1. Location 2 has the label "East Coast" and has the address line "123 West Ave."

Vị trí 2 có nhãn "Bờ đông" và có dòng địa chỉ "123 Đại lộ Tây".

2. Note: Japan addresses should include all information except prefecture and postcode in the address line fields.

Lưu ý: Địa chỉ ở Nhật Bản nên bao gồm tất cả thông tin trừ tỉnh và mã bưu điện trong các trường dòng địa chỉ.

3. Address book.

Xem danh bạ nào.

4. Instead, use the address under "Secret address in iCal format."

Thay vào đó, hãy sử dụng địa chỉ trong mục "Địa chỉ bí mật ở định dạng iCal".

5. Your localized address is the address associated with your Rapida payments.

Địa chỉ được địa phương hóa của bạn là địa chỉ được liên kết với thanh toán Rapida.

6. DNS address & list

Danh & sách địa chỉ DNS

7. Copy Link Address

Chép địa chỉ liên kết

8. First Inaugural Address

Diễn văn nhậm chức lần thứ nhất

9. Inaugural Address 1st

Diễn văn nhậm chức lần thứ nhất

10. Authorised representative address

Địa chỉ của người đại diện được ủy quyền

11. That line is called the particle's world line.

Đường cong này được gọi là tuyến thế giới (world line) của hạt.

12. Below the 'opt_in_style' line, add the new 'products' line.

Bên dưới dòng "opt_in_style", thêm dòng "sản phẩm" mới.

13. Proof of organisation address: A document showing proof of address must be submitted.

Bằng chứng về địa chỉ của tổ chức: Bạn phải gửi giấy tờ cho thấy bằng chứng về địa chỉ.

14. Manually entered address: If you manually entered the address, hover over that address and click the pencil icon to edit your location information.

Địa chỉ đã nhập theo cách thủ công: Nếu bạn đã nhập địa chỉ theo cách thủ công, hãy di chuột qua địa chỉ đó và nhấp vào biểu tượng bút chì để chỉnh sửa thông tin vị trí của mình.

15. Rose Line.

Hồng Tuyến.

16. Address and phone number.

Địa chỉ và số điện thoại cô ấy.

17. In his inaugural address,

Trong diễn văn khai mạc của ông,

18. Our conversion comes step-by-step, line upon line.

Sự cải đạo của chúng ta đến theo từng bước một, từng hàng chữ một.

19. Time Line

Dòng thời gian

20. Yeah, your permanent address.

Ừ, chuyện muôn thuở của chị mà.

21. Each line in the file ends with a line break.

Mỗi hàng trong tệp kết thúc bằng dấu ngắt dòng.

22. Becoming teachable is a process of learning line upon line.

Việc trở nên dễ dạy là một tiến trình học hỏi từng hàng chữ một.

23. Line chart – Connects the closing price values with line segments.

Biểu đồ đường – Kết nối các giá trị giá đóng cửa với đoạn đường thẳng.

24. Line Draw a straight line vertically, horizontally or at # deg. angles

Dòng Vẽ dòng thẳng theo chiều dọc, theo chiều ngang hay ở góc #o

25. If your computer has a permanent internet address, you must supply your IP address here

Nếu máy tính của bạn có địa chỉ Mạng tĩnh, bạn cần phải cung cấp nó ở đây

26. Then listed a midtown address.

Lên danh sách địa chỉ khu trung tâm đi.

27. Learn more about address verification.

Tìm hiểu thêm về việc xác minh địa chỉ.

28. Feed the line.

Giúp kéo sợi dây nào.

29. Axis-line width

Bề dày đường trục

30. Grid Line Width

Bề dày Đường Lưới

31. Bulk line items:

Chi tiết đơn hàng hàng loạt:

32. Also his last known address.

Cũng là hang ổ được biết gần nhất của hắn.

33. Accepted by password or address?

Chuyển qua đường bưu điện thật sao?

34. On the outside of the envelope, always provide a return address —preferably your own postal address.

Ngoài bì thư, luôn luôn ghi địa chỉ người gửi—tốt hơn hết là địa chỉ riêng của bạn.

35. Enter the address information for each location using the official postal address format for its region.

Nhập thông tin địa chỉ cho mỗi vị trí sử dụng định dạng địa chỉ bưu điện chính thức cho khu vực của nó.

36. & Command line name

& Tên dòng lệnh

37. Hold the line.

Cản hắn lại.

38. Hold the line!

Giữ hàng ngũ!

39. This bottleneck has been remedied by the opening of Line 4, which crosses Line 2 and Line 3 at different stations.

Nút cổ chai này sẽ được khắc phục bằng cách mở tuyến 4, tuyến vượt qua tuyến 2 và tuyến 3 tại các nhà ga khác nhau.

