1. More bandages!

Thêm băng gạc!

2. - adhesive bandages

- băng dính

3. The drugstore has bandages.

Hiệu thuốc có băng gạc.

4. You have bandages.

Chú đã gắn nó vào à?

5. Wrapped in bandages.

Băng gạc quấn quanh, lời nguyền của Vua Tut.

6. I need more bandages.

Tôi cần thêm băng gạc.

7. You've removed the bandages.

Anh đã bỏ băng bịt mắt rồi.

8. Everything from bullets to bandages.

Tất cả, từ đạn đến bông băng.

9. Give me brandy and bandages.

Đưa tôi rượu và băng gạc.

10. We have to change your bandages!

Phải thay băng gạc cho anh!

11. Mom said we need the iodine bandages.

Mẹ nói chúng ta cần phải có băng gạc i-ốt.

12. Some fresh bandages and some lunch.

Một ít băng gạc sạch cùng với bữa trưa.

13. But without bandages, I scare people away.

Nếu không băng vải lại thì ta sẽ doạ mọi người đi mất.

14. Duncan’s finger after he repeatedly applies ointment and bandages.

Duncan sau khi ông liên tiếp bôi thuốc mỡ và băng bó lại.

15. It's just medicine and bandages and supplies for people in need.

Chỉ là thuốc, băng gạc và vật tư cho người dân có nhu cầu.

16. Evidently he was sensitive on the topic of operations and bandages.

Rõ ràng ông nhạy cảm về chủ đề hoạt động và băng.

17. Whitney, try and rustle up some more bandages, will you?

Whitney, tìm cách kiếm chác thêm ít bông băng, được không?

18. All I want to do is own the bullets and the bandages.

Tôi chỉ muốn làm chủ bông băng và đạn dược, chỉ có thế.

19. Maggie sharpens her knife on a rock, while Sasha bandages Bob's shoulder.

Maggie đang mài sắc con dao của mình trong khi Sasha băng bó vết thương trên cánh tay Bob.

20. He quickly sought out his friends and began to put ointment and bandages on their arms.

Nó nhanh chóng tìm những đứa bạn của nó và bắt đầu thoa kem thuốc và dán băng lên cánh tay của chúng.

21. Here you can see that a technician is placing them on there much like bandages.

Ở đây qúi vị có thể thấy một chuyên viên đang đặt chúng lên như dán băng cá nhân

22. Jesus’ body is wrapped in bandages containing these spices, according to the Jews’ burial custom.

Thi thể Chúa Giê-su được liệm bằng vải lanh cùng với những hương liệu ấy, theo phong tục an táng của người Do Thái.

23. Wear gloves , adhesive bandages , or colored stickers whenever possible to remind you not to bite your nails .

Đeo bao tay , băng dính hay dùng các giấy ghi chú nhiều màu sắc nếu cần để nhắc nhở bản thân không cắn móng tay .

24. Scientists hope to create an adhesive that can be used both for common bandages and for treating bone fractures.

Các nhà khoa học hy vọng sẽ tạo ra chất keo có thể dùng cho băng dán thông thường cũng như việc điều trị nứt, gãy xương.

25. The bandages excited his professional interest, the report of the thousand and one bottles aroused his jealous regard.

Các băng kích thích sự quan tâm chuyên nghiệp của mình, báo cáo của hàng ngàn và một trong chai làm dấy lên về ghen tuông của mình.

26. (John 20:6, 7) Notice that there is no mention of the fine linen—only of bandages and the headcloth.

(Giăng 20:6, 7, Tòa Tổng Giám Mục) Hãy lưu ý là câu này không đề cập đến tấm vải liệm—mà chỉ nói đến các băng vải và khăn che đầu.

27. The thick black hair, escaping as it could below and between the cross bandages, projected in curious tails and horns, giving him the strangest appearance conceivable.

Mái tóc đen dày, thoát vì nó có thể dưới đây và giữa các băng qua, dự kiến trong đuôi và sừng tò mò, cho anh ta sự xuất hiện kỳ lạ có thể có.

28. Since John specifies the bandages and the headcloth, would it not seem likely that he would have mentioned the fine linen, or shroud, if it had been there?

Bởi lẽ Giăng ghi rõ về các băng vải và khăn che đầu, thì đúng lý ra ông cũng phải đề cập đến tấm vải liệm nếu có nó ở đấy, phải không?

29. Tyrant's Eye of Truth) and as such always wears a medical patch over her right eye and bandages around her left arm, though she has no injuries to either.

True Eye of the Evil King) và luôn mang theo một miếng vá y tế bên mắt phải của minh, băng bó khắp tay trái dù cô không hề bị thương.

30. * Among other uses, this could have “a variety of medical applications,” notes Science News magazine, “from bandages that stay put when wet to a tape alternative to surgical sutures.”

Theo tạp chí Science News, ngoài các công dụng khác, chất này có thể “được ứng dụng nhiều trong y khoa, từ băng cá nhân không bong ra khi bị ướt cho đến miếng băng dán để thay thế việc khâu vết mổ”.

31. The stranger wears a long-sleeved, thick coat and gloves; his face is hidden entirely by bandages except for a fake pink nose; and he wears a wide-brimmed hat.

Người lạ mặt đeo một chiếc áo dày tà dài và găng tay; khuôn mặt của anh được ẩn hoàn toàn bằng băng vải ngoại trừ cái mũi giả màu hồng; và anh ta đội một chiếc mũ rộng vành.

32. So they took the body of Jesus and bound it up with bandages with the spices, just the way the Jews have the custom of preparing for burial.”—John 19:39-42.

Vậy, hai người lấy xác Đức Chúa Jêsus, dùng vải gai và thuốc thơm gói lại, theo như tục khâm-liệm của dân Giu-đa”.—Giăng 19:39-42.

33. The doctors and the nurses only reluctantly let us reach through a plastic barrier to place a drop of oil on the one opening in the heavy bandages which covered her head.

Các bác sĩ và y tá chỉ miễn cưỡng cho chúng tôi thò tay qua miếng chắn nhựa để nhỏ một giọt dầu vào một khe hở giữa những miếng băng dầy đặc bao quanh đầu đứa bé.

34. And what was stranger, even to his heavy intelligence, on the bedroom chair and along the rail of the bed were scattered the garments, the only garments so far as he knew, and the bandages of their guest.

Và người lạ đã được những gì, ngay cả trí thông minh nặng của mình, trên ghế phòng ngủ và dọc theo đường sắt của giường nằm rải rác các sản phẩm may mặc, hàng may mặc duy nhất cho đến nay ông biết, và các băng số khách của họ.

35. Pierce began transforming Karloff at 11 a.m., applying cotton, collodion and spirit gum to his face; clay to his hair; and wrapping him in linen bandages treated with acid and burnt in an oven, finishing the job at 7 pp. m.

Pierce bắt đầu hóa trang cho Karloff vào 11 giờ sáng, trang điểm bông, thuốc dán, chất kết dính lên mặt, bôi đất sét lên tóc và cuốn vải lanh được hòa với acid cháy lấy từ lò nướng; việc hóa trang kết thúc vào lúc 7 giờ chiều.

36. The combat knife transforms into two bladed, bronze knuckle-like weapons known as tiger claws in each hand that are connected by a long fabric-like material that wraps around and up his arms like bandages and form a small arc above his head.

Con dao chiến đấu biến thành vũ khí giống móng vuốt hổ trong mỗi bàn tay được nối với nhau bằng một loại vật liệu giống như vải dài bao xung quanh tay như băng cứu thương và hình thành một vòng cung nhỏ ở trên đầu.