1. 12 min: Local announcements and selected Announcements from Our Kingdom Ministry.

12 phút: Thông báo địa phương và Thông báo chọn lọc trong Thánh chức Nước Trời.

2. Selected Announcements from Our Kingdom Ministry.

Thông báo chọn lọc từ Thánh Chức Nước Trời.

3. 10 min: Local announcements and accounts report.

10 phút: Thông cáo địa phương và phúc trình trương mục.

4. 4 The meeting usually begins with announcements.

4 Buổi nhóm họp này thường bắt đầu với phần thông báo.

5. Include any needed final announcements regarding the Memorial.

Gồm bất cứ thông báo cuối cùng nào liên quan đến Lễ Tưởng Niệm.

6. 10 min: Local announcements and field service experiences.

10 phút: Thông báo địa phương và kinh nghiệm rao giảng.

7. 12 min: Local announcements and field service experiences.

12 phút: Thông báo địa phương và kinh nghiệm rao giảng.

8. Reading the morning announcements was a special privilege at Josie’s school.

Việc đọc bản thông báo buổi sáng là một đặc ân tại trường của Josie.

9. For example, they made public service announcements for the Cancer Society.

Ví dụ, chúng thực hiện các buổi tuyên truyền dịch vụ công cộng cho hoạt động xã hội phòng chống ung thư.

10. For example, the first reference under “Announcements” is “contributions: 12:6.”

Ví dụ, phần tham khảo đầu tiên dưới “Ấn phẩm” là “giá trị trong thánh chức: 9:22, 23”.

11. The Peace Corps began recruiting in July 1962; Bob Hope cut radio and television announcements hailing the program.

Đoàn Hòa bình bắt đầu tuyển mộ nhân viên vào tháng 7 năm 1962; Bob Hope cắt ngắn thông tin truyền hình và radio để cổ vũ chương trình.

12. This is important for you to know, for God has made some epic announcements about the near future that will definitely affect you.

Biết được điều này rất quan trọng, vì Đức Chúa Trời đã báo trước một số biến cố hào hùng sắp xảy ra mà chắc chắn sẽ ảnh hưởng đến bạn.

13. Unless otherwise indicated, any necessary announcements should be made and any necessary letters should be read to the congregation by the chairman during his concluding comments.

Trừ khi có chỉ dẫn khác, chủ tọa sẽ đọc các thông báo cần thiết và các lá thư cần đọc cho hội thánh trong lời kết thúc này.

14. When the government instead chooses to make announcements first outside Parliament, it is often the subject of significant criticism from MPs and the Speaker of the House of Commons.

Khi Chính phủ quyết định lập báo cáo đầu tiên ngoài Quốc hội, nó thường bị đại biểu và chủ tịch Hạ viện phê bình và chỉ trích.

15. He was elected vice president of his freshman class and in that capacity would manage to play bits of songs by punk bands like Circle Jerks and Bad Brains over the school intercom before his morning announcements.

Anh được bầu làm phó chủ tịch trong lớp mới và chơi một vài bài của những nhóm như Circle Jerks và Bad Brains trên đài phát thanh trường trước khi phát biểu trên loa.