1. In 2015 cardiomyopathy and myocarditis affected 2.5 million people.

Vào năm 2015, bệnh cơ tim và viêm cơ tim đã ảnh hưởng đến 2,5 triệu người.

2. Or bacterial meningitis.

Hoặc viêm màng não do vi khuẩn.

3. Abigail Reina Hansen died suddenly at 26 from myocarditis, a heart defect.

Abigail Reina Hansen chết đột ngột, 26 tuổi, do viêm cơ tim, khuyết tật tim.

4. It could be anti-bacterial.

Có thể là chống vi khuẩn.

5. Impetigo is another bacterial skin infection .

Chốc lở là một dạng nhiễm trùng da khác do vi khuẩn .

6. The meningitis vaccine protects against meningococcal disease , a serious bacterial infection that can lead to bacterial meningitis .

Vắc-xin viêm màng não có tác dụng ngăn ngừa bệnh do khuẩn cầu màng não gây ra , đây là một chứng bệnh nhiễm khuẩn nghiêm trọng có thể dẫn đến viêm màng não do vi khuẩn .

7. I suggest an anti-bacterial spray.

Đề nghị bôi thuốc sát trùng.

8. TMP/SMX generally results in bacterial death.

TMP/SMX thường giúp tiêu diệt các vi khuẩn.

9. Bacterial life is sometimes included in flora, and some classifications use the term bacterial flora separately from plant flora.

Vi khuẩn đôi khi nằm trong hệ thực vật, và một số hệ thống phân loại dùng từ hệ thực vật vi khuẩn (bacterial flora) tách biệt với hệ thực vật (plant flora).

10. We should retest him for bacterial meningitis.

Ta nên xét nghiệm lại viêm màng não vi khuẩn.

11. Acute or chronic ?

Viêm màng phổi là chứng bệnh cấp tính hay mãn tính ?

12. Yes, acute in Montana.

Ohair, một điều rất cấp bách ở Montana.

13. In addition , five in Bulacan had leptospirosis , a bacterial disease .

Ngoài ra , năm ca ở Bulacan bị bệnh trùng xoắn móc câu , một loại bệnh do vi khuẩn .

14. Acute lymphoblastic leukemia , or ALL.

Bệnh bạch cầu lym-phô bào cấp tính , hoặc ALL .

15. When perfect it is acute.

Khi hoàn thiện rất dễ lưu thông.

16. syndrome of acute hearing loss.

Hội chứng Mất Thính giác Trầm trọng.

17. As of 2014, bacterial resistance to linezolid has remained low.

Tính đến năm 2014, tính kháng của vi khuẩn đối với linezolid vẫn ở mức thấp.

18. Leptospirosis is a bacterial disease that affects humans and animals .

Bệnh leptospirosis là một bệnh do vi khuẩn gây bệnh cho người và động vật .

19. This herb also has anti-inflammatory and anti-bacterial properties .

Loại thảo dược này cũng có đặc tính kháng viêm và kháng khuẩn .

20. It has also been used to treat small intestinal bacterial overgrowth.

Thuốc này cũng đã được sử dụng để điều trị sự phát triển quá mức của các vi khuẩn ruột non.

21. In advanced cases of syphilis, for example, bacterial organisms overwhelm the liver.

Trong những trường hợp bị giang mai nặng, chẳng hạn, các vi khuẩn sẽ tràn vào gan.

22. Swelling of the eyelids is more common with bacterial and allergic pinkeye .

Mí mắt sưng thường biểu hiện nhiều hơn ở bệnh đau mắt đỏ dị ứng và do vi khuẩn .

23. European labeling regulations disallow any ingredients other than cream and bacterial culture.

Theo quy định của Châu Âu thì không được phép dùng bất kì nguyên liệu nào khác ngoài sữa và vi khuẩn.

24. PRCA comes in two varieties, chronic and acute.

Ngưng sản sinh hồng cầu thuần túy có hai loại, mãn tính và cấp tính.

