1. The plot is based on stories from the Arabian Nights.

Những cuộc phiêu lưu trong phim chính là những câu chuyện kể trong Đêm Ả Rập.

2. " Sounds like the Arabian Nights , " said Mrs. White , as she rose and began to set the supper .

" Nghe giống chuyện Ngàn lẻ một đêm quá , " bà White nói , khi nhỏm dậy bắt đầu dọn bữa ăn .

3. Boogie Nights!

Phim " Đêm Trác Táng! "

4. She works nights.

Chị ấy đi làm buổi tối.

5. 6 . Hyperactive nights

6 . Hiếu động về đêm

6. apparently she's working nights.

Ồ, à, hiển nhiên bà ta làm ca đêm.

7. Because you prefer nights?

Anh thích lái vào ban đêm à?

8. The Arabian ostrich went extinct in 1945.

Đàn đà điểu Ả Rập đã tuyệt chủng vào năm 1945.

9. Usually Arabian Maus have bright green eyes.

Thông thường Mèo Mau Ả Rập có đôi mắt màu xanh lá cây tươi sáng.

10. Praising God during the nights

Chúc tụng Đức Giê-hô-va ban đêm

11. They had introduced bloodlines from several non-gaited horse breeds, including the (Arabian, Anglo-Arabian, Thoroughbred, Lusitano and the American Saddlebred.

Họ đã bổ sung các dòng máu từ một số giống ngựa không có dáng đi, bao gồm (Ngựa Ả Rập, Ngựa Anglo-Ả Rập, Ngựa Thoroughbred, Ngựa Lusitano và Ngựa yên.

12. Where were you two nights ago?

Cô đã ở đâu đêm hai hôm trước?

13. As I ford my nights in dark

Khi anh lội qua màn đêm trong bóng tối

14. We scouted that house four nights ago.

Bọn ta đã thám thính căn nhà đó bốn ngày trước.

15. Maybe four nights out of the week read them bedtime stories and three nights of the week have them tell stories.

Có thể 4 ngày/ tuần bạn kể chuyện cho chúng và 3 ngày còn lại hãy bảo chúng kể truyện.

16. This pattern continued for the next two nights.

Khuôn mẫu này tiếp tục trong hai đêm kế tiếp.

17. There will be other dawns, nights, gaudy noons.

Sẽ có những bình minh, những màn đêm, những buổi trưa chói nắng khác.

18. Working nights really gets to you after a while.

Làm việc đêm ít lâu thường bị vậy.

19. Autumn usually brings warm, dry days and cooler nights.

Mùa thu thường ấm áp, ban ngày khô và ban đêm thì mát hơn.

20. With the Queen of England, Friday nights, after bowling.

Cùng với Nữ hoàng Anh quốc, tối thứ 6, sau khi chơi bowling.

21. There's going to be late nights on this one.

Có lẽ phải làm thứ này đến khuya.

22. You've been late for dinner the last four nights.

Bốn tối rồi anh toàn về nhà ăn cơm muộn.

23. Gregor spent his nights and days with hardly any sleep.

Gregor đã trải qua đêm và ngày của mình với bất kỳ khó ngủ.

24. Succession to the Saudi Arabian throne "About Saudi Arabia: Facts and figures".

Hội đồng tư vấn tồn tại để khuyên vua. ^ “About Saudi Arabia: Facts and figures”.

25. Barb and Arabian blood was added during the reign of Louis XIV.

Ngựa Bắc Phi Barb và máu ngựa Ả rập đã được bổ sung trong thời gian trị vì của vua Louis XIV.

26. This event heightened interest in the oil prospects of the Arabian mainland.

Sự kiện này làm tăng mức độ quan tâm về thăm dò dầu trên đại lục bán đảo Ả Rập.

27. In 2014, the estimated population of the Arabian Peninsula was 77,983,936 (including expatriates).

Đến năm 2014, ước tính dân số bán đảo Ả Rập là 77.983.936 (bao gồm ngoại kiều).

28. Outside, the downpour continued “for forty days and forty nights.”

Bên ngoài, mưa như thác đổ vẫn tiếp tục trong “bốn mươi ngày và bốn mươi đêm” (Sáng-thế Ký 7:4, 11, 12).

29. I dreamed about you again for the next three nights.

Tôi lại mơ thấy bạn một lần nữa trong ba đêm liền.

30. It derives from cross-breeding Thoroughbred horses with Sardinian horses carrying Arabian blood.

Nó có nguồn gốc từ lai giống ngựa thuần chủng với ngựa Sardinia mang dòng giống ngựa Ả Rập.

31. I lay awake for many nights worrying, repenting, and crying.

Tôi đã thức trắng nhiều đêm lo lắng, hối cải và khóc.

32. I spent many nights tearfully entreating Jehovah about these matters.

Nhiều đêm, tôi cầu nguyện trong nước mắt với Đức Giê-hô-va về những điều này.

