1. This version included DHTML enhancements, content restricted inline frames, and partial support of CSS level 1, DOM level 1, and SMIL 2.0.

Phiên bản này bao gồm cải tiến DHTML, các khung chứa nội dung, và hỗ trợ một phần CSS cấp 1, DOM cấp 1 và SMIL 2.0.

2. When the gauge reaches Level 1 or higher, the player can perform a Super Combo technique.

Khi cột này ở nấc 1 hoặc cao hơn, người chơi có thể tung ra một siêu liên hoàn.

3. well, level 1 erectile dysfunction will be just like this piece of tofu

Đây là mức độ rối loạn chức năng cương dương 1 sẽ giống như miếng đậu phụ này.

4. Lt. Roger is the boss in Level 1 and guardian of the Waste Disposal.

Lt. Roger là tên trùm trong màn 1 và là người bảo vệ máy nghiền rác phế thải (Waste Disposal).

5. Notice they're a vendor level four, they have a trust level of six.

Để ý thấy chúng là người bán cấp độ 4, với mức độ tín nhiệm là 6.

6. A precision machinists level is also acceptable for taking level measurements

Mức độ chính xác machinists cũng là chấp nhận được cho việc cấp phép đo

7. He's a mid-level coder.

là một coder trung cấp

8. The highest level of football in South Korea is the K League 1 which was founded in 1983.

Hạng đấu cao nhất của bóng đá Hàn Quốc là K League Classic được thành lập năm 1983.

9. There's a hospital on level nine.

Có một bệnh viện ở tầng chín.

10. They have a very high level.

Họ có một trình độ cao.

11. I found this to be true, both on the individual level and at a corporate level.

Tôi thấy điều này rất đúng, cả cho mức độ cá nhân cũng như mức độ doạnh nghiệp.

12. The design of the product incorporates optics and protective housing such that there is no access to a level of laser radiation above Class 1.

Thiết kế của sản phẩm này tích hợp các bộ phận quang học và vỏ bảo vệ để thiết bị không đạt tới mức bức xạ laser cao hơn Loại 1.

13. The design of these products incorporates optics and protective housing such that there is no access to a level of laser radiation above Class 1.

Thiết kế của những sản phẩm này tích hợp bộ phận quang học cũng như vỏ bảo vệ để thiết bị không đạt tới mức bức xạ laser cao hơn Loại 1.

14. Likewise, campaign-level extensions override account-level extensions.

Tương tự như vậy, các tiện ích cấp chiến dịch sẽ ghi đè tiện ích cấp tài khoản.

15. Giant corporations operate on a global level.

Các tập đoàn khổng lồ hoạt động trên cấp độ toàn cầu.

16. The prefecture-level Ningde City administers 1 district, 2 cities, 6 counties, as well as 124 towns, townships and subdistricts.

Địa cấp thị Ninh Đức quản lý 1 quận nội thành, 2 thành phố cấp huyện, 6 huyện, cũng như 124 trấn, hương và phó khu.

17. You're talking about a level-two joint.

Là lao động công ích mức hai.

18. Security Level 4 provides the highest level of security.

Hạng "4" có mức độ bảo vệ tốt nhất.

19. A two-level hangar was built under the flight deck, each level being 15 feet (4.6 m) high.

Một hầm chứa máy bay (hangar) hai tầng được bố trí bên dưới sàn đáp, mỗi tầng cao 15 foot (4,6 m).

20. * Bilirubin level .

* Nồng độ sắc tố da cam .

21. Password level

Cấp mật khẩu

22. So, you've got a higher level of virulence.

Bạn đã có mức độ độc tính cao hơn.

23. Intellectual level.

Mức độ sở hữu trí tuệ.

24. There's a hole at the anus, penis level.

Có một cái lỗ ở hậu môn,

25. Avon Products is a multi-level marketing company.

Avon Products là một công ty tiếp thị đa cấp.

26. Top-level Company in a big glass building.

Đầu não của Công ty nằm ở trong tòa nhà kính kia.

27. You're just a low level street dealer, a pill pusher.

Mày chỉ là thằng buôn thuốc hạ cấp thôi.

28. Each affiliated agency is headed by a vice-minister-level commissioner except Prosecution Service which is led by a minister-level Prosecutor General.

Mỗi cơ quan trực thuộc đứng đầu là một ủy viên cấp phó, ngoại trừ Cơ quan Công tố do một Công tố viên trưởng cấp bộ trưởng đứng đầu.

29. Reporting at the keyword level provides a different view.

Báo cáo ở cấp từ khóa cung cấp một chế độ xem khác.

