1. Though Laban played the part of the benevolent uncle, he reduced his blood relationship with Jacob to a service contract.

Mặc dù giả vờ là người cậu nhân đức, La-ban biến mối quan hệ ruột thịt của mình thành giao kèo làm việc.

2. Conclusion, relationship.

Kết luận là, mối quan hệ yêu đương.

3. Blood of my blood.

Máu mủ của ta.

4. Blood pressure is the force blood exerts against blood vessel walls.

Huyết áp là áp suất máu tác động trên thành mạch máu.

5. Either Near Blood or Blood Beaters.

Nó cũng gần như là máu hoặc đại loại thế.

6. You're not relationship material.

Anh không phải là mối quan hệ chính thức.

7. The relationship quickly ended.

Mối quan hệ của họ nhanh chóng tan thành mây khói.

8. It's an adoptive relationship.

Quan hệ ba nuôi - con nuôi

9. " I think the relationship is very solid , " Cook said of Apple 's relationship with Facebook .

" Tôi nghĩ mối quan hệ này rất bền chặt " , Cook nói về mối quan hệ của Apple với Facebook .

10. Then I'd ended a relationship.

Rồi tôi chấm dứt một cuộc tình.

11. (7) How may doctors (a) minimize blood loss, (b) conserve red blood cells, (c) stimulate blood production, and (d) recover lost blood?

(7) Các bác sĩ có thể làm thế nào để (a) giảm thiểu tình trạng mất máu, (b) giữ lượng hồng huyết cầu, (c) kích thích sản xuất hồng cầu, và (d) thu hồi máu?

12. It is a lasting relationship.

Đó là cả một sự liên hệ lâu bền.

13. The couple's relationship soon ended.

Mối tình của cặp đôi cũng nhanh chóng kết thúc.

14. We have a wonderful relationship.”

Chúng tôi có mối quan hệ khăng khít với con gái”.

15. You meddled in our relationship!

Cậu can thiệt vào mối quan hệ của bọn tớ!

16. That's how our relationship began.

Đó là mối quan hệ của chúng tôi bắt đầu như thế nào.

17. While Amin and Taraki had a very close relationship at the beginning, the relationship soon deteriorated.

Ban đầu Amin và Taraki có mối quan hệ khăng khít với nhau, sau đó đã tệ đi.

18. • Review articles on blood fractions and alternatives to blood.

• Ôn lại những bài nói về huyết tố phụ và phương pháp trị liệu không dùng máu.

19. New blood.

Ồ, những gương mặt mới.

20. Blood donation?

Hiến máu sao?

21. Blood offerings?

Hiến tế máu ư?

22. The same occurs with blood pressure: Increasing the rate of flow of blood or decreasing the caliber of the blood vessel elevates the blood pressure.

Cũng như vậy đối với huyết áp: Tăng tốc độ của dòng máu lưu thông hoặc giảm đường kính của mạch máu làm tăng huyết áp.

23. Blood vessels

Mạch máu

24. Blood fractions.

Các chất chiết xuất từ máu.

25. Blood blisters.

Rộp máu.

26. We have a very healthy relationship.

Chúng tôi có một mối quan hệ rất lành mạnh.

27. * Blood culture .

* Nuôi cấy máu .

28. Use your relationship with Mrs Carver.

Dùng mối quan hệ của anh với bà Carver nếu thấy can.

29. The Relationship Macroeconomics and Microeconomics Between

Mối quan hệ giữa Kinh tế vi mô và Kinh tế vĩ mô

30. Blood everywhere?

Máu me tùm lum?

31. Through a Personal Relationship With God

Qua một mối liên lạc cá nhân với Đức Chúa Trời

32. Royal blood.

Máu hoàng tộc.

33. Complications may include blood clots, infections, and high blood pressure.

Các biến chứng có thể bao gồm cục máu đông, nhiễm trùng và huyết áp cao.

34. ▪ Hypotensive anesthesia reduces blood loss by lowering blood pressure.

▪ Gây mê giảm huyết áp làm bệnh nhân ít mất máu bằng cách hạ áp huyết.

35. In some cases, mercaptopurine may suppress the production of blood cells, both white blood cells and red blood cells.

Trong một số trường hợp, mercaptopurine có thể ức chế sự sản xuất tế bào máu, cả bạch cầu và hồng cầu.

