1. Your target will be in a black limo.

mục tiêu của anh sẽ là một chiếc Limo màu đen.

2. Some can also be black.

Các cá thể cũng có thể màu đen.

3. It could be black market.

Có thể là ở chợ đen.

4. The Black Watch should be guarding that door!

Phải có Hắc Vệ canh gác cánh cửa đó chứ.

5. Could the Earth be swallowed by a black hole?

Liệu Trái Đất có thể bị Lỗ Đen nuốt chửng?

6. The Black Knight won't be repaired till tomorrow afternoon.

Chiều mai hiệp sĩ Bóng Đêm mới sửa xong.

7. We want the world to be black and white.

Chúng ta muốn thế giới chỉ có hai màu đen và trắng.

8. Black market exotic animals, just like we expected to be in there.

Động vật ngoại lai chợ đen, đúng như bọn tôi kì vọng.

9. She was the first black nurse in Namibia to be promoted to matron, the highest rank.

Bà là y tá da đen đầu tiên ở Namibia được thăng chức lên cấp bậc cao nhất.

10. The Choctaw bass can be hard to distinguish from other black bass in the same genus.

Cá vược Choctaw có thể khó phân biệt với các loại cá vược đen khác cùng chi.

11. When the black hood pulls the lever... be sure to clench.

Hãy ráng mà giữ chặt... cái đầu ở trên cổ. ( Cười đểu )

12. We're also gonna be wearing these black ribbons in honour of Tom Peterson.

Chúng ta cũng sẽ đeo những dải băng đen này để tôn kính Tom Peterson.

13. Well, it's not like black men are encouraged to be angry in public.

Không giống như những người da đen được khuyến khích giận dữ nơi công cộng.

14. She should be wearing a black trench coat.

Cô ta đang mặc một cái áo măng-tô đen.

15. "Barack Obama to be America's first black president".

Barack Obama trở thành Tổng thống da đen đầu tiên của Hợp Chủng Quốc Hoa Kỳ.

16. The seats, covered in black.

Ghế ngồi được bọc da màu đen.

17. The same woman in black?

Lài là nữ tử áo đen

18. The black and tan dingoes possess a black coat with a tan muzzle, chest, belly, legs, and feet and can be found in 12% of dingoes.

Chó Dingo đen và nâu có một bộ lông màu đen với một mảng rám nắng ở mõm, ngực, bụng, chân và bàn chân và có thể được tìm thấy trong 12% của loài này.

19. It always had to be pitch-black for Eddie.

Mỗi lần làm chuyện đó với Eddie đều tối om.

20. When perched, a small amount of black can be seen in the wings; these are the flight feathers.

Khi chúng đậu có thể nhìn thấy một lượng nhỏ màu đen có thể được nhìn thấy trong đôi cánh, đó là những chiếc lông bay.

21. The black dresses and high hats of the gentlemen in Manet's Music in the Tuileries are painted in ivory black.

Những bộ quần áo màu đen và những chiếc mũ cao của các quý ông trong La Musique aux Tuileries của Manet được vẽ bằng thuốc màu đen ngà.

22. The film was followed by Men in Black: The Series and its 2002 sequel Men in Black II.

Phần sau nó là Men in Black: The Series và phần tiếp theo năm 2002 Men in Black II.

23. My daddy also says there will never be a black president in this country, ever.

Bố cháu cũng bảo sẽ không đời nào có tổng thống da đen ở đất nước này đâu.

24. Black Walder and Lothar promised to be here by midday.

Black Walder và Lothar đã hứa sẽ có mặt vào lúc giữa trưa.

25. Nose leather, foot pads and lips should always be black.

Da mũi, miếng đệm chân và môi chúng thường có màu đen.

26. Even a black market heart had to be paid for.

Một cái tim chợ đen vậy mà cũng có giá.

27. Hence the central black hole must be exerting a particularly strong gravitational force.

Điều đó chứng tỏ lỗ đen trung tâm có một sức hấp dẫn cực mạnh.