30. A LEVEL PLAYING FIELD: REFORMING THE STATE-OWNED SECTOR

Một sân chơi công bằng: Cải cách khu vực Nhà nước

31. So on one level, this is not a hoax.

Vì vậy, ở một mức độ nào đó, đây chưa hẳn là trò lừa bịp.

32. Global Detail Level

Cấp chi tiết toàn cục

33. The emergence of quantum effects on a macroscopic level.

Sự xuất hiện của hiệu ứng lượng tử trên một cấp độ vĩ mô.

34. A number of Company level officers were cut down.

Một số cấp bậc Hạ sĩ quan được đặt ra.

35. For each enemy unit killed, a hero will gain experience points, which allow the hero to level-up to a maximum level of 10.

Cứ giết một tên lính địch thì một hero sẽ kiếm được một điểm kinh nghiệm, cho phép hero thăng cấp tối thiểu lên level 10.

36. No matter what level you look at, whether it's at the ecosystem level or at the species level or at the genetic level, we see the same problem again and again.

Dù bạn nhìn ở mức độ nào chăng nữa, từ hệ sinh thái đến chủng loài, đến hệ gien, chúng ta thấy một vấn đề như nhau lập đi lập lại.

37. National examinations are written during the third term in November, with "O" level and "A" level subjects also offered in June.

Các kỳ thi quốc gia là thi viết ở kỳ học thứ ba vào tháng 11, với các môn học cấp độ "O" và cấp độ "A" cũng được tổ chức vào tháng 6.

38. For example, if we train a Hopfield net with five units so that the state (1, -1, 1, -1, 1) is an energy minimum, and we give the network the state (1, -1, -1, -1, 1) it will converge to (1, -1, 1, -1, 1).

Ví dụ, nếu chúng ta huấn luyện một mạng Hopfield với năm nút sao cho trạng thái (1, 0, 1, 0, 1) là một cực tiểu năng lượng, và chúng ta đưa vào mạng trạng thái (1, 0, 0, 0, 1) nó sẽ hội tụ về (1, 0, 1, 0, 1).

39. The violence was even described as a "low-level war".

Nó đôi khi được mô tả như là một cuộc "chiến tranh du kích" hay "chiến tranh cấp độ thấp".

40. But humans have taken it to a whole new level.

Nhưng con người đã đưa hành động nó lên một cấp độ hoàn toàn mới.

41. Amway combines direct selling with a multi-level marketing strategy.

Amway kết hợp bán hàng trực tiếp với chiến lược kinh doanh đa cấp.

42. This level of accuracy has unleashed a firestorm of innovation.

Mức độ chuẩn xác đã mở đường cho cả một cơn lốc cải tiến.

43. 16 We will also experience restoration on a personal level.

16 Trên bình diện cá nhân, chúng ta cũng sẽ được phục hồi.

44. While adults accommodate a low hemoglobin level, what of children?

Người lớn thích nghi với mực huyết cầu tố thấp, còn trẻ em thì sao?

45. The Talmud put tanners on a level below dung collectors.

Kinh Talmud xếp thợ thuộc da ở vị trí còn thấp hèn hơn cả những người gom phân.

46. The band started to grow to a very professional level.

Trên thế giới, ngành dịch vụ điện hoa đã phát triển đến mức độ chuyên nghiệp cao.

47. We know him mainly as a mid-level narcotics smuggler.

Bọn tôi biết rằng hắn là một kẻ buôn lậu ma túy bậc trung.

48. It's like, today I've gone to a whole other level.

Nhưng có lẽ hôm nay cháu đã đạt trình độ mới.

49. At a micro level, the individuals around him were visible.

Ở cấp độ vi mô, những cá nhân xung quanh anh đều được nhìn thấy.

50. A mineral unique to Vulcan which emits low-level radiation.

Một khoáng chất đặc trưng của Vulcan phát ra phóng xạ ở mức thấp.

51. On a level path that will not make them stumble.

Trên lối bằng phẳng không làm vấp ngã.

52. My relationship with him began on a rather curious level.

Mối quan hệ của tôi với ông ấy bắt đầu ở mức độ khá khác thường.

53. At the country level:

Cụ thể, kết quả mô phỏng tại các nước như sau:

54. Lower deck, level three.

Khoang dưới, tầng ba.

55. You can block sensitive categories at the product level or at the site level.

Bạn có thể chặn các danh mục nhạy cảm ở cấp sản phẩm hoặc ở cấp trang web.

