1. In fact, your acquisition by this program as well as the program itself, has been reviewed and sanctioned by a military court.

Thực ra, vấn đề của anh cũng như tự bản thân chương trình đã được xem xét và phê duyệt bởi toà án binh rồi.

2. Trap one, possible target acquisition.

Bẫy 1, mục tiêu khả nghi xuất hiện.

3. I'm not trying to acquisition you.

Tôi sẽ không cố giành giật cô.

4. The witness protection program is literally a program

Chương trình bảo vệ nhân chứng chỉ là một chương trình đơn thuần.

5. Program medication.

Thuốc giải lập trình.

6. Program Times:

Thời biểu chương trình:

7. Select program O02020 " Spindle Warm- up " and press [ SELECT PROGRAM ]

Chọn chương trình O02020 " Spindle khởi động " và nhấn [ chọn chương trình ]

8. Run program.

Khởi động chương trình.

9. On April 27, 2011, Attachmate completed its acquisition of Novell.

Ngày 27/4/2011, Attachmate đã hoàn tất việc mua lại Novell.

10. The acquisition enabled McAfee to extend its database security portfolio.

Việc mua lại này cho phép McAfee mở rộng danh mục bảo mật cơ sở dữ liệu của mình.

11. Customer Acquisition Cost will typically increase as a business matures.

Chi phí sở hữu khách hàng thường sẽ tăng khi doanh nghiệp đáo hạn.

12. A. Keller & Co. after the acquisition in the year 1887.

A. Keller & Co., sau khi mua lại vào năm 1887.

13. The Chunichi Dragons sent an acquisition proposal to our office

Đội Chunichi của Nhật Đã gởi thư ngỏ lời muốn mua Mr Go

14. Use the Acquisition reports to analyze your imported Campaign Data.

Sử dụng Báo cáo chuyển đổi để phân tích Dữ liệu chiến dịch đã nhập của bạn.

15. Computer, end program.

Máy tính, kết thúc chương trình.

16. Hippie, crunchy program.

Dự án lập dị, cứng nhắc.

17. Run last program.

Khởi động chương trình cuối cùng.

18. Program for Diagrams

Chương trình tạo biểu đồName

19. Risk arbitrage: exploit market discrepancies between acquisition price and stock price.

Hưởng chênh lệch rủi ro: khai thác sự khác biệt trên thị trường giữa giá mua lại và giá cổ phiếu.

20. If your program spindle speed does exceed 750rpm, the program will not run

Nếu tốc độ trục chính chương trình của bạn vượt quá 750 rpm, chương trình sẽ không chạy

21. The drone program alone...

chỉ riêng máy bay không người lái...

22. Prior to the acquisition, Discovery backed out from bidding partnership with Foxtel.

Trước khi mua lại, Discovery được hỗ trợ từ quan hệ đối tác đấu thầu với Foxtel.

23. A Grand Educational Program

Một chương trình giáo dục vĩ đại

24. Skynet's a computer program.

Skynet là một chương trình máy tính, khi nó chưa được kích hoạt, nó vô hại.

25. ▪ Program Times: The program will begin at 9:20 a.m. all three days.

▪ Thời biểu chương trình: Chương trình của cả ba ngày đều bắt đầu lúc 9 giờ 20 sáng.

26. Recently we have just started a program, a sport program -- basketball for wheelchair users.

Gần đây chúng tôi vừa bắt đầu một chương trình thể thao -- bóng rổ cho những người ngồi xe lăn.

27. What is the program?

Trông cô lộng lẫy quá.

28. It focuses intention, desire, acquisition of knowledge, and helps to organize resources.

Nó tập trung vào ý định,mong muốn, thu nhận kiến thức và giúp tổ chức các nguồn lực.

29. Note: User acquisition data by country is available after February 1, 2016.

Lưu ý: Dữ liệu chuyển đổi người dùng theo quốc gia sẽ có sau ngày 1 tháng 2 năm 2016.

30. When the program closed on Saturday afternoon, we rehearsed our planned program for Sunday.

Khi chương trình bế mạc vào trưa Thứ Bảy, chúng tôi đang diễn tập chương trình dự định cho Chủ Nhật.

31. Ads for instructional content about the assembly, enhancement, or acquisition of explosive items

Quảng cáo cho nội dung hướng dẫn về việc lắp ráp, cải tiến hoặc mua lại các mặt hàng có thể gây nổ

32. The acquisition was made to expand FedEx's retail access to the general public.

Điều này giúp mở rộng hệ thống bán lẻ của FedEx đến đại chúng.

33. 1 An Invigorating Program: What a stimulating program we enjoyed at our recent district convention!

1 Một chương trình đầy khích lệ: Gần đây chúng ta đã vui hưởng một chương trình đại hội địa hạt khích lệ làm sao!

34. Her recommendation is also based upon the acquisition of the Supreme Quality Hotel.

Đề nghị của cô ta cũng dựa trên việc mua lại khách sạn Thượng Hạng.

35. You exposed the Blackbriar program.

Anh đã phanh phui chương trình Blackbriar.

36. Explain our Bible study program.

Hãy giải thích chương trình học hỏi Kinh-thánh.

37. New Special Assembly Day Program

Chương trình mới cho hội nghị đặc biệt một ngày

38. But the program has critics .

Nhưng chương trình cũng gặp một số chỉ trích .

39. That program started last month.

Và chương trình đó đã khởi động vào tháng trước

40. But it's a great program.

Nhưng đó là một chương trình tuyệt cú.

41. I want witness protection program!

Tôi muốn vào chương trình bảo vệ nhân chứng.

