1. And now, we've mapped its genome.

Và bây giờ, chúng ta đã lập bản đồ hệ gen của nó.

2. Choose & Font

Chọn & kiểu chữ

3. Font Viewer

Bộ xem phông

4. Actual Font

Phông chữ thật

5. Fantasy font

Phông chữ kiểu cũ

6. Cursive font

Phông chữ & thảo

7. Font Installer

Cài đặt Phông chữComment

8. & Fantasy font

Phông chữ kiểu & cũ

9. & Standard font

Phông chữ & chuẩn

10. 2017 1 May: Dubai Font, Dubai's own font, was launched.

2017 1 tháng 5: Dubai Font, phông chữ riêng của Dubai, đã được đưa ra.

11. Guys, I mapped this place for the city.

tôi vẽ bản đồ chỗ này cho thành phố.

12. Fixed width font

Phông rộng cố định

13. Medium font size

Cỡ phông chữ & vừa

14. Enabling font(s

Đang bật phông chữ

15. Minimum font size

Cỡ phông chữ tối thiểu

16. Change font style?

Thay đổi kiểu phông chữ không?

17. Sans serif font

Chữ & không chân

18. Read more about font size best practices in Use Legible Font Sizes.

Tìm hiểu thêm về phương pháp hay nhất về phông chữ trong Sử dụng phông chữ dễ đọc.

19. And we mapped all the building area in Manhattan.

Chúng tôi lập bản đồ khu vực tòa nhà ở Mahattan.

20. Could not read font

Không thể đọc phông chữ

21. You had the whole route mapped down to the kilometer.

Những người anh đã giết chất dài cả cây số mà.

22. We vetted it, ran the simulations, and mapped the terrain.

Ta đã nghiêm cứu nó, chạy mô phỏng, và vẽ bản đồ địa hình.

23. Click to select a font

Nhắp vào để chọn phông chữ

24. Failed to start font printer

Gặp lỗi khi thử khởi chạy bộ in phông chữ

25. For instance, icing conditions can be mapped onto the road network.

Ví dụ, điều kiện đóng băng có thể được vẽ lên mạng lưới đường bộ.

26. In this example, facial expressions are mapped to the movement commands.

Trong ví dụ này, các nét mặt được lập bản đồ đối với các lệnh di chuyển.

27. Failed to locate font printer

Gặp lỗi khi thử khởi chạy bộ in phông chữ

28. These diagrams are based on other tunnels that have been mapped.

Sơ đồ này là dựa trên đường hầm khác đã được lập bản đồ.

29. the font for the axis

phông chữ cho trục

30. This is the font used to display text that is marked up as a fantasy font

Đây là phông chữ được dùng để hiển thị chữ có kiểu cũ, dùng để trang trí trang

31. With AAT or Graphite, the font developer has to encapsulate all that expertise in the font.

Với AAT hay Graphite, các nhà phát triển font có để đóng gói tất cả những chuyên môn trong các phông chữ.

32. Displays metrics for the keys you mapped to video content metadata.

Hiển thị chỉ số cho các khóa bạn đã ánh xạ tới siêu dữ liệu nội dung video.

33. We chart it, we've described it, we've drawn it, we've mapped it.

Chúng tôi vẽ biểu đồ nó, mô tả, phác họa, và mô hình hóa nó.

34. Font & size adjustment for this encoding

Điều chỉnh kích cỡ & phông chữ cho bộ ký tự này

35. Good thing I mapped out this level during the underground-nuclear-reactor situation.

Thật tốt, Tôi vẽ bản đồ cấp độ này trong suốt thời gian dưới lòng đất vụ lò phản ứng hạt nhân.

36. The available signals all have different names, and are mapped to certain numbers.

Các tín hiệu sẵn có đều có các tên khác nhau, và được ánh xạ tới một số làm địa chỉ.

37. Font size fixed or relative to environment

Kích cỡ phông chữ cố định hay cân xứng với môi trường

38. A bit poisoned, a bit dazed.

Đệ trúng độc, hơi choáng.

39. The Ubuntu Font Licence is an "interim" license designed for the Ubuntu Font Family, which has used the license since version 0.68.

Ubuntu Font Licence là một giấy phép "tạm thời" được thiết kế cho Ubuntu Font Family, mà đã sử dụng giấy phép từ phiên bản 0.68.

40. Bit 9 is the inverse of bit 8.

Hình 9: Cá tầm là dạng 8n.

41. Enable this checkbox to change the font style settings

Đánh dấu trong hộp chọn này để thay đổi thiết lập kiểu phông chữ

42. Enable this checkbox to change the font size settings

Đánh dấu trong hộp chọn này để thay đổi thiết lập kích cỡ phông chữ

43. The borders of the park were mapped by Schaller in 1974, after a short field survey.

Biên giới của vườn quốc gia đã được xác lập bởi Schaller vào năm 1974 sau một cuộc khảo sát thực địa ngắn.