56. (1 Corinthians 13:1) A clashing cymbal produces a harsh noise.

(1 Cô-rinh-tô 13:1) Chập chỏa, tức chũm chọe, phát ra tiếng chan chát khi va vào nhau.

57. In his case, he's in a coma, the level is 5...

Anh ấy đã bị hôn mê, cấp độ 5...

58. The mean sea-level pressure (MSLP) is the average atmospheric pressure at mean sea level.

Áp suất nước biển trung bình (MSLP) là áp suất khí quyển trung bình ở mực nước biển.

59. I learned to rely on Jehovah on a whole new level!”

Tôi đã học cách nương cậy Đức Giê-hô-va hơn bao giờ hết!”.

60. A multi-level structure can be illustrated by a tree with several levels.

Một cấu trúc đa cấp có thể được minh họa bằng một cây với nhiều cấp độ.

61. At a club level, Dludlu currently plays as a defender for Mamelodi Sundowns.

Ở cấp độ câu lạc bộ, Dludlu hiện đang chơi ở vị trí hậu vệ cho Mamelodi Sundowns.

62. (1 Corinthians 7:32-34) However, if you’re just getting to know a young man, you don’t have the right to expect that level of accountability from him, nor he from you.

Thật vậy, giữa họ có sự ràng buộc (1 Cô-rinh-tô 7:32-34). Tuy nhiên, nếu chỉ mới đang quen, bạn không có quyền đòi hỏi điều đó nơi bạn trai, và chàng cũng vậy.

63. At that time Adele's own thought wave output is about half of the older dragon species (about 6800 times as strong as the usual human), and the authority level to use Nanomachines is 5 (normal creatures are basically level 1) to be informed.

Vào thời điểm đó, sản lượng sóng suy nghĩ của Adele bằng khoảng một nửa số loài rồng già (mạnh hơn khoảng 6800 lần so với người bình thường) và mức độ thẩm quyền sử dụng Nanadderines là 5 (sinh vật bình thường về cơ bản là cấp 1).

64. The resulting optimized inventory level is known as a model stock.

Mức tồn kho được tối ưu hóa kết quả được gọi là cổ phiếu mô hình.

65. The first level, the weakest level of civil response against violence, is denial and apathy.

Mức 1, phản ứng nhẹ nhất là phủ nhận và lãnh đạm.

66. (Luke 21:34, 35) Drinking does not have to reach the level of drunkenness before it makes a person drowsy and lazy —physically as well as spiritually. —12/1, pages 19-21.

(Lu-ca 21:34, 35) Dù không đến mức say sưa, việc uống rượu nhiều có thể làm cho một người lừ đừ và uể oải—về phương diện thể chất cũng như thiêng liêng.—1/12, trang 19-21.

67. Magenta Level (Colour cartr. only

Mức mực đỏ tươi (chỉ hộp màu

68. Their maximum level is 30.

Giới hạn level là 30.

69. The Faith Experiment—Next Level

Cuộc Trắc Nghiệm Đức Tin—Mức Độ Kế Tiếp

70. Level one, thank you, sir!

Tầng một, cảm ơn cán bộ!

71. Reporting high level of sass.

Sếp, mức độ hỗn xược cao!

72. Yellow Level (Colour cartr. only

Mức mực vàng (chỉ hộp màu

73. Black Level (Black cartr. only

Mức mực đen (chỉ hộp đen

74. Porcelaines have a very high activity level and therefore need a lot of exercise.

Chó Porcelaine có mức độ hoạt động rất cao và do đó cần nhiều được huấn luyện nhiều.

75. They are healthier and are reaping benefits on a family and a professional level.

Họ khỏe mạnh hơn và gặt hái nhiều lợi ích trong lĩnh vực gia đình và nghề nghiệp.

76. The city has a Gini coefficient of 0.48, indicating a high level of inequality.

Thành phố có hệ số Gini là 0,48, cho thấy mức độ bất bình đẳng cao.

77. M. tardigradum has been found to have a high level of radioresistance.

M. tardigradum có thể được tìm thấy ở nơi có nồng độ phóng xạ cao.

78. When Zoom stole his speed, it affected him on a cellular level.

Khi Zoom lấy tốc độ của anh ý nó ảnh hưởng đến cấp độ tế bào của anh ấy.

79. The reference level is designed to be used as a policy tool.

Mức tham chiếu được thiết kế để được sử dụng như một công cụ chính sách.

80. In engineering, B is the symbol for bel, a unit of level.

Trong hệ đo lường quốc tế, B là ký hiệu cho bel.