42. Dedication Program Emphasizes Divine Education

Chương trình lễ dâng hiến nhấn mạnh sự giáo dục của Đức Chúa Trời

43. No, from the honors program.

Không, từ lớp chuyên.

44. Double-0 program is prehistoric.

Tôi đã nói từ ban đầu khi khởi động chương trình.

45. The Jaeger program was born.

Chương trình Jaeger được khai sinh.

46. No standard for pseudocode syntax exists, as a program in pseudocode is not an executable program.

Không có bất cứ tiêu chuẩn nào cho cú pháp mã giả, vì một chương trình viết bằng mã giả không phải là một chương trình có thể thực thi được.

47. That program called " Undercover Boss ".

Chương trình đó được gọi là " Undercover Boss ".

48. Suchart Ingthamjitr , a program officer at the MRC 's fishery program , says fish farms help meet demand .

Suchart Ingthamjitr , một nhân viên của chương trình thuỷ sản MRC nói rằng trại nuôi cá giúp đáp ứng nhu cầu .

49. In the mutual fund's accounting records, the financial assets are recorded at acquisition cost.

Trong hồ sơ kế toán của quỹ tương hỗ, tài sản tài chính được ghi nhận theo giá mua.

50. Your memory program is going live.

Chương trình cấy ghép ký ức của ông sẽ được áp dụng ngay.

51. I'll have to check my program.

Để tôi kiểm tra chương trình.

52. Other Moving Features of the Program

Những tiết mục hào hứng khác trong chương trình

53. The acquisition included a car stereo specialty shop at Mall 205, Car Stereo East.

Việc mua lại bao gồm một cửa hàng chuyên về âm thanh nổi xe hơi tại Mall 205, Car Stereo East.

54. The program was started by kdeinit

Chuơng trình bị kdeinit khởi chạy

55. A flashcard and vocabulary learning program

Một chương trình luyện tập từ vừng bằng các thẻName

56. Discuss “New Special Assembly Day Program.”

Thảo luận “Chương trình mới cho Hội Nghị Đặc Biệt Một Ngày”.

57. Special Assembly Day Program for 2010

Chương trình hội nghị đặc biệt một ngày năm 2010

58. We're transitioning everyone in the program.

Chúng tôi đang chuyển tiếp mọi người trong chương trình.

59. Folders to search for program files

Thư mục nơi cần tìm tập tin chương trình

60. A concerted program of training began.

Một chương trình phối hợp để huấn luyện đã bắt đầu.

61. Let's get with the program, sunshine!

Theo sát chương trình đi nào, ánh dương à!

62. So this is a computer program.

Đây là một chương trình máy tính.

63. Their training program is simplicity itself.

Chương trình huấn luyện của họ cũng đơn giản.

64. Review “New Special Assembly Day Program.”

Ôn lại “Chương trình mới cho hội nghị đặc biệt một ngày”.

65. VisiCalc becomes the first spreadsheet program.

VisiCalc là chương trình bảng tính đầu tiên.

66. What training program began in 1959?

Vào năm 1959, có chương trình huấn luyện nào?

67. Joy has been defined as “the emotion excited by the acquisition or expectation of good.”

Sự vui mừng được định nghĩa là “cảm xúc dấy lên khi người ta đạt được hay đang đón chờ điều tốt lành”.

68. Prior to the Company's acquisition, Lucasfilm produced six Star Wars films (Episodes 1 through 6).

Trước khi được Disney mua lại, Lucasfilm sản xuất tổng cộng sáu phim điện ảnh Chiến tranh giữa các vì sao (từ Tập 1 tới 6).

69. Open the Demographics Age report to see the associated Acquisition, Behavior, and Ecommerce Conversion data.

Mở báo cáo Độ tuổi nhân khẩu học để xem dữ liệu Chuyển đổi, Hành vi và Chuyển đổi thương mại điện tử được kết hợp.

70. Their STEM program began in 2015.

Chương trình STEM của họ bắt đầu vào năm 2015.

71. Sander Systems copies Highline's spreadsheet program.

Hệ thống sander ghi nhận biểu đồ phát triển.

72. So the device that you see is a 14-channel, high-fidelity EEG acquisition system.

Thiết bị bạn đang thấy là hệ thống tìm kiếm EEG 14 kênh với độ chính xác cao.

73. Quick Apply Web Forms This acquisition function may include Web landing pages or sales interfaces.

Áp dụng nhanh các biểu mẫu web Chức năng sở hữu này có thể bao gồm các trang đích hoặc giao diện bán hàng trên web.

74. Hearst's previous equity interest was 50 percent following expansions on an original acquisition in 2006.

Lãi suất cổ phần trước đây của Hearst là 50% sau khi mở rộng mua lại ban đầu vào năm 2006.

75. The acquisition formed part of the company's plan to enhance its styling and design capabilities.

Việc mua lại là một phần trong kế hoạch của công ty để cải thiện kiểu dáng và khả năng thiết kế của hãng.

76. Rapid City ran a very strict program.

Raunds Town lao vào một chương trình mang tính hoài bão.

77. there is a " Human 3D massage " program.

Đây đúng là " Hướng dẫn Xoa bóp 3D " con mẹ nó rồi.

78. I applied to a summer architecture program.

Con nộp đơn học một khóa học hè về kiến trúc.

79. This program has been running since 1996.

Chương trình này đã được tiến hành từ năm 1996.

80. The program consists of two major events:

• Cuộc thi Sáng kiến – là cuộc thi công khai có ban giám khảo chấm điểm.