt.

23. then the peaceful paper protests would get blown to paper pieces,

rồi những cuộc biểu tình hoà bình bị đánh nổ thành mớ hỗn độn,

24. During a sandstorm, the wind-blown sand particles become electrically charged.

Trong một trận bão cát, các hạt cát được gió mang đi trở thành hạt được tích điện.

25. Piece of glass

Một mảnh kính lớn

26. And it's glass.

Đó là cửa kính.

27. Glass, sand, whatever.

Thủy tinh, cát, sao cũng được.

28. Like broken glass.

Như một mảnh gương vỡ.

29. watch the glass.

Coi chừng cửa kiếng Coi chừng kiếng

30. Piece of glass.

Một mảnh kính lớn.

31. Sounds like she's reached the full-blown crazy stage of drying out.

Coi bộ bà ta sắp hoá điên vì bị khô máu.

32. These are the pieces, and here's a little of that blown up.

Đây là những chi tiết, đây là những mảnh nhỏ của kiệt tác đó.

33. So it's been picked up by wind, blown across the Atlantic Ocean.

Chúng đã theo gió băng qua Đại Tây Dương.

34. (Video) Narrator: The tube-lipped nectar bat.

(Video) Tường thuật viên: Dơi môi ống mật Hoa.

35. It's a capacitor, not a vacuum tube.

Là tụ điện, không phải đèn amply.

36. One is a dust tail, which is blown away by the solar wind.

Một đuôi chứa bụi, bị thổi ra xa do gió mặt trời.

37. Our boy looks good on the tube.

Chàng trai của chúng ta trông rất bảnh trên TV.

38. Specialty glass smoking pipes for cannabis and tobacco are made from borosilicate glass.

Ống hút thủy tinh đặc biệt cho cần sa và thuốc lá được làm từ thủy tinh borosilicate.

39. This eye is inflating a plastic tube.

Con mắt này đang thổi phồng một ống nhựa.

40. The glass is bulletproof.

Kiểng chống đạn đấy

41. But glass doesn't smell.

Nhưng thủy tinh không có mùi.

42. One stormy night, Serena, blown off course, falls into the Zoo's Bird Lake.

Vào một đêm mưa bão, Serena bị gió cuốn và rơi xuống Hồ Chim.

43. Some have leaded glass.

Một số được lát bằng bê tông.

44. On the top right of any screen, tap the magnifying glass icon [Magnifying glass].

Ở trên cùng bên phải của màn hình bất kỳ, nhấn vào biểu tượng kính lúp [Magnifying glass].

45. Glass is very sensitive

Kính dễ vỡ quá.

46. Uh, glass or plastic?

Thủy tinh hay nhựa?- Cái gì?

47. The smoke is blown by fierce winds which are generated by the aurora.

Đám khói sẽ bị những cơn gió dữ dội tạo ra bởi cực quang thổi bay.

48. And the next thing you know, he had a full-blown marital spat.

Và điều xảy ra tiếp theo là anh ta có một trận cãi vã ra trò.

49. 24 So I will scatter them like straw blown by the desert wind.

24 Vậy nên, ta sẽ phân tán chúng như rơm rạ bị gió sa mạc thổi bay.

50. List of vacuum tube computers "Leo III Installations".

Danh sách máy tính ống chân không ^ “Leo III Installations”.

51. (Laughter) The toothpaste is out of the tube.

(Tiếng cười) Kem đánh răng đã ra khỏi ống.

52. Without those roots, it would be blown away by the wind and would die.

Nếu không có gốc rễ, thì cây sẽ bị gió cuốn đi và tàn lụi.

53. You broke the looking glass.

Anh đã đập bể gương soi.

54. Just take a magnifying glass.

Chỉ cần một cái kính lúp như cái này.

55. Don't walk on the glass.

Đừng dẫm vào mảnh kính vỡ.

56. Where is that magnifying glass?

Cái kính lúp đâu rồi?

57. Glass spells danger for birds.

Kính là mối nguy hiểm cho chim chóc.

58. Bars, liquor stores... gas stations; you get your head blown off sticking'up one of them.

Quán rượu, cửa hàng rượu, trạm xăng... cướp mấy chỗ đó có ngày bị bắn vỡ đầu liền.

59. During World War II the factory was looted and several buildings were blown up.

Trong Thế chiến II nhà máy bị cướp bóc và vài tòa nhà bị phá hủy.

60. Finally glass making is covered.

Cuối cùng, vạt giác mạc được đậy lại.

61. Okay, Glass, take a picture.

OK, Kính, chụp ảnh nào.

62. Styles are generally tube-like—either long or short.

Vòi nhụy thì thường có cấu trúc dạng ống—có thể dài hoặc ngắn.

63. Zworykin's imaging tube never got beyond the laboratory stage.

Ống hình ảnh Zworykin không phát triển được gì ngoài mục đích thí nghiệm.

64. Another type of water tube has a wooden panel inserted across the hole in the middle of the tube to prevent rocks in the river popping up into the tube and injuring the rider in shallow water areas.

Một loại phao nước khác có một bảng gỗ chèn qua các lỗ ở giữa phao để ngăn những viên đá trên sông văng lên thành phao và làm bị thương người lái trong vùng nước nông.

65. The dozen idiots who tore ass up the tube.

Có hơn chục thằng ngốc xông vào trong cái ống đằng kia.

66. The ball had been blown beyond the markers toward the main body of the reservoir.

Quả bóng bay qua khỏi những cột đánh dấu hướng về giữa hồ chứa nước.

67. After the passengers were moved to other locations, three of the planes were blown up.

Sau khi các hành khách đã được chuyển tới nơi khác, ba chiếc máy bay nổ tung.

68. A small plane can easily be blown off course if needed corrections are not made.

Một chiếc máy bay nhỏ có thể bị gió thổi lệch hướng nếu không điều chỉnh đúng đắn.

69. Boyle then reported an experiment in which he dipped a capillary tube into red wine and then subjected the tube to a partial vacuum.

Boyle sau đó báo cáo một thí nghiệm trong đó ông nhúng một ống mao dẫn vào rượu vang đỏ và sau đó đưa ống vào chân không một phần.

70. The term stained glass is also applied to windows in which the colours have been painted onto the glass and then fused to the glass in a kiln.

Từ kính màu ghép cũng được áp dụng cho các cửa sổ trong đó, những màu sắc được sơn lên kính và sau đó nấu chảy trong lò.

71. Agent, I want this glass printed.

Đặc vụ, tôi cần mẫu thủy tinh này.

72. Tu-134 The glass nosed version.

Tu-134 Phiên bản mũi kính.

73. Through smoked glass and our coats?

Vì kính mờ và áo khoác của chúng tôi sao?

74. A piece of black, volcanic glass.

Màu đen, có nguồn gốc từ núi lửa.

75. Glass cookware is another common usage.

Dụng cụ nấu bằng thủy tinh là một cách sử dụng phổ biến khác.

76. There's no glass on the ground.

Không có mảnh kính vỡ nào.

77. Ginger is not made of glass.

Ginger không phải làm bằng thủy tinh.

78. Other types of volcanic glass include: Pumice, which is considered a glass because it has no crystal structure.

Một số loại đá được gọi là "thủy tinh núi lửa" khác bao gồm: Đá bọt, được xem là một loại thủy tinh vì không có cấu trúc tinh thể.

79. Woman: If you hit a glass with a feather the glass will break. Boy: No, it won't. Woman:

" Nếu bạn dùng lông chim đập một caí cốc, cái cốc sẽ vỡ. "

80. I mistook his glass for mine.

Tôi cầm nhầm chén rượu của hắn.