1. Strategic Arms Limitation Treaties I & II (SALT I & II): 1972 / 1979.

Các Hiệp ước Giới hạn Vũ khí Chiến lược I & II (SALT I & II): 1972 / 1979.

2. Believe ii or not, I still got a few of those kicking around.

Tin hay không thì tùy, tôi vẫn có những người như thế xung quanh.

3. Wellesley Mk II The Mk II had a single-piece cockpit canopy.

Wellesley Mk II Mk II có nắp kính buồng lái 1 mảnh.

4. Myoglobin is found in Type I muscle, Type II A and Type II B, but most texts consider myoglobin not to be found in smooth muscle.

Myoglobin được tìm thấy trong các cơ loại I, loại II A và loại II B, nhưng hầu hết các tài liệu chỉ ra rằng myoglobin không được tìm thấy trong cơ trơn.

5. It was equipped with a mechanical digger for shared use by both Treblinka I and II.

Một máy xúc đất cơ khí được trang bị và chia sẻ cho hai trại Treblinka I và II cùng sử dụng.

6. It includes: i) a wastewater treatment plant; ii) remaining interceptor; and iii) sewerage in District 2.

Trong đó gồm có các hạng mục: i) một nhà máy xử lý nước thải; ii) phần cống thu nước thải còn lại; và iii) hệ thống thoát nước Quận 2.

7. Gordian I and II were deified by the senate.

Gordianus I và II được Viện Nguyên lão phong thần.

8. Shapur II pursued a harsh religious policy.

Shapur II đã theo đuổi một chính sách tôn giáo khắc nghiệt.

9. Phase II The timing of the third phase will depend on the outcomes of Phase I and Phase II.

Giai đoạn hai của kế hoạch sẽ tùy theo kết quả của giai đoạn 1 để triển khai.

10. i. Investment Climate Perception presented by Local & Foreign Associations ii.

• Nhận thức về môi trường đầu tư do các hiệp hội doanh nghiệp trong và ngoài nước trình bày

11. Romanos (or Romanus) II (Greek: Ρωμανός Β ́, Rōmanos II) (938 – 15 March 963) was a Byzantine Emperor.

Romanos II (Hy Lạp: Ρωμανός Β ́, Rōmanos II) (938 – 15 tháng 3, 963) là Hoàng đế Đông La Mã.

12. In domestic affairs, Petar II was a reformer.

Trong công việc nội địa, Petar II là một nhà cải cách.

13. I have mentioned before an experience I had in the military in World War II.

Tôi đã đề cập trước đây về một kinh nghiệm mà tôi có trong quân đội lúc Đệ Nhị Thế Chiến.

14. Butyl acrylate is designated a Class II Combustible Liquid.

Butyl acrylate được chỉ định là chất lỏng dễ cháy thứ II.

15. A statue of John Paul II is located here also.

Một bức tượng linh hồn ka của hoàng hậu thứ hai cũng nằm tại đây.

16. Queen Elizabeth II also has a collection of Boucheron jewels.

Nữ hoàng Elizabeth II cũng có một bộ sưu tập đồ trang sức Boucheron.

17. Boyz II Men continue to perform worldwide, as a trio.

Boyz II Men tiếp tục trình diễn trên toàn thế giới như là nhóm ca 3 thành viên.

18. Type II Similar to Type I, but with pulsejet moved forwards, no landing gear.

Type II – Tương tự như Type I, nhưng động cơ chuyển lên trên, không có bộ phận hạ cánh.

19. Mercury(II) fulminate, or Hg(CNO)2, is a primary explosive.

Thủy ngân (II) fulminate, hoặc Hg (CNO) 2, là một chất nổ chính.

20. I was never able to replicate the Mirakuru serum from the original Japanese World War II research I discovered.

Tôi chưa bao giờ có thể tái tạo lại huyết thanh Mirakuru từ tài liệu gốc của quân đội Nhật thế chiến thứ II mà tôi tìm ra được.

21. The StarCraft II Editor is a campaign, map, and mod editor.

StarCraft II Editor là công cụ chỉnh sửa của chiến dịch, bản đồ, và mod.

22. Westminster Bridge was designated a Grade II* listed structure in 1981.

Cầu Westminster được chỉ định là một công trình được liệt kê hạng II * năm 1981.