25. Total metabolic failure. Brought on by acute hypoglycemia.

Quá trình trao đổi chất thất bại... nguyên nhân là do hạ đường huyết cấp tính.

26. Acute promyelocytic leukemia is still treated with arsenic.

Bệnh bạch cầu tiền tuỷ bào cấp vẫn được chữa trị bằng thạch tín.

27. Preliminary brain scan shows an acute brain aneurysm.

Quét nào sơ bộ cho thấy chứng phình động mạch não cấp tính.

28. In many cases , acute leukemia can be cured .

Trong nhiều trường hợp , bệnh bạch cầu cấp tính có thể chữa được .

29. Acute senses of hearing and smell became vital.

Thính giác và khứu giác nhạy bén trở nên tối quan trọng.

30. The bacterial spores which cause it are common in both soil and water.

Các bào tử của vi khuẩn gây bệnh rất phổ biến ở trong đất và nước.

31. Intelectin-1 functions both as a receptor for bacterial arabinogalactans and for lactoferrin.

Chức năng của intelectin-1 là thụ thể cảm nhận arabinogalactan của vi khuẩn và lactoferrin.

32. It is entirely reliant on internal, sulfide-oxidizing bacterial symbionts for its nutrition.

Điều này hoàn toàn phụ thuộc vào nội bộ, sunfua-oxy hóa cộng sinh của vi khuẩn đối với dinh dưỡng của nó.

33. Acute deterioration of organ tissue, depleted immune systems

Thoái hóa cấp mô cơ quan hệ thống miễn dịch suy yếu.

34. When a solid or a liquid ferments, it's chemically broken down by bacterial fungi.

Khi một chất rắn hoặc lỏng lên men, nó bị phân hủy hóa học bởi khuẩn nấm.

35. The baking process is thought to reduce the bacterial contamination, precluding negative effects.

Quá trình nướng được cho là làm giảm bớt sự nhiễm bẩn của vi khuẩn, ngăn chặn những tác động tiêu cực .

36. " Temporary insanity brought on by acute panic distress syndrome. "

" Sự điên rồ nhất thời xuất hiện bởi hội chứng hoang mang lo sợ cấp tính ".

37. You're feeling some of the 100 billion bacterial cells that live on our skin.

Bạn đang cảm thấy một vài trong 100 tỉ tế bào vi khuẩn sống trên da chúng ta.

38. Defects in EF-Tu have been shown to result in defects in bacterial morphology.

Các khiếm khuyết trong EF-Tu đã được chứng minh là có ảnh hưởng đến hình thái vi khuẩn.

39. If there's an acute shortage, I could run home-

Nếu cần gấp thì tôi có thể chạy về nhà...

40. They are places for acute trauma and treatable illness.

Đó là nơi dành cho việc cấp cứu và các bệnh có thể chữa trị.

41. What kind of cancer even is acute myelogenous leukemia?

Bạch cầu tủy cấp tính là ung thư quái gì chứ?

42. They moved me from intensive care to acute spinal.

Sau đó thì họ chuyển tôi từ phòng chăm sóc đặc biệt qua khoa cột sống cấp tính.

43. And 40 states already have an acute nursing shortage.

Và 40 bang thiếu hụt y tá trầm trọng.

44. Bacterial pinkeye is treated with antibiotic eyedrops , ointment , or pills to clear the infection .

Bệnh đau mắt đỏ do vi trùng được điều trị bằng thuốc nhỏ mắt kháng sinh , thuốc mỡ , hoặc thuốc viên để chữa hết nhiễm trùng .

45. Aztreonam usually results in bacterial death through blocking their ability to make a cell wall.

Aztreonam thường tiêu diệt vi khuẩn bằng cách ngăn chặn khả năng tạo thành tế bào của bọn chúng.

46. This process is performed by bacterial species such as Pseudomonas and Clostridium in anaerobic conditions.

Quá trình này xảy ra nhờ các loại vi khuẩn như Pseudomonas và Clostridium trong môi trường kỵ khí.

47. However, secondary bacterial infections of the respiratory tract, including pneumonia, may develop in heavy infestations.