28. They're still hot in the black market

Chúng vẫn là hàng hot ở thị trường chợ đen

29. After the prefect elections, he is chosen to be the Black Dogs' head prefect.

Sau cuộc bầu cử sơ bộ, anh được chọn làm hội trưởng hội học sinh của Black Dogs.

30. As American black bears can have trichinellosis, cooking temperatures need to be high in order to kill the parasites.

Do gấu đen có thể có giun ký sinh trichinellosis, nhiệt độ nấu ăn cần phải cao để tiêu diệt các ký sinh trùng.

31. The black form may be an example of heterozygote advantage; breeding in captivity is not yet conclusive on this.

Các hình thức màu đen có thể là một ví dụ về lợi thế dị hợp tử; trong điều kiện nuôi nhốt chưa được kết luận về điều này.

32. With the red and black jokers, the red one can alternately be counted as a heart/diamond and the black is used to substitute clubs/spades.

Với những lá joker đỏ/đen, màu đỏ được tính là cơ hoặc rô, còn màu đen được dùng thay cho chuồn/pích.

33. See the black smudges in the air vent?

Thấy vết ố đen trên lỗ thông hơi không?

34. From now on, you and Black Crow will be responsible for the money vault.

Bắt đầu bây giờ kho do con cai quản!

35. The population of black bears on Shikoku and Kyushu may be endangered or extinct.

Quần thể gấu đen tại Shikoku và Kyushu có thể bị đe dọa hoặc tuyệt chủng.

36. How much money can they be really making selling weapons on the black market?

Chúng có thể kiếm được bao nhiêu tiền từ việc bán vũ khí chợ đen chứ?

37. A typical example is Manet's "Music in the Tuileries", where the black dresses and the men's hats are painted in ivory black.

Một ví dụ điển hình là " Âm nhạc trong Tuileries " của Manet, trong đó váy đen và mũ của nam giới được sơn màu đen ngà.

38. The black box is in a safe place.

Hộp đen đang ở một nơi an toàn.

39. The man in black that's been following you!

Tên hắc y nhân đi theo cháu đấy!

40. In the position at right, Black loses immediately.

Trong thế cờ ở hình bên phải, Đen thua ngay lập tức.

41. Gil Dong and now the man in black...

Hết Gil Dong rồi giờ đến hắc y nhân...

42. Black Level (Black cartr. only

Mức mực đen (chỉ hộp đen

43. They should not be dropping him on us like a black cannonball.

Họ không nên nhả hắn cho ta như quả đạn pháo đen.

44. Be one of the few black men who live long enough to collect social security.

Là một người da đen sống đủ lâu để có thể tập hợp quỹ an ninh xã hội.

45. Print image in & black and white

In ảnh đen trắng

46. It comes in black and beige.

Hàng này có màu đen và màu be.

47. Black and Green (Cyan, Yellow, Black

Đen và xanh lá cây (xanh lông mòng, vàng, đen

48. Black shirt, silver buttons, black pants.

Áo đen, nút áo bạc, quần Âu đen.

49. The Black Knight.

Hiệp Sĩ Giáp Đen.

50. Black - Not updating in real time

Đen - Không cập nhật theo thời gian thực

51. Indeed, I was eagerly coloring the sketchbook in black.

Tất nhiên vì tôi đang cố gắng tô màu cuốn sách vẽ bằng màu đen.

52. The Black Knight...?

Hiệp sĩ Bóng Đêm ư?

53. The black rhino -- they were almost extinct in 1982.

Tê giác đen, gần như tuyệt chủng năm 1982

54. In 1981, he proposed that information in a black hole is irretrievably lost when a black hole evaporates.

Năm 1981 ông đề xuất rằng thông tin của một hố đen bị mất không thể phục hồi khi một hố đen bốc hơi.

55. It's all down in black and white in the company books.

Trên giấy trắng mực đen trong sổ kế toán của công ty

56. The phrase 'Air Hitam' means black water in Malay.

Cụm từ 'Air Hitam' có nghĩa là nước đen trong tiếng Mã Lai.

