1. And we'll perform this Boolean operation because we really love yellow and tapirs on green grass.

Và chúng tôi sẽ thực hiện thao tác Boolean này bơi vì chúng tôi thực sự thích màu vàng những con heo vòi trên đám cỏ xanh.

2. It was quite binary at that time.

Lúc đó là hệ nhị phân.

3. Which is akillian for a binary system.

Đó là akillian cho một hệ thống nhị phân.

4. What is 100 as a binary number?

Số 100 trong hệ nhị phân viết thế nào?

5. Then how about the binary numeral system?

Thế hệ nhị phân thì sao?

6. It is one of seventeen known binary hexafluoride.

Đây là một trong mười bảy hợp chất hexaflorua nhị phân được biết đến.

7. Furthermore, every possible input-output behavior can be modeled by a suitable Boolean expression.

Hơn nữa, mọi hành vi đầu vào-đầu ra có thể có thể được mô hình hoá bằng một biểu thức Boolean phù hợp.

8. The Internet starts with mathematics, it starts with binary.

Internet bắt đầu bằng toán học, nó khởi đầu với hệ nhị phân.

9. The question is: Why is binary simpler than Arabic?

Câu hỏi đặt ra là: Tại sao nhị phân lại đơn giản hơn hệ Ả rập?

10. The binary agents are mixing it will kill us all!

Các chất hoá học nhị phân đang hoà lẫn vào nhau nó sẽ giết tất cả chúng tôi!

11. Iron forms binary compounds with the halogens and the chalcogens.

Sắt tạo thành các hợp chất phân cực với các halogen và chalcogen.

12. Operation Grouper.

Chiến dịch Cá Bóng Mú bắt đầu.

13. Operation table?

Bàn mổ à?

14. " Operation Genesis. "

" Dự Án Khởi Nguyên ".

15. Unsupported operation

Thao tác không được hỗ trợ

16. Joint operation?

" Đồng cam cộng khổ " đại ca.

17. This pyramidal molecule is the only known binary arsenic bromide.

Phân tử hình kim tự tháp này là arsenic bromide nhị phân duy nhất được biết đến.

18. Computers use binary because it's a reliable way of storing data.

Máy tính sử dụng hệ nhị phân vì đó là cách đáng tin cậy để lưu trữ dữ liệu.

19. The brief operation, labelled Operation Cactus, also involved the Indian Navy.

Chiến dịch ngắn, không đổ máu này được gọi là Chiến dịch Cactus, cũng có sự tham gia của Hải quân Ấn Độ.

20. Link operation completed

Thao tác liên kết hoàn tất

21. The one I chased and grasped was the cruel binary system.

Thứ mà em đuổi theo và nắm lấy là hệ nhị phân tàn độc.

22. Operation Lorraine was a French military operation of the First Indochina War.

Cuộc hành quân Lorraine là một chiến dịch quân sự của Pháp trong chiến tranh Đông Dương.

23. A shadow operation?

Sứ vụ chiếc bóng?

24. Leibniz's system uses 0 and 1, like the modern binary numeral system.

Hệ thống số mà Leibniz dùng chỉ bao gồm số 0 và số 1, tương đồng với hệ số nhị phân đương đại.

25. Logic gates can be made from quantum mechanical effects (though quantum computing usually diverges from boolean design).

Cổng logic có thể được làm bằng hiệu ứng quantum mechanical (cho dù quantum computing thường phân hóa với thiết kế boolean).

26. JE: Which makes every impulse going through the brain a binary code.

Như vậy là mọi xung đi qua não có thể phiên thành mã nhị phân.

27. In a binary bitmap, you actually can't ask for more than that.

Đối với những hình ảnh ở hệ nhị phân, tôi không trông mong gì hơn thế.

28. In order to communicate with aliens, I should learn the binary system.

Để nói chuyện được với người hành tinh khác, tôi nên học hệ nhị phân.

29. The number also evokes the binary numeral system used in digital technology.

Số này cũng gợi lên hệ nhị phân dùng trong kỹ thuật số.

30. It's a joint operation.

Là đồng chí cùng chung chí hướng, phải cùng nhau đồng cam cộng khổ.

31. The operation went well.

Ca mổ tốt đẹp rồi.

32. A little co-operation.

Muốn cộng tác tí thôi.

33. Then, what is the way to change 100 to the binary numeral system?

Vậy, chuyển từ 100 sang hệ số nhị phân bằng cách nào?

34. You'll blow the entire operation.

Cậu phá hỏng hết kế hoạch mất.

35. This operation lasted throughout July.

Công việc này kéo dài suốt tháng 7.

36. Stop the operation like that?

Dừng chiến dịch kiểu này?

37. We're talking about an operation.

Chúng ta đang nói đến một chiến dịch hẳn hoi đấy.

38. Proceed with operation " Iron Fist ".

Khởi động chiến dịch " NẮM ĐẤM THÉP ".

39. Launch Operation Slice and Dice.

Bắt đầu quá trình, " Chia và Cắt "

40. Cancelling current operation, please wait

Đang thôi thao tác hiện thời, xin hãy đợi

41. I left a viable operation.

Tôi đã bàn giao hoạt động trơn tru.

42. Each radix 4, 8 and 16 is a power of 2, so the conversion to and from binary is implemented by matching each digit with 2, 3 or 4 binary digits, or bits.

Mỗi bộ đếm 4, 8 và 16 là luỹ thừa của 2, do đó việc chuyển đổi đến và từ nhị phân được thực hiện bằng cách kết hợp mỗi chữ số với 2, 3 hoặc 4 chữ số nhị phân, hoặc các bit .

43. I call it Operation Cobra.

Con gọi nó là chiến dịch Mãng Xà.

