1. Then say: “According to this, God has a name.

Sau đó nói: “Câu này cho biết Đức Chúa Trời có một danh.

2. So... according to this fantasy, who's my real father?

Vậy theo câu chuyện kỳ ảo này, thì ai là cha của tôi?

3. Only the university buildings were realised according to this plan.

Chỉ có các tòa nhà trường đại học được thực hiện theo kế hoạch này.

4. According to this, whoever used that key card went into Beau's office.

Theo trong đây, thì kẻ đó đã dùng tấm thẻ để vào văn phòng của Beau.

5. According to this account, there was no fight between the two armies.

Kết quả trận chiến này không ảnh hưởng nhiều đến cục diện giữa hai nước.

6. That was a cover to hide their true goal, according to this myth.

Đó chỉ là vỏ boc để dấu muc đích của họ, theo câu chuyện hoang đường đó.

7. According to this theoretical drama, such molecular forms washed into the oceans or other bodies of water.

Theo thuyết này, những hỗn hợp phân tử như thế trôi dạt xuống biển hoặc những khối nước khác.

8. According to this deputy, Tom was trying to escape, "running like a crazy man" before he was shot.

Những người cảnh sát đã miêu tả lại Tom chạy như một người điên trước khi anh bị bắn.

9. According to this publisher , at that time the first printings were just about to be shipped from its warehouse .

Theo nhà xuất bản này , vào lúc đó những bản in đầu tiên đã gần được vận chuyển đến từ nhà kho của nó .

10. As a result, Ad Manager optimizes line item delivery to the sports inventory according to this past traffic pattern.

Do đó, Ad Manager tối ưu hóa phân phối mục hàng cho khoảng không quảng cáo về thể thao theo mẫu lưu lượng truy cập trong quá khứ này.

11. According to this theory, id impulses are based on the pleasure principle: instant gratification of one's own desires and needs.

Theo luận thuyết này, những xung năng cái Nó hoạt động theo nguyên tắc khoái lạc: đòi hỏi được thỏa mãn tức thời những nhu cầu và khao khát cá nhân.

12. I testify that today, revelation from the Lord to the First Presidency and the Twelve comes according to this same sacred pattern.

Tôi làm chứng rằng ngày nay, sự mặc khải từ Chúa cho Đệ Nhất Chủ Tịch Đoàn và Mười Hai Vị Sứ Đồ nhận được cũng theo khuôn mẫu thiêng liêng này.

13. According to this view, the Western Allies had deliberately delayed opening a second anti-German front in order to step in at the last minute and shape the peace settlement.

Theo quan điểm này, các Đồng minh phương Tây đã cố tình trì hoãn việc mở một mặt trận chống Phát xít thứ hai nhằm chỉ tham chiến ở thời điểm cuối cùng và đặt ra những quy định cho hoà bình.

14. At one time, according to this record, great saber-toothed tigers stalked their prey in Europe, horses larger than any now living roamed North America, and mammoths foraged in Siberia.

Theo di tích này, có một thời những con hổ có nanh vuốt bén đã lùng mồi ở Âu Châu, những con ngựa, lớn hơn bất cứ ngựa nào thời nay, đã lang thang ở Bắc Mỹ, và các loại voi to lớn ăn cỏ ở Siberia.