23. The members of the academy are organized in seven scientific subjects: I. Humanities II.

Các viện sĩ được phân chia vào 7 ngành khoa học sau đây: I. Nhân văn II.

24. He also owns a converted asteroid racer called the Swordfish II.

Anh sở hữu một máy bay chiến đấu mang tên Swordfish II.

25. A large spiral galaxy may contain thousands of H II regions.

Một thiên hà xoắn ốc lớn có thể chứa hàng nghìn vùng H II.

26. Before World War II, American economists had played a minor role.

Trước chiến tranh thế giới thứ hai, các nhà kinh tế Mỹ đóng vai trò không đáng kể.

27. Tashkent also has a World War II memorial park and a Defender of Motherland monument.

Tashkent cũng có một công viên tưởng niệm chiến tranh Thế giới thứ hai và đài tưởng niệm Bảo vệ Tổ quốc.

28. Part III was omitted and Parts I and II were simplified and more guitar-focused.

Part III bị bỏ qua trong khi Part I và II được giản lược và tập trung nhiều hơn vào guitar.

29. June 15 – Battle of Agridi: Henry I of Cyprus defeats the armies of Frederick II.

15 tháng 6 - Trận Agridi: Henry I của Cyprus đánh bại quân đội của Frederick II.

30. The most stable oxidation state for manganese is +2, which has a pale pink color, and many manganese(II) compounds are known, such as manganese(II) sulfate (MnSO4) and manganese(II) chloride (MnCl2).

Trạng thái ôxy hóa ổn định nhất là mangan +2, nó có màu hồng nhạt, và một số hợp chất mangan (II) đã được biết như mangan(II) sulfat (MnSO4) và mangan(II) clorua (MnCl2).

31. As World War II ended, a charismatic military leader, Enver Hoxha, emerged.

Thế Chiến II vừa kết thúc thì Enver Hoxha, một lãnh tụ quân sự có uy thế nổi lên.

32. World War II was a time of great spiritual turmoil for me.

Đối với tôi, Đệ Nhị Thế Chiến là một thời kỳ khủng hoảng tinh thần nặng nề.

33. In the sphere of economics, World War II marks a turning point.

Trong lĩnh vực kinh tế, Chiến tranh thế giới thứ hai đánh dấu một bước ngoặt lớn.

34. Nickel(II) titanate has been used as a catalyst for toluene oxidation.

Niken(II) titanat đã được sử dụng làm chất xúc tác cho quá trình oxy hóa toluen.

35. This is a refrigerator factory, churning out airplanes for World War II.

Đây là nhà máy sản xuất tủ lạnh, đã sản xuất máy bay cho Thế chiến thứ II.

36. This pale pink deliquescent solid is a commercially significant manganese(II) salt.

Chất rắn dễ chảy nước màu hồng nhạt này là muối mangan (II) có ý nghĩa thương mại lớn.

37. In North II FPM fielded a list in alliance with Kamal Kheir.

Ở Bắc II, FPM lập danh sách liên minh với Kamal Kheir.

38. During World War II he taught in a naval college in Flensburg.

Khi chiến tranh gần kết thúc thì cha ông dạy học tại trường Hải quân ở Flensburg.

39. Blumberg served as a U.S. Navy deck officer during World War II.

Blumberg là sĩ quan Hải quân Hoa Kỳ trong Thế chiến II.

40. 1941 – World War II: Japan signs a treaty of alliance with Thailand.

1941 – Chiến tranh thế giới thứ hai: Nhật Bản ký hiệp ước liên minh với Thái Lan.

41. The Martin B-33 was a World War II American bomber aircraft.

Martin B-33 là một loại máy bay ném bom của Hoa Kỳ trong Thế chiến thứ hai.

42. The official German designation was Panzerkampfwagen II (abbreviated PzKpfw II).

Tên chính thức của nó bên tiếng Đức là Panzerkampfwagen II(viết tắt là PzKpfw II).

43. In Air National Guard units, the F-100 was eventually replaced by the F-4 Phantom II, LTV A-7 Corsair II, and A-10 Thunderbolt II, with the last F-100 retiring in 1979, with the introduction of the F-16 Fighting Falcon.