36. The blood supply appeared safe and the future for blood bright!

Nguồn cung cấp máu có vẻ an toàn và tương lai máu sáng sủa!

37. The disease is also linked to blood transfusions and blood products.

Bệnh này cũng còn liên quan tới sự tiếp máu và những sản phẩm bằng máu.

38. He spoiled man’s good relationship with God.

Tội lỗi đã làm hỏng các giao hảo nối liền con người với Đức Chúa Trời.

39. Blood, sweat, tears.

Mồ hôi, nước mắt và xương máu.

40. Not by blood.

Ko cùng huyết thống.

41. A blood relative.

Quan hệ máu mủ.

42. Blood and guts.

Máu me lòng ruột.

43. You acquire the relationship with the company.

là vì chúng ta không giành lấy chúng như là một trò chơi

44. Lately, their relationship had become very tense.

Gần đây, mối quan hệ của vợ chồng chị trở nên căng thẳng.

45. Baptism starts a happy relationship with God

Báp têm bắt đầu mối liên lạc đầy vui mừng với Đức Giê-hô-va

46. But it was a pretty intense relationship.

Nhưng nó là một mối quan hệ khá khăng khít.

47. She's losing blood.

Cô ấy đang mất máu.

48. Leaky blood vessels

Mạch máu bị hở

49. Blood toxicity, 24%.

Độc trong máu:24%

50. You're her blood.

Ngươi là máu mủ của bà ta.

51. Flesh, blood, bones.

Thịt, máu, xương.

52. Write in blood.

Dự trù máu.

53. My blood rises.

Tôi cảm thấy dạo dực.

54. Betrayal begets blood.

Lấy máu kẻ phản bội.

55. Blood pressure normal.

Huyết áp bình thường.

56. Faction before blood.

Môn phái hơn máu mủ, đúng chứ?

57. Family is blood.

Gia đình là máu mủ mà.

58. A same-gender relationship does not multiply.

Một mối quan hệ đồng tính không thể có khả năng sinh sôi nẩy nở được.

59. How Real Is Your Relationship With Jehovah?

Mối quan hệ của bạn với Đức Giê-hô-va bền chặt đến mức nào?

60. Volume replacement can be accomplished without using whole blood or blood plasma.

Hoàn lại thể tích có thể thực hiện mà không cần dùng máu hoặc huyết tương.

61. Blood-Grips, Blips.

Dòng máu của bọn côn đồ, toàn là mùi máu tanh.

62. Cold blood, Sid.

Máu lạnh, Sid.

63. The blood lust.

Sự khát máu.

64. 20 blood-rubies.

20 viên hồng ngọc.

65. Any blood spillage?

Máu chảy lênh láng à?

66. No blood drained.

Không bị hút khô máu.

67. For the blood.

Cái này để thấm máu.

68. Lorenzo's lost blood.

Lorenzo mất quá nhiều máu.

69. Blood Testing Problems

Hút thuốc làm giảm thọ

70. * Blood chemistry test .

* Xét nghiệm hoá học máu .

71. Blood and locust?

Máu và châu chấu?

72. Blood, guts, violence!

Máu, ruột gan, bạo lực!

73. Howling for blood?

La hét vì máu?

74. Blood coagulation is a complex process by which the blood forms clots.

Sự đông máu là một quá trình phức tạp qua đó tạo ra các cục máu đông.

75. (Acts 15:20) Thus, Jehovah’s Witnesses do not accept transfusions of whole blood or the four primary components of blood —namely, red blood cells, white blood cells, platelets, and plasma.

(Công 15:29) Vì thế, Nhân Chứng Giê-hô-va không nhận truyền máu nguyên chất hoặc bốn thành phần chính—đó là hồng cầu, bạch cầu, tiểu cầu và huyết tương.

76. There is no change in blood flow, in dilatation of the blood vessels.

Không có sự thay đổi trong dòng máu, sự nở ra của mạch máu.

77. Dereham, meanwhile, exposed Queen Catherine's relationship with Culpeper.

Cùng lúc, Dereham tố giác hoàng hậu có quan hệ với Thomas Culpeper.

78. and what is your relationship to the defendant?

Và mối quan hệ của bà với bị cáo là gì?

79. Your relationship with your attorney is your own.

Quan hệ của bà với luật sư thế nào là việc của bà, không vi phạm.

80. Some have even damaged their relationship with Jehovah.

Một số còn làm hư hại mối quan hệ với Đức Giê-hô-va.