44. Put a bit o'treacle on it or a bit o'sugar. "

Đặt ́thuốc giải độc hay o bit o bit đường. "

45. "How to set the font family "ARIAL" in the RichTextField?".

Truy cập ngày 29 tháng 6 năm 2011. ^ “How to set the font family "ARIAL" in the RichTextField?”.

46. Here you can choose the font style to be used

Ở đây bạn có thể chọn kiểu phông chữ cần dùng

47. GPL'ed his 'Steve ' font so that we could use it

Phông chữ Steve đã được phân phối tự do dưới giấy phép GPL

48. You might also use a larger font size and weight.

Bạn cũng có thể sử dụng cỡ chữ và kiểu bôi đậm chữ lớn hơn.

49. You raise the temperature bit by bit, the frog doesn't notice?

Nếu em tăng nhiệt độ từ từ, con ếch sẽ chẳng buồn để ý.

50. You bit me?

Cô cắn tôi?

51. Google developed the font to be "modern, yet approachable" and "emotional".

Google miêu tả đây là một phông chữ "hiện đại, dễ dàng tiếp cận" và "giàu xúc cảm".

52. In just over two years in space, it had already mapped the cosmic background radiation to unprecedented detail.

Chỉ trong hơn hai năm trong không gian, nó đã vẽ bản đồ bức xạ nền vũ trụ với độ chi tiết chưa từng có.

53. This is the font used to display text in Konqueror windows

Đây là phông chữ được dùng để hiển thị văn bản trong cửa sổ Konqueror

54. Bit foggy, yeah.

Chút sương mù, yeah.

55. Ramble a bit.

Ngao du một chút.

56. True Color (# Bit

Màu đúng (# bit) label for soundsettings in preferences dialog

57. A bit more.

Thêm chút nữa.

58. A bit long.

Hơi dài.

59. You bit me!

Cậu cắn tôi!

60. Font family A font family is a group of fonts that resemble one another, with family members that are e. g. bold, italic, or any number of the above

Nhóm phông chữ Nhóm phông chữ là nhóm các phông chữ tương tự nhau với các thành viên như đậm, nghiên, hay tổ hợp của chúng

61. Windows NT 4.0 and 98 introduced the ability to change this font.

Windows NT 4.0 và 98 đã thay đổi kiểu chữ này.

62. Manner clear- cut bit.

Cách dứt khoát chút.

63. Yeah, a little bit.

Ừ, một tí.

64. You can also make all pages bigger or change the font size.

Bạn cũng có thể phóng to tất cả các trang hoặc thay đổi kích thước phông chữ.

65. They'd just begun to light up a little bit, open up a little bit.

Họ đã bắt đầu thấy những khởi sắc, cởi mở hơn một chút.

66. A scorpion bit him.

Mũi tên đó tẩm nọc bồ cạp

67. A bit brooding, perhaps.

Trông có hơi lo nghĩ đi đâu.

68. I'm a bit cold.

Mẹ hơi lạnh.

69. seem a bit jumpy.

Hơi hốt hoảng.

70. I'm a bit numb.

Tôi hơi đờ đẫn.

71. Back a bit more!

Lui lại chút nữa!

72. I'm a bit claustrophobic.

Tôi bị chứng sợ giam cầm.

73. She's a bit senile.

Người già hay mắc bệnh lú lẫn mà.

74. Two alternative character sets may be used: 5-bit ITA2 or 8-bit ASCII.

Hai bộ ký tự thay thế có thể được sử dụng: ITA2 5-bit hoặc ASCII 8-bit.

75. Also, the font "SongUni-PUA" is composed primarily of the second-round characters.

Phông chữ "SongUni-PUA" bao gồm phần lớn các chữ của lần giản hoá thứ hai.

76. If text doesn’t look clear on your computer, try changing your font settings.

Nếu văn bản hiển thị không rõ trên máy tính, hãy thử thay đổi cài đặt phông chữ.

77. Make sure to test your layouts with both large and small font settings.

Đảm bảo kiểm tra bố cục của bạn với cả tùy chọn cài đặt phông chữ lớn và nhỏ.

78. But geologists have estimated that what is still missing, to be discovered and mapped, is something around 10 million kilometers.

Thế nhưng các nhà địa chất ước tính vẫn còn nơi bị bỏ qua, chưa được khám phá và biết trên bản đồ, một nơi khoảng 10 triệu km.

79. The original album cover has the title printed in a graffiti style font.

Bìa đĩa gốc có phông chữ viết theo dạng chữ graffiti.

80. We won't waste one bit.

Bọn em không lãng phí miếng nào đâu.