1. Warms feet and hands nor does to more aspire;

Làm ấm bàn chân và bàn tay cũng không có nhiều khao khát;

2. Those who aspire not for small profits must cherish big ambition.

Người, không tham lợi nhỏ, tức có mưu lớn.

3. Previously he has been formed with the Aspire Academy in Qatar.

Trước đó anh được huấn luyện tại Học viện Aspire ở Qatar.

4. A player can also aspire to have a Sim abducted by aliens.

Ngoài ra, người chơi cũng có thể làm Sims của mình bị người ngoài hành tinh bắt cóc.

5. You know, you aspire for beauty, for sensuousness, for atmosphere, the emotional response.

Bạn biết đấy, bạn khao khát cái đẹp, thỏa mãn giác quan, bầu không khí, phản ứng cảm xúc.

6. This match, to which you have the presumption to aspire, can never take place.

Cuộc hôn nhân này, mà cô đã táo tợn kỳ vọng, sẽ chẳng bao giờ xảy ra

7. Cher embodies an unapologetic freedom and fearlessness that some of us can only aspire to."

Cher nêu lên sự tự do và dũng cảm không biện hộ mà chỉ vài người trong chúng ta có thể khao khát chạm đến."

8. * They are not chosen because they aspire to the honors of men, D&C 121:34–35.

* Họ không được chọn vì họ khát vọng đến danh lợi của loài người, GLGƯ 121:34–35.

9. The Arab Thought Foundation reports that just above 8% of people in Arab countries aspire to get an education.

Quỹ Tư tưởng Ả Rập Al-Fikr AlArabi tường thuật rằng chỉ hơn 8% cư dân các quốc gia Ả Rập khao khát nhận được một nền tảng giáo dục.

10. Engineers that aspire to management engage in further study in business administration, project management and organizational or business psychology.

Các kỹ sư có khuynh hướng quản lý tham gia vào nghiên cứu sâu hơn về quản trị kinh doanh, quản lý dự án và tâm lý tổ chức hoặc kinh doanh.

11. So all of this focus on death doesn't mean that Torajans don't aspire to the ideal of a long life.

Vì vậy tất cả điều này tập trung vào cái chết không có nghĩa là những người Toraja không khao khát một cuộc sống lý tưởng lâu dài.

12. A boxtroll cannot choose a new life because a boxtroll does not aspire to be anything more than a weak, lowly pest!

Một quái hộp không thể lựa chọn cuộc sống mới vì nó không hề khát khao được là gì khác hơn loài súc vật yếu ớt, hạ đẳng!

13. Those who do not believe in or aspire to exaltation and are most persuaded by the ways of the world consider this family proclamation as just a statement of policy that should be changed.

Những người không tin vào hoặc không mong muốn có được sự tôn cao và dễ bị thuyết phục nhất bởi những đường lối của thế gian xem bản tuyên ngôn về gia đình này chỉ là một chính sách cần được thay đổi.