Tại các đơn vị Không lực Vệ binh Quốc gia, chiếc F-100 được thay thế bởi F-4, A-7 Corsair II và A-10 Thunderbolt II, máy bay cuối cùng nghỉ hưu vào năm 1979.

44. Gordian II was killed in the battle, and on hearing this news, Gordian I hanged himself.

Gordianus II bại vong tử trận và khi nghe được tin này thì Gordianus I cũng treo cổ tự vẫn.

45. Up until the end of World War II, Gelugor remained a rural area.

Cho đến cuối Chiến tranh Thế giới thứ II, Gelugor vẫn là một khu vực nông thôn.

46. The Turin Canon gives a short reign of 6 years for Hudjefa II.

Bản danh sách Turin ghi lại rằng triều đại của Hudjefa II chỉ kéo dài 6 năm.

47. Following World War I and II, right after Kennedy was shot, and following 9l11, suicides plummeted.

Theo chiến tranh thế giới lần 1 và 2, sau vụ Kennedy bị bắn, và 11 / 9, tự tử giảm mạnh.

48. I grew up in the mission field in the eastern United States during World War II.

Tôi lớn lên trong thời gian Đệ Nhị Thế Chiến ở khu vực có rất ít tín hữu ở miền đông Hoa Kỳ.

49. The remains from Kamoya's Hominid Site (KHS) were called Omo I and those from Paul I. Abell's Hominid Site (PHS) Omo II.

Các di cốt từ di chỉ Hominid Kamoya (KHS) được gọi là Omo I, còn từ di chỉ Hominid Paul (PHS) được gọi là Omo II.

50. The design team is also currently working on a new package design. ii.

Nhóm thiết kế hiện đang làm việc trên một thiết kế bao bì mới. ii.

51. Copper(II) sulfate (bluestone) (CuSO4.5H2O) is a blue crystalline solid that when exposed to air, slowly loses water of crystallization from its surface to form a white layer of anhydrous copper(II) sulfate.

Sulfat đồng (II) ngậm nước (CuSO4.5H2O) là chất rắn kết tinh màu xanh lam, khi bị lộ ra ngoài không khí, sẽ mất nước rất chậm từ bề mặt để tạo ra lớp bột màu trắng chứa sulfat đồng (II) khan.

52. Yashinteki de Ii Jan", which, yet again, featured a parapara type arrangement, with a rock 'n' roll flair.

Yashinteki de Ii Jan", một lần nữa mang phong cách parapara với giai điệu rock ‘n’ roll.

53. A public reconciliation of Cleopatra II and Ptolemy VIII was declared in 124 BC.

Một sự hòa giải công khai giữa Cleopatra II và Ptolemy VIII đã diễn ra vào 124 TCN.

54. The satellite was launched on a Delta II rocket provided by United Launch Alliance.

Vệ tinh được phóng lên một tên lửa Delta II do United Launch Alliance cung cấp.

55. After World War II, there were a total of eight pineapple companies in Hawaii.

SauChiến tranh thế giới thứ hai, tổng cộng có 8 công ty dứa tại Hawaiʻi.

56. Later, Ramesses II the Great (1279–1213 BC) may have undertaken a second excavation.

Sau đó, Ramesses II (1279-1213 trước công nguyên) có thể đã thực hiện một cuộc khai quật thứ hai.

57. He spent a brief spell as manager of Bedford Town after World War II.

Bộ phim lấy bối cảnh một thị trấn hư cấu - Bedford Falls - sau Thế chiến II.

58. As a result, German Emperor Wilhelm II was forced into exile in the Netherlands.

Kết cuộc, hoàng đế nước Đức là Wilhelm II buộc phải sống lưu vong ở Hà Lan.

59. During World War II, how did the seventh world power commit a notable “transgression”?

Trong Thế Chiến II, cường quốc thế giới thứ bảy đã phạm “tội-lỗi” đáng kể nào?

60. In World War II, the composition of the Japanese Navy was a military secret.

Trong Thế chiến thứ hai, cơ cấu của Hải quân Nhật là một bí mật quân sự.