33. Oh, we spent two very long nights together last year.

Chúng tôi đã có 2 đêm dài bên nhau hồi năm ngoái.

34. They said on some nights the headless nun even joined.

Họ truyền tai nhau là thỉnh thoảng bà Xơ sẽ tới chơi cùng.

35. 7 May 1941: Pinguin sank the tanker British Emperor in the Arabian Sea.

7 tháng 5 năm 1941: Pinguin đánh đắm tàu chở dầu British Emperor ở Biển Ả Rập.

36. It is one of the oldest sports club in the Arabian Peninsula Region.

Nó là một trong những câu lạc bộ thể thao lâu đời nhất ở vùng Vịnh Ả Rập.

37. On 6 April 2016 Mahan Air was banned from flying over Saudi Arabian airspace.

Vào ngày 6 tháng 4 năm 2016, Mahan Air bị cấm bay trên không phận Saudi Arabian.

38. It was due to the late nights that the employees worked.

Đó là nhờ vào những buổi làm việc đến khuya của các nhân viên.

39. Information about ecology and behaviour of Arabian leopards in the wild is very limited.

Thông tin về sinh thái và hành vi của báo hoa mai Ả Rập trong tự nhiên là rất hạn chế.

40. Historically, Al-Hasa was one of the few areas in Arabian Peninsula growing rice.

Về mặt lịch sử, Al-Hasa là một trong số ít nơi tại bán đảo Ả Rập trồng và xuất khẩu gạo.

41. Another danger occurs during nights of rain or high cloud cover.

Những đêm mưa hoặc có nhiều mây cao tạo ra mối nguy hiểm khác.

42. We spent the nights with Witnesses who lived along the route.

Dọc đường đi, chúng tôi nghỉ đêm tại nhà của các anh chị Nhân Chứng.

43. Arabian and Persian inspired architecture is part of the expression of a local identity.

Kiến trúc Ả Rập và lấy cảm hứng Ba Tư là một phần trong việc thể hiện bản sắc địa phương.

44. 19: The start of the "three nights Blitz" of Swansea, South Wales.

19: Mở đầu "cuộc oanh tạc ba đêm" tại Swansea, South Wales.

45. The club usually hosts live music six to seven nights each week.

Hotel Café tiếp tục tổ chức những buổi biểu diễn nhạc sống bảy đêm/tuần.

46. Days that are sunstroke-hot and nights that are snow-cold.

Ban ngày nắng cháy da, còn ban đêm thì lạnh thấu xương.

47. However, there was a case of a female striped hyena dominating 12 Arabian wolves.

Tuy nhiên, có một trường hợp một con linh cẩu sọc cái thống trị 12 con sói Ả Rập.

48. 3 February 1944: U-188 sank the Liberty ship Chung Cheng in the Arabian Sea.

3 tháng 2 năm 1944: U-188 sank the Liberty ship Chung Cheng in the Arabian Sea.

49. Except during the summer, nights are usually sharply cooler than the days.

Ngoại trừ mùa hè, đêm thường khá lạnh so với ban ngày.

50. She sits up nights with me when I have my panic attacks.

Cô ấy ngồi cả đêm trong bệnh viện khi chứng hoảng loạn của tôi phát tác.

51. I can lie a hundred nights on the ice and not freeze.

Ta có thể nằm trên băng hàng trăm năm... mà không bị đông cứng.

52. Two nights ago, a sophomore shut the network from laptop at Kirkland.

2 đêm trước, 1 đứa năm 2 làm nghẽn mạng = laptop ở Kirkland.

53. Put myself through college working six nights a week at Pizza Hut.

Tự lo học đại học, một tuần làm 6 buổi ở Pizza Hut.

54. Is spending nights with your patients a regular part of your therapy?

Qua đêm với bệnh nhân của mình là 1 cách chữa bệnh bình thường của cô sao?

55. Following the Saudi Arabian municipal elections in 2005, members of the municipal councils were elected.

Sau cuộc bầu cử chính quyền đô thị tại Ả Rập Xê Út vào năm 2005, các thành viên của hội đồng đô thị được bầu ra.

56. 28 August 1944: U-859 sank the Liberty ship John Barry in the Arabian Sea.

28 tháng 8 năm 1944: Bản mẫu:GS sank the Liberty ship John Barry in the Arabian Sea.

57. P. limbatus inhabits marine and brackish waters in the Western Indian Ocean and Arabian Sea.

P. limbatus sinh sống trong môi trường nước mặn và nước lợ ở miền tây Ấn Độ Dương và biển Ả Rập.

58. The earliest known events in Arabian history are migrations from the Peninsula into neighbouring areas.

Các bằng chứng sớm nhất được biết đến về lịch sử bán đảo Ả Rập là các cuộc di cư từ bán đảo sang các khu vực lân cận.