Tuy nhiên, nhiễm khuẩn thứ phát của đường hô hấp, bao gồm viêm phổi, có thể phát triển trong nhiễm nặng.

48. At 9:00 a.m., she takes rifaximin, an antibiotic for bacterial overgrowth in the GI tract.

9 giờ sáng, dùng Rifaximin... là kháng sinh ngăn chận vi khuẩn sinh sôi trong ruột già.

49. For example, what if a patient suffers from acute anemia?

Chẳng hạn, nếu bệnh nhân bị chứng thiếu máu cấp tính thì sao?

50. Six months later, she comes back with acute myeloid leukemia.

Sáu tháng sau, cô ấy quay lại với ung thư bạch cầu cấp tính.

51. Only acute hemorrhoids qualifies as a reason to kill yourself.

Chỉ có bệnh máu trắng mới có thể là lý do để tự tử.

52. Or was the plague simply caused by a bacterial infection, as medical researchers have since determined?

Hay chỉ là do vi khuẩn lây lan, như các chuyên gia cho biết sau này?

53. Carole Lartigue led the effort to actually transplant a bacterial chromosome from one bacteria to another.

Carole Lartigue dẫn đầu nỗ lực để thực sự cấy được một nhiễm sắc thể của vi khuẩn từ 1 loại vi khuẩn sang 1 loại khác.

54. To handle acute vibration from rough roads, we ruggedized the suspension.

Để xử lý độ xóc lớn từ những con đường ghồ ghề, chúng tôi làm chắc chắn bộ giảm sóc.

55. When plants die in such an anaerobic aquatic environment, low oxygen levels prevent their complete bacterial decay.

Khi thực vật chết đi trong các môi trường nước kỵ khí như thế này, thì hàm lượng ôxy thấp làm cho chúng không bị phân rã sinh học hoàn toàn.

56. Treatment of acute liver failure, if it occurs, is with liver transplantation.

Điều trị suy gan cấp, nếu có, bằng việc ghép gan.

57. Therefore, action should be taken as soon as acute poisonous effects arise.

Vì thế, hành động nên được thực hiện càng sớm càng tốt khi các hiệu ứng ngộ độc cấp tính xuất hiện.

58. What is the response to acute myocardial infarction, a heart attack, today?

Phản ứng đầu tiên khi bị nhồi máu cơ tim (NMCT) hiện nay là gì?

59. Keep in mind she's suffering the effects of an acute barbiturate overdose.

Hãy nhớ cô bé phải chịu những tác động của quá liều thuốc an thần cấp tính.

60. The more intense the yellow color, the more likely it is a bacterial infection (bronchitis, bronchopneumonia, or pneumonia).

Màu vàng càng rõ thì càng có khả năng bị nhiễm vi khuẩn (viêm phế quản, hoặc viêm phổi).

61. In some cases there may even be an acute need in this regard.

Có lẽ trong một số trường hợp, nhu cầu lên đến mức khẩn cấp.

62. In 1939, Domagk received the Nobel Prize in Medicine for this discovery, the first drug effective against bacterial infections.

Năm 1939, Domagk đoạt giải Nobel Sinh lý và Y khoa cho công trình phát hiện này, dược phẩm đầu tiên có hiệu lực chống lại các bệnh nhiễm trùng.

63. Mine psychosis, an acute fear of landmines, was rampant in the Portuguese forces.

Chứng loạn tinh thần mìn, là một nỗ lo cấp tính về mìn, đã lan tràn trong quân Bồ Đào Nha.

64. Bacterial cells are about one-tenth the size of eukaryotic cells and are typically 0.5–5.0 micrometres in length.

Các tế bào vi khuẩn chỉ bằng 1/10 tế bào của sinh vật nhân chuẩn và dài khoảng 0,5–5,0 micromet.

65. And the partisan climate divide is far more acute here in the United States.

Và sự bất đồng giữa những người ủng hộ khí hậu rất kịch liệt ngay tại Hoa Kỳ.