44. It was called Operation Nightfall.

Nhiệm vụ được gọi là Chiến dịch Hoàng hôn.

45. Integers are commonly represented in a computer as a group of binary digits (bits).

Các số nguyên thường được biểu diễn trong máy tính như một nhóm các chữ số nhị phân (bit).

46. But since we're supposed to write this as a binary number, what is it?

Nhưng chúng ta phải chuyển kết quả sang hệ nhị phân. Vậy là bao nhiêu?

47. R145 is a double-lined spectroscopic binary system with an orbital period of 159 days.

R145 là hệ thống nhị phân phổ kép hai mặt với chu kỳ quỹ đạo là 159 ngày.

48. On 9 April 1973, Israel launched Operation "Spring of Youth", a joint Mossad–IDF operation in Beirut.

Ngày 9 tháng 4 năm 1973, Israel tung ra Chiến dịch mùa xuân tuổi trẻ, một chiến dịch kết hợp giữa Mossad và IDF tại Beirut.

49. The language of technology is binary; you've probably heard that at some point in time.

Ngôn ngữ của công nghệ là hệ nhị phân; bạn có thể đã biết về điều này.

50. Operation Tourist Trap is a go.

Chiến dịch bẫy khách du lịch bắt đầu.

51. Orkusalan commenced operation without Orkubu Vestfjarða.

Chiến dịch tảo thanh bắt đầu bằng cuộc không kích vào Banska Bystrica.

52. He needed a very complex operation.

Ông cần một cuộc giải phẫu rất phức tạp.

53. Temples in Operation at Year End

Đền Thờ Hiện Đang Hoạt Động tính đến Cuối Năm

54. By the operation of his spirit.

Qua hoạt động của thánh linh Ngài.

55. She'll handle support for the operation.

Cô ấy hỗ trợ thiết bị cho chiến dịch.

56. 1804: First steam locomotive begins operation.

1804: Đầu máy hơi nước đầu tiên bắt đầu hoạt động.

57. The Marines launched Operation Vigilant Resolve.

Thủy quân lục chiến đưa ra Resolve hoạt động thận trọng.

58. The operation is called an appendectomy .

Đây là thủ thuật cắt bỏ ruột thừa .

59. A rescue operation will soon begin.

1 chiến dịch cứu nạn sẽ bắt đầu trong vòng 1 giờ tới.

60. She'll run a top-notch operation.

Cô ta đã điều hành những chiến dịch hàng đầu.

61. The constraint is the slowest operation.

Ràng buộc là hoạt động chậm nhất.

62. Binary number notation works similarly, but with each position based on 2 raised to some power.

Số nhị phân cũng giống như vậy, nhưng mỗi vị trí lần lượt là số mũ của 2.

63. The SCTE-35 message is binary so the representation in the manifest is encoded base64.

Dữ liệu SCTE-35 là hệ nhị phân do đó nội dung thể hiện trong tệp được mã hóa base64.

64. The operation was a great success.

Ca phẫu thuật thành công hoàn hảo.

65. Have you heard of Operation Paperclip?

Sơ từng nghe về Chiến dịch Kẹp giấy chưa?

66. You just jeopardised this whole operation.

Cô vừa làm nguy hại đến toàn bộ chiến dịch.

67. He proposed new operations for the calculus of logic and showed that fuzzy logic was a generalisation of classical and Boolean logic.

Ông đề xuất những phép toán mới cho việc tính toán logic và chỉ ra rằng logic mờ là sự tổng quát hoá của logic cổ điển và logic Bool.

68. Sometimes, the only evidence of a binary star comes from the Doppler effect on its emitted light.

Trong các trường hợp khác, dấu hiệu duy nhất của sao đôi là hiệu ứng Doppler của ánh sáng phát ra.

69. Instead, each type of data is encoded in binary according to a separate set of rules.

Thay vào đó, mỗi loại dữ liệu được mã hoá nhị phân dựa vào những quy tắc khác nhau.

70. For example, decimal 365 corresponds to binary 101101101 (nine digits) and to ternary 111112 (six digits).

Ví dụ, 365 hệ thập phân tương ứng với 101101101 hệ nhị phân (với chín chữ số) và đến hệ tam phân là 111112 (sáu chữ số).

71. Essentially, this means that one can use Toffoli gates to build systems that will perform any desired Boolean function computation in a reversible manner.

Điều này nghĩa là chúng ta có thể sử dụng cổng Toffoli để xây dựng các hệ thống thực hiện bất kỳ hàm Boolean đảo ngược nào.

72. The operation was terminated two days later.

Chiến dịch chấm dứt hai ngày sau đó.

73. Version three on Operation Egret is ready.

Hồ sơ thứ 3 của hành động Egret đã có.

74. Special Ops has an operation under way.

Lính đặc nhiệm đang triển khải một chiến dịch.

75. AirMerica crash, two helicopters, some paramilitary operation.

Máy bay Air America rơi, 2 chiếc trực thăng, và một hoạt động bán quân sự nào đó.

76. Several geostationary meteorological spacecraft are in operation.

Hiện nay, có nhiều vệ tinh khí tượng địa tĩnh đang được sử dụng.

77. After the operation, there were medical complications.

Sau cuộc giải phẫu, lại có biến chứng.

78. Three attacks quickly followed the Lebanon operation.

Ba vụ tấn công khác diễn ra ngay sau chiến dịch đột kích vào Liban.

79. I moved my entire operation down here.

Tôi đã chuyển toàn bộ công tác của mình sang đây.

80. Union Taxi: Area of operation - Sharjah city.

Union Taxi: Khu vực hoạt động - Thành phố Sharjah.