1. Youths, do not be “ignorant of [Satan’s] designs”!

Hỡi các bạn trẻ, đừng để mình “không biết mưu-chước của [Sa-tan]”!

2. Come on, Ty Lee, you can't be this ignorant.

chả lẽ cậu ngu thế.

3. Can you really be so ignorant of what is happening in Germany?

Chuyện xảy ra ở Đức kinh hãi thế kia mà cậu không biết gì sao?

4. They're not ignorant.

Họ không dốt nát.

5. You're young and ignorant.

Ngươi trẻ tuổi và dốt nát.

6. The filth, deranged and twisted and just ignorant enough to be serious.

Những kẻ rác rưởi, điên loạn, biến thái và dốt nát đến đáng sợ.

7. We are not ignorant of Satan’s designs.

Chúng ta chẳng phải không biết gì về mưu chước của Sa-tan.

8. Were you ignorant of the treacherousness of the men?

Liệu nhà ngươi có không biết gì về sự gian ác của những con người này?

9. We cannot be saved if we are ignorant of these laws (see D&C 131:6).

Chúng ta không thể được cứu nếu chúng ta không biết các luật pháp này (xin xem GLGƯ 131:6).

10. Happily, we are not ignorant of Satan’s designs.

Mừng thay, chúng ta chẳng phải là không biết mưu chước của hắn.

11. Yes, in more ignorant quarters.

Phải, ngu dốt hơn.

12. She is ignorant and knows absolutely nothing.

Ả ta dốt nát, chẳng biết chút gì.

13. It's big impersonal overstocked and full of ignorant salespeople.

Nó lớn không có cá tính quá nhiều sách và những người bán hàng ngu ngốc.

14. Roman Catholics are superstitious and ignorant.

Thiên Chúa giáo La Mã mê tín và dốt nát.

15. The working class generally remained ignorant.

Còn giai cấp lao động nói chung vẫn ở trong tình trạng thất học.

16. Women in our country are too ignorant.

Phụ nữ ở đất nước của chúng tôi là quá dốt nát.

17. “We are not ignorant of his designs,” or evil schemes.

“Chúng ta chẳng phải là không biết mưu-chước của nó”.

18. He was ignorant of my being in town in the spring.

Anh ấy làm chị cảm thấy mình thực sự ngu ngốc vào hồi mùa xuân khi ở trong thành phố.

19. ("Who Will Marry an Ignorant Woman?"), followed in 1990.

("Ai sẽ kết hôn với một người phụ nữ thất học?") vào năm 1990.

20. He was ignorant of my being in town in the spring

Anh ấy làm chị cảm thấy mình thực sự ngu ngốc vào hồi mùa xuân khi ở trong thành phố

21. And which have you become, ignorant or apathetic?

Và em muốn trở thành như thế à, thiếu hiểu biết và lãnh đạm?

22. And what stake to you have in keeping them ignorant?

Và anh được gì khi giữ cho họ dốt nát?

23. They're all silly and ignorant, like other girls.

Tụi nó đều ngây thơ và dốt nát như mấy đứa con gái khác

24. Thus, those who object to the evolution theory should not simply be brushed aside as “ignorant, stupid or insane.”

Như vậy, những người phản đối thuyết tiến hóa không nên bị coi như là “khờ dại, dốt nát hay điên khùng”.

25. You think she prefers ignorant little creeps like you?

Anh tưởng cổ thích những thằng nhóc dốt nát như anh sao?

26. There's just the guilty, the ignorant and the unlucky.

Chỉ có kẻ phạm tội kẻ dốt nát và kẻ không may.

27. Because he is ignorant, and he's being raised by an idiot.

Bởi vì thằng nhóc đã khờ mà còn được nuôi dạy bởi một kẻ ngu dốt.

28. What about the aggressively ignorant people that live here?

Thế còn những kẻ hiếu chiến và ngu dốt sống ở đây thì sao?

29. You're gonna be in, like, the anals of football history.

Cậu sẽ ở trong lỗ đít của lịch sử bóng bầu dục.

30. We bugged everybody, because we knew that we were ignorant.

Chúng tôi quấy rầy mọi người vì chúng tôi biết mình mù tịt về chúng

31. Perhaps, keeping you in this tower has left you ignorant.

Có lẽ, nhốt cô trong tháp quá lâu làm cô trở nên khờ khạo.

32. I'll draw her out, and then you can skewer the ignorant hag.

Ta sẽ dụ cô ta ra, và rồi cậu có thể xiên que mụ già xấu xí ấy.