40. You can see that from the orange line and the blue line.

Bà có thể thấy từ đường biên màu cam đến màu vàng.

41. In Ad Manager, orders contain line items, and line items contain creatives.

Trong Ad Manager, các đơn đặt hàng chứa mục hàng và mục hàng chứa quảng cáo.

42. Determines the price at which the line item competes with other line items.

Xác định mức giá mà tại đó mục hàng cạnh tranh với các mục hàng khác.

43. They're gonna triangulate this I.P. Address.

Họ sẽ dò ra địa chỉ lP này.

44. I need to address the nation.

Tôi cần báo cáo toàn quốc.

45. Your address is handwritten, but printed

Địa chỉ của anh được viết tay. rồi in lên

46. You must enter a printer address

Bạn phải nhập địa chỉ máy in

47. The line is open.

Kết nối đã thông.

48. You get in line.

Anh phải cùng hàng ngũ.

49. My line has ended.

Dòng họ ta cũng chấm dứt...

50. That line was broken.

Dòng họ đó đã tận!

51. The line of succession.

Ngôi cha truyền con nối.

52. Use commas to separate your address.

Sử dụng dấu phẩy để phân tách địa chỉ của bạn.

53. Have the children form two lines, a “choice” line and a “consequences” line.

Bảo các em sắp thành hai hàng, một hàng “lựa chọn” và một hàng “hậu quả”.

54. Makinen lists an address in Yorktown.

Makinin có liệt kê một địa chỉ ở Yorktown.

55. Convert to line chart.

Chuyển đổi sang biểu đồ dạng đường.

56. Where's the fishing line?

Dây câu đâu?

57. Open secure line 0405.

Bảo đảm an toàn đường liên lạc số 0405.

58. After your address has been updated, you can request a duplicate PIN be sent to your updated address.

Sau khi địa chỉ của bạn đã được cập nhật, bạn có thể yêu cầu gửi mã PIN trùng lặp đến địa chỉ bạn đã cập nhật.

59. Stay behind the line.

Đứng sau vạch kẻ.

60. What about that line?

Còn đường dây điện thoại này?

61. End of the line.

Cùng đường rồi nhé!

62. He stole my line.

Cướp đời mình à.

63. You cut the line.

Anh ngắt đường dây.

64. All ships line up!

Các thuyền dàn thành hàng.

65. Release the other line.

Thả dây bên kia ra đi.

66. Haul in that line.

Lôi dây lên.

67. The Roma–Giardinetti line, although designated as a railway, is actually a narrow-gauge tram line while the Roma–Nord line is a suburban railway.

Tuyến Roma-Giardinetti mặc dù được xem như là một đường sắt, là một tuyến tàu điện mặt đất khổ hẹp, trong khi tuyến Roma-Nord là một tuyến đường sắt ngoại ô.

68. Subway lines that pass through this area are Subway Line 7 and the Bundang Line.

Tuyến tàu điện ngầm đi qua khu vực này là Tàu điện ngầm tuyến 7 và tuyến Bundang.

69. After your address has been updated, you can request that a duplicate PIN be sent to your updated address.

Sau khi địa chỉ của bạn đã được cập nhật, bạn có thể yêu cầu gửi mã PIN trùng lặp đến địa chỉ bạn đã cập nhật.

70. No printer found at this address/port

Không tìm thấy máy in tại địa chỉ/cổng này. Unknown host-# is the IP

71. The following article will address this question.

Bài tới sẽ bàn luận về câu hỏi này.

72. In addition, always provide a return address.

Ngoài ra, luôn kèm theo địa chỉ người gửi.

73. That paper had our address on it.

Tờ giấy đó có ghi địa chỉ của Hội.

74. Sōbu Line (Rapid) trains travel through onto the Yokosuka Line to Ōfuna, Zushi, and Kurihama.

Các tàu của Tuyến Sōbu (Tốc hành) chạy tiếp nối vào Tuyến Yokosuka, đi tới Ōfuna, Zushi, và Kurihama.

75. The foreign secretary wishes to address you!

. Thư ký ngoại giao muốn nói chuyện với các ông

76. Millions address countless prayers to numberless deities.

Hàng triệu người cầu nguyện vô số thần thánh.

77. He believes Jimmy transposed the address numbers.

Ông ấy tin rằng Jimmy đã hoán đổi các con số trong địa chỉ.

78. Could you send me your studio's address?

Anh có thể cho tôi địa chỉ phòng vẽ được chứ?

79. Mr. Wilder gave me your email address.

Mr Wilder đã đưa cho tôi địa chỉ e-mail của bạn.

80. The study did not address female trustworthiness .

Nghiên cứu không đề cập đến sự đáng tin cậy của phụ nữ .