1. It's not a place to be trifled with.

Не стоит недооценивать это место.

2. Well, the French quarter witches are not a lot to be trifled with.

Что ж, ведьмы из Французского квартала не похожи на тех, кого легко провести.