57. Fine, we'll go with the man-in-black story.

Được rồi, chúng tôi chấp nhận câu chuyện về điệp vụ áo đen này.

58. He runs the Kaiju black market here in Asia.

Hắn quản lý chợ đen Kaiju ngay tại Châu Á.

59. The black one.

Con màu đen.

60. In the diagrammed position, Black most frequently plays 6...

Trong thế cờ ở hình bên, tiếp theo, nước Đen thường chơi nhất là 6...

61. Congratulations, your performance in the Black Lake was inspiring.

màn trình diễn của trò tại Hồ Đen là rất thuyết phục.

62. In 2011, eleven percent of the U.S. workforce was black, while only six percent of STEM workers were black.

Trong năm 2011, 11% lực lượng lao động Mỹ là người da đen, trong khi chỉ có 6% nhân công của STEM là người da đen.

63. The arrest is portrayed in the film Black Hawk Down.

Trận chiến đã được dựng thành phim Black Hawk Down (Diều hâu gãy cánh).

64. The computer is Mary in the black and white room.

Máy tính là Mary trong căn phòng trắng đen.

65. When hung like a banner or draped, the black band should be on the left, as illustrated.

Khi treo như một banner hoặc rèm, dải đen nên ở bên trái, giống như hình minh họa.

66. Most of the black holes that we’ve found can be thought of as two main types.

Hầu hết các Lỗ Đen mà ta tìm thấy có thể được chia làm hai loại chính.

67. The Mujahideen wore black uniforms with rectangular black-yellow-red stripes.

Các chiến binh Mujahideen mặc đồng phục màu đen với các sọc chữ nhật màu đen-vàng-đỏ.

68. Kiger mustangs are most commonly dun in color, although the breed registry also allows bay, black and roan horses to be registered.

Kiger Mustang là thường thuần nhất trong màu sắc, mặc dù các nhà đăng ký giống cũng cho phép có màu vinh, ngựa đen và loang nâu để được đăng ký.

69. On the other hand, black-box testing has been said to be "like a walk in a dark labyrinth without a flashlight."

Mặt khác, kiểm thử hộp đen được cho là "đi bộ trong một mê cung tối tăm mà không có đèn pin".

70. The American black bear then split from the Asian black bear 4.08 mya.

Gấu đen Mỹ sau đó tách ra khỏi gấu ngựa khoảng 4,08 Ma.

71. It can also be shown that the singular region contains all the mass of the black hole solution.

Các nhà vật lý cũng chứng minh được rằng vùng kì dị chứa toàn bộ khối lượng của lỗ đen.

72. It's in a black vault lock-down.

Đầu cuối này nằm trong một hầm bí mật được khoá kỹ.

73. Islands would be the last King Crimson studio album before the group's trilogy of Larks' Tongues in Aspic, Starless and Bible Black and Red.

Islands là album cuối cùng của nhóm trước khi bắt đầu bộ tam Larks' Tongues in Aspic, Starless and Bible Black và Red.

74. Men in Black incident report, July, 1969.

Báo cáo vụ việc Men in Black ngày 17 - 07 - 1969.

75. But who was that man in black?

Nhưng hắc y nhân đó là ai vậy?

76. They are also said to be smaller than normal tigers, perhaps also due to inbreeding or because large black leopards are misidentified as black tigers.

Chúng cũng được cho là nhỏ hơn so với những con hổ bình thường, có lẽ cũng do giao phối cận huyết hoặc vì báo hoa mai lớn màu đen được xác định nhầm là con hổ đen.

77. We had 70 actors dress in black.

Chúng tôi có 70 diễn viên mặc đồ đen.

78. A huge black guy in a boat.

Cao to đen hôi trên chiếc thuyền

79. Peru freed its black slaves in 1854.

Peru giải phóng nô lệ da đen vào năm 1854.

80. In the morning our nostrils were always black with smoke.

Buổi sáng, khi thức dậy, lỗ mũi chúng tôi luôn luôn đen vì đã thở hít khói.