66. Pasteurellosis is an infection with a species of the bacterial genus Pasteurella, which is found in humans and other animals.

Tụ huyết trùng là bệnh nhiễm trùng do một loài vi khuẩn chi Pasteurella,, được tìm thấy ở người và các động vật khác.

67. Ceftriaxone, sold under the trade name Rocephin, is an antibiotic used for the treatment of a number of bacterial infections.

Ceftriaxon, bán dưới tên thương mại Rocephin, là một kháng sinh điều trị một số nhiễm khuẩn khuẩn.

68. It died of massive internal bleeding and acute liver failure... caused by naphthalene poisoning.

Nó chết vì chảy máu trong nghiêm trọng và suy gan cấp tính do bị ngộ độc naphtalene.

69. This may lead to severe liver damage and even death by acute liver failure.

Điều này có thể dẫn đến tổn thương gan nghiêm trọng và thậm chí là tử vong do suy gan cấp tính.

70. This problem can be particularly acute if the pipe is on a downhill slope.

Vấn đề này có thể trở nên đặc biệt nghiêm trọng nếu đường ống được đặt trên sườn dốc.

71. The most common type of UTI is acute cystitis often referred to as a bladder infection .

Loại UTI thường gặp nhất là viêm bàng quang cấp thường được coi như chứng viêm bàng quang .

72. Postpartum infections, also known as childbed fever and puerperal fever, are any bacterial infections of the reproductive tract following childbirth or miscarriage.

Nhiễm trùng sau sinh, còn được gọi là sốt hậu sản và sốt puerperal, là bất kỳ bệnh nhiễm trùng do vi khuẩn của đường sinh sản sau khi sinh con hoặc sẩy thai.

73. And if bacterial toxins accumulate in the brain and trigger cell death, meningitis could also cause long-term brain damage and memory loss.

Và nếu độc tố vi khuẩn tích tụ trong não và gây ra chết tế bào, viêm màng não có thể gây tổn thương não lâu dài và mất trí nhớ.

74. We could, for example, mimic infection, where we add bacterial cells into the lung. then we can add human white blood cells.

Chúng ta có thể, ví dụ, bắt chước quá trình lây nhiễm, khi chúng ta cấy các tế bào vi khuẩn vào phổi, sau đó ta có thể thêm vào bạch cầu.

75. I can offer you a broken hip, worms... or a terminal case of acute side sickness.

Ta có thể giúp con tìm hiểu khớp hông gãy, bệnh giun sán... hoặc một ca bệnh nội khoa cấp tính thời kỳ cuối.

76. In ruminant nutrition, depending on the extent of lignification of the cell wall, pectin is up to 90% digestible by bacterial enzymes.

Trong dinh dưỡng gia súc nhai lại, tùy thuộc vào mức độ của lignification của vách tế bào, pectin là lên đến 90% tiêu hóa bởi các enzym của vi khuẩn.

77. These viruses, all causing acute gastroenteritis, were recognised as a collective pathogen affecting humans and animals worldwide.

Những vi rút này, tất cả đều gây ra bệnh viêm dạ dày ruột cấp tính, đã được xếp loại vào bộ tác nhân gây bệnh ảnh hưởng đến con người và động vật trên toàn cầu.

78. These latent viruses might sometimes be beneficial, as the presence of the virus can increase immunity against bacterial pathogens, such as Yersinia pestis.

Tuy nhiên, những virus tiềm ẩn này đôi khi có thể có lợi, vì sự có mặt của virus làm gia tăng sự miễn dịch chống lại các mầm bệnh vi khuẩn, ví dụ như Yersinia pestis.

79. The first experience of acute low back pain is typically between the ages of 20 and 40.

Các cơn đau lưng dưới cấp tính thường xuất hiện ở độ tuổi từ 20 đến 40.

80. You start by teaching angles -- an acute angle, a right angle, an obtuse angle, a straight angle.

Bạn bắt đầu bằng việc dạy các góc -- góc nhọn, góc vuông, góc tù, góc bẹt.