33. They don't even know you because they're too ignorant to try.

Chúng còn không hiểu con vì chúng quá ngu dốt để thử làm việc đó.

34. You couldn't get past your own selfish, ignorant need to dominate.

Mày không vượt qua được nhu cầu ngu xuẩn, ích kỷ được thống trị của mình.

35. 8 We are not ignorant of Satan’s designs because the Scriptures reveal his basic tactics.

8 Chúng ta chẳng phải là không biết mưu chước của Sa-tan vì Kinh Thánh tiết lộ về các mưu kế cơ bản của hắn.

36. 23 Further, reject foolish and ignorant debates,+ knowing that they produce fights.

23 Hơn nữa, hãy bác bỏ những cuộc tranh luận ngớ ngẩn và vô nghĩa,+ vì biết rằng chúng chỉ sinh cãi cọ.

37. They, in effect, label as ignorant those who refuse to believe in it.

Trên thực tế, họ gọi những người bác bỏ thuyết tiến hóa là dốt nát.

38. I personally like to call them mob youth or ignorant angry youth .

Cá nhân tôi thích gọi chúng là bọn thanh niên du thủ du thực hoặc thanh niên phẫn nộ và ngu dốt .

39. This might be the most important sneaker in history.

Đây có lẽ là chiếc giày sneaker quan trọng nhất trong lịch sử.

40. If he is proud, rude, uncouth, and ignorant, he does not attract —he repels.

Nếu người đó kiêu căng, khiếm nhã, thô lỗ và ngu dốt thì người không thu hút ai cả; trái lại khiến họ muốn tránh xa.

41. Operation Downfall is going to be the largest mechanized invasion in history of mankind.

Chiến dịch Thác Đổ sẽ là cuộc tấn công cơ khí lớn nhất trong lịch sử nhân loại.

42. * Let him that is ignorant learn wisdom by humbling himself, D&C 136:32.

* Kẻ nào dốt thì phải học hỏi sự khôn ngoan bằng cách hạ mình, GLGƯ 136:32.

43. Be honest with them about your history and your struggles.

Hãy thành thật với họ về lịch sử và những nỗi vất vả của các anh chị em.

44. History of Grass

Lịch sử của cây cỏ

45. The history of the district is connected with the history of Holstein.

Lịch sử của huyện gắn liền với lịch sử của Holstein.

46. And his quiet contributions will be properly recorded in history books yet to be written.

Và sự cống hiến thầm lặng của ông luôn được ghi nhận vào sử sách.

47. When He was on earth He served the poor, the ignorant, the sinner, the despised.

Khi Ngài sống trên thế gian, Ngài đã phục vụ người nghèo nàn, người dốt nát, người tội lỗi, người bị khinh khi.

48. This should not be merely to learn Bible accounts or history.

Và không phải chỉ đọc để biết các câu chuyện Kinh Thánh hoặc lịch sử.

49. Christian History was a journal of the history of Christianity, first issued in January 1982 by the Christian History Institute.

Christian History là chuyên mục lịch sử của tạp chí, xuất bản lần đầu vào tháng 1 năm 1982.

50. It is the last battle of the Wars of the Roses Timeline of British history History of England History of Ireland History of Northern Ireland History of Scotland History of Wales History of the British Isles Britain in the Middle Ages Timeline 1400–1499 from Timeref.com Timeline 1300–1399 from Timeref.com Timeline 1200–1299 from Timeref.com Timeline 1100–1199 from Timeref.com Timeline 1000–1099 from Timeref.com

Đây là trận chiến cuối cùng trong Chiến tranh Hoa Hồng Niên biểu lịch sử ở Anh Lịch sử England Lịch sử Ireland Lịch sử Bắc Ireland Lịch sử Scotland Lịch sử Wales Lịch sử quần đảo Anh Anh thời Trung Cổ Niên biểu 1400-1499 từ Timeref.com Niên biểu 1300-1399 từ Timeref.com Niên biểu 1200-1299 từ Timeref.com Niên biểu 1100-1199 từ Timeref.com Niên biểu 1000-1099 từ Timeref.com

51. Without the end of history Illusion, it would be difficult to make any long-term plans.

Không có ảo tưởng Cái kết lịch sử, sẽ rất khó để lên những kế hoạch dài hạn.

52. No history of dementia.

Không có tiền sử về bệnh mất trí nhớ.

53. Prior to her taking that name in 1993, there's no scrap of history to be found.

Trước khi bà ta lấy cái tên đó năm 1993, chẳng có vụ ẩu đả nào mức đó.