59. Thoroughbreds were used to refine the breed; occasionally an Anglo-Arabian or Trakehner stallion was used.

Máu của dòng ngựa Thuần Chủng đã được sử dụng để tinh chỉnh các giống; thỉnh thoảng một con ngựa giống Anglo-Ả Rập hay ngựa Trakehner đã được sử dụng.

60. The project cost 2 billion Saudi Arabian Riyals and the contract was undertaken by El-Seif.

Dự án có chi phí 2 tỉ riyal Ả Rập Xê Út, hợp đồng do El-Seif thực hiện.

61. The AED 1.46 billion (US$400 million) construction contract was awarded to Arabian Construction Company (ACC).

Hợp đồng xây dựng trị giá 1,46 tỷ AED (400 triệu USD) đã được trao cho Công ty Xây dựng Ả Rập (ACC).

62. Now he kept on rambling about poetry and styles and Nuyorican Friday nights.

Rồi ông ấy tiếp tục lan man về thơ ca, phong cách và Những Đêm thứ Sáu tại Nuyorican.

63. In June 2011, the Arabian oryx was re-listed as vulnerable by the IUCN Red List.

Tháng 6 năm 2011, linh dương sừng thẳng Ả Rập được liệt kê lại vào danh sách loài dễ bị tổn thương bởi sách đỏ IUCN.

64. The American Quarter Horse also benefitted from the addition of Arabian, Morgan, and even Standardbred bloodlines.

The Horse American Quarter cũng được hưởng lợi từ việc bổ sung dòng máu Ả Rập, Morgan và thậm chí Standardbred.

65. It all seemed very natural: Thursday nights [5:30]—missionary discussion, followed by institute.

Dường như mọi việc đều trôi chảy dễ dàng: Đêm thứ Năm [5 giờ 30]— bài thảo luận của người truyền giáo, tiếp theo với viện giáo lý .

66. For 40 days and 40 nights the water poured out of the sky.

Trời mưa ồ ạt như thác lũ tầm tã suốt 40 ngày và 40 đêm.

67. Two nights ago, the deputy chief of Iran's Intelligence Directorate took the bait.

Phó Tổng cục trưởng cục tình báo Iran đã cắn câu.

68. “The result has been some of the worst nights’ sleep I’ve ever had!”

Hậu quả là những đêm như vậy tôi cứ trằn trọc hoài!”.

69. The Gobi Desert is in Mongolia and the Arabian Desert stretches across much of the Middle East.

Sa mạc Gobi ở Mông Cổ và sa mạc Ả Rập trải dài trên phần lớn Trung Đông.

70. In 1909, it became the first place in the Arabian Peninsula to be provided with electrical lights.

Vào năm 1909, đây trở thành nơi đầu tiên trên toàn bán đảo Ả Rập được thắp đèn điện chiếu sáng.

71. Like the cretan bull, you wrestled it for seven days and seven nights.

Như con bò mộng ở Crete, chú đã vật lộn với nó trong 7 ngày 7 đêm.

72. It has been studied in Thoroughbreds, Arabian horses, the American White horse and the Camarillo White horse.

Vấn đề này đã được nghiên cứu ở các giống Ngựa Thuần Chủng, ngựa Ả rập, ngựa bạch Mỹ và ngựa bạch Camarillo.

73. Well, for nights thereafter children saw her walk the riverbank, beckoning them to her.

Những đêm sau đó, lũ trẻ thấy mụ ta đứng bên bờ sông, vẫy gọi chúng.

74. The Arabian Wildlife Center opened in 1999 and is home to more than 100 species of animals.

Trung tâm Động vật hoang dã Ả Rập mở cửa năm 1999 và là nơi sinh sống của hơn 100 loài động vật.

75. There is evidence that human habitation in the Arabian Peninsula dates back to about 125,000 years ago.

Có bằng chứng cho thấy loài người cư trú tại bán đảo Ả Rập từ khoảng 125.000 năm trước.

76. There will be a survey telescope that will be scanning the sky every few nights.

Ở đó sẽ có kính thiên văn giám sát dùng để quét bầu trời vài đêm một lần.

77. He has Thursday and Friday off, but Saturday and Sunday nights he has to work.

Anh được nghỉ thứ năm và thứ sáu, nhưng phải làm việc tối thứ bảy và chủ nhật.

78. The first ponies were created from a mixture of Arabian, New Forest, Welsh, Connemara and Thoroughbred blood.

Ngựa đầu tiên được tạo ra từ một hỗn hợp của ngựa Ả Rập, ngựa New Forest, ngựa Welsh, ngựa Connemara và máu ngựa thuần chủng.

79. (Laughter) Now he kept on rambling about poetry and styles and Nuyorican Friday nights.

và sự lưu tâm đến âm điệu nhé." (Cười) Rồi ông ấy tiếp tục lan man về thơ ca, phong cách và Những Đêm thứ Sáu tại Nuyorican.

80. Now I spend my nights and part of my days in the nursing home.

Bấy giờ tôi ở tại nhà an dưỡng vào ban đêm và vài giờ vào ban ngày.