61. However, in 1946, shortly after World War II, I again fell seriously ill, this time with tubercular peritonitis.

Tuy nhiên, vào năm 1946, ít lâu sau Thế chiến II, tôi lại bị bệnh nặng, lần này mắc chứng bệnh lao màng bụng.

62. Pope Marinus could refer to: Pope Marinus I (882-884) Pope Marinus II (942-946) Pope Martin (disambiguation)

Giáo hoàng Marinô có thể chỉ đến: Giáo hoàng Marinô I (882–884) Giáo hoàng Marinô II (942–946) Giáo hoàng Máctinô

63. My wife is crying a river of tears because Queen Elizabeth II has passed away.

Vợ tôi khóc không ngớt vì nữ hoàng Elizabeth đệ nhị qua đời.

64. They introduced the concepts of "Type II" error, power of a test and confidence intervals.

Họ giới thiệu các khái niệm về sai số “loại II”, sức mạnh của một thử nghiệm và khoảng thời gian tin cậy.

65. The Sukhoi Su-6 was a Soviet ground-attack aircraft developed during World War II.

Sukhoi Su-6 là một máy bay cường kích của Liên Xô được phát triển trong suốt chiến tranh thế giới II.

66. Before usurping the Sasanian throne he was a general (spahbed) under Khosrow II (590–628).

Trước khi cướp ngôi, ông là một vị tướng (spahbed) dưới thời Khosrau II (590-628).

67. After a lengthy hunting expedition Romanos II took ill and died on March 15, 963.

Sau một chuyến đi săn dông dài Romanos II đột nhiên bị ốm và qua đời vào ngày 15 tháng 3 năm 963.

68. Nickel(II) carbonate describes one or a mixture of inorganic compounds containing nickel and carbonate.

Niken(II) cacbonat là một hoặc một hỗn hợp của các hợp chất vô cơ chứa niken và cacbonat.

69. During World War II, Afghanistan remained neutral and pursued a diplomatic policy of non-alignment.

Trong suốt Thế chiến II, Afghanistan chủ trương trung lập và theo đuổi một chính sách ngoại giao không liên kết.

70. Rihanna opened with an a cappella version of "Love The Way You Lie Part II".

Rihanna đã mở một buổi buổi diễn cho phiên bản acappella của "Love The Way You Lie Part II".

71. The Loire 130 was a French flying boat that saw service during World War II.

Loire 130 là một loại tàu bay của Pháp, hoạt động trong Chiến tranh thế giới II.

72. An older woman with us hummed a song composed by Witnesses during World War II.

Một bác gái lớn tuổi ngâm nga một bài hát do Nhân Chứng sáng tác trong Thế Chiến II.

73. I want a sledgehammer, I want a crowbar, I want a jackhammer, now!

Tôi cần một cái búa lớn, một cái xà beng, một búa khoan, ngay bây giờ!

74. They " II call us kidnappers!

Báo hại cả bọn này thành mẹ mìn rồi!

75. It also replaced and extended: i) 51km of combined primary and secondary sewers; and ii) 375km of tertiary sewers.

Dự án cũng thay thế và kéo dài: i) 51km cống thoát kết hợp cấp 1 và cấp 2; và ii) 375 km cống thoát cấp 3.

76. The PS-84 had flown with Aeroflot primarily as a passenger transport before World War II.

Ban đầu chiếc PS-84 hoạt động trong Aeroflot như một máy bay chở khách trước Thế chiến II.

77. During World War II, Halmahera was the site of a Japanese naval base at Kao Bay.

Trong Thế chiến hai, Halmahera là khu vực có căn cứ quân sự của Nhật Bản tại vịnh Kao.

78. MnCO3 adopts a structure like calcite, consisting of manganese(II) ions in an octahedral coordination geometry.

MnCO3 thông qua một cấu trúc như canxit, bao gồm các ion mangan(II) trong một hình học phối hợp bát diện.

79. I got a rocket, I got a bomb and I got a pretty woman.

Tao có một quả tên lửa, một quả bom và một cô nàng gợi tình xinh đẹp.

80. My father was a diamond polisher, as were many Jews in Amsterdam before World War II.

Cha tôi là thợ mài giũa kim cương, cũng như nhiều người Do Thái tại Amsterdam trước Thế Chiến II.