54. The history of the Japanese American community in Seattle can be categorized into three different periods.

Thời kỳ thực dân của Nhật Bản tại Đài Loan có thể phân thành ba giai đoạn.

55. A history of epilepsy?

Một lịch sử động kinh?

56. History of Strength of Materials.

History of Strength of Materials (Lịch sử về sức mạnh của vật liệu).

57. So if you try the tortilla, you will be trying a bit of the history of a people.

Vì thế, nếu bạn ăn bánh ngô, bạn sẽ nếm thử một phần lịch sử của một dân tộc.

58. My bold speculation is that I will be absolutely vindicated by history.

Suy đoán táo bạo của tôi là dứt khoát tôi sẽ được xác nhận bởi lịch sử.

59. History reveals this to be a dual world power composed of Britain and the United States of America.

Lịch sử cho biết đó là một cường quốc đôi Anh-Mỹ.

60. The history of the district is linked with the history of the region of East Frisia.

Lịch sử huyện này có liên hệ với lịch sử vùng Đông Frisia.

61. Much of the history of computer language design during the 1960s can be traced to the ALGOL 60 language.

Phần lớn lịch sử của thiết kế ngôn ngữ máy tính trong những năm 1960 là ngôn ngữ ALGOL 60.

62. She was not ignorant of the Latin tongue, but possessed in equal perfection the Greek, the Syriac, and the Egyptian languages.”

Bà biết tiếng La-tinh, thông thạo tiếng Hy Lạp, A-ram và Ê-díp-tô”.

63. To be sure; but as is well known, ‘history is in the details.’”

Đúng thế, nhưng chúng ta biết rằng ‘lịch sử là sự góp nhặt của những chi tiết nhỏ’ ”.

64. Family history of neurological problems?

Gia đình có vấn đề gì về thần kinh không?

65. Natural history of the area.

Khu vực tự nhiên thời tiền sử.

66. (Matthew 7:20) History since then has proved this identification to be correct.

(Ma-thi-ơ 7:20) Kể từ đó, lịch sử chứng tỏ sự kết luận ấy là đúng.

67. My time is almost over, but my legacy won't be just ash and bone, it will be history.

Thời của ta sắp kết thúc rồi, nhưng di sản của ta sẽ không chỉ là xương và cát bụi, mà sẽ trở thành lịch sử.

68. The History of Titanic Disaster

Lịch sử thảm hoạ tàu Titanic

69. Courtesy of Church History Museum

Do nhã ý của Viện Bảo Tàng Lịch Sử Giáo Hội

70. No history of respiratory problems.

Không có tiền sử về vấn đề hô hấp.

71. 7 Amos came from a remote village, but his knowledge of the customs and rulers of his time gave evidence that he was not ignorant.

7 A-mốt xuất thân từ một ngôi làng hẻo lánh, nhưng sự hiểu biết của ông về phong tục và nhà cầm quyền thời đó cho thấy ông không phải là người ngu dốt.

72. It's real slavery in exactly the same way that slavery would be recognized throughout all of human history.

Đây là sự chiếm hữu nô lệ giống y hệt như cách thức mà chế độ nô lệ đã từng tồn tại trong suốt chiều dài lịch sử của loài người.

73. Will be the state object that was active before the history event took place.

Sẽ là đối tượng trạng thái hoạt động trước khi sự kiện lịch sử diễn ra.

74. The History of The Accounting Profession

Lịch sử nghề kế toán

75. Eusebius —“The Father of Church History”?

Eusebius—“Cha đẻ của lịch sử giáo hội” chăng?

76. No family history of mental illness.

Gia đình không có tiền sử bệnh thần kinh.

77. The museum is a cultural and scientific institution covering a wide range of areas including archaeology, art history, ethnology, geography, history and natural history.

Bảo tàng là một tổ chức văn hoá và khoa học bao gồm nhiều lĩnh vực bao gồm khảo cổ học, lịch sử nghệ thuật, dân tộc học, địa lý, lịch sử và lịch sử tự nhiên.

78. The Central Act of Human History

Hành Động Chính Yếu của Lịch Sử Nhân Loại“

79. History of April Fool 's Day

Lịch sử ngày Cá tháng Tư

80. It seems unlikely that men of this sort would be inclined to commit elaborate frauds, disguising history as prophecy.

Thật khó tin là những người như thế lại đi lập mưu gian dối từng chút một, lấy lịch sử mà gọi